Page 2
NOTE: Visit http://www.xantrex.com , click Products, select a Product category, select a Product, and search the Product Documents panel for a translation of the English guide, if available. Document Number: 975-0555-01-01 Rev C Date: April 2018 Product Name and Part Number XPower 3000 (813-3000-UL) Contact Information Telephone: +1-800-670-0707 / +1-408-987-6030 Email: customerservice@xantrex.com, http://www.xantrex.com/power-products-support/ Web: http://www.xantrex.com Xantrex XPower 3000 Owner's Guide...
Page 3
Information About Your System As soon as you open your product, record the following information and be sure to keep your proof of purchase. Serial Number ____________________________ Product Number ____________________________ Purchased From ____________________________ Purchase Date ____________________________ To view, download, or print the latest revision, visit the website shown under Contact Information. 975-0555-01-01...
Page 4
Applying all applicable installation codes. Analyzing and reducing the hazards involved in performing electrical work. Selecting and using Personal Protective Equipment (PPE). Related Information You can find more information about Xantrex products and services at http://www.xantrex.com. Xantrex XPower 3000 Owner's Guide...
Page 5
IMPORTANT SAFETY DANGER INSTRUCTIONS DANGER indicates a hazardous situation which, if not avoided, will result in death or serious injury. ’ READ AND SAVE THIS WNER UIDE FOR FUTURE REFERENCE WARNING This guide contains important safety instructions for the XPower WARNING indicates a hazardous situation which, if not avoided, could result inverter that must be followed during installation, operation, in death or serious injury.
Do not operate the inverter with damaged or substandard wiring. Make sure that all wiring is in good condition and is not undersized. Failure to follow these instructions will result in death or serious injury. Xantrex XPower 3000 Owner's Guide...
Page 7
Product Safety Information DANGER WARNING FIRE AND BURN HAZARD LITHIUM ION BATTERY TYPE HAZARD Make sure to use a lithium ion battery pack that includes a Do not cover or obstruct the air intake vent openings. certified Battery Management System (BMS) with built-in safety Do not use transformerless battery chargers in conjunction protocols.
Failure to follow these instructions can result in death or serious negative. If it is grounded positive, remove the positive injury. terminal first. Make sure all loads connected to the battery and all accessories are off so you don’t cause an arc. Xantrex XPower 3000 Owner's Guide...
Precautions When Placing the Unit Precautions When Placing the The XPower inverter includes a “Floating Neutral” AC output design. It may be permanently damaged if the AC output Neutral Unit is bonded to Ground which is common in distribution panels. Such damage voids the warranty.
Regulatory CONTENTS Important Safety Instructions Product Safety Information Precautions When Working With Batteries Precautions When Placing the Unit Regulatory Introduction Materials List Key Features Features AC Panel DC Panel Operation Turning the inverter ON and to Standby Testing the GFCI Operating Several Loads at Once Operating Limits Troubleshooting...
NOTE: If any of the items are missing, contact Xantrex or any authorized Xantrex dealer for replacement. See Contact Information on page 2. IMPORTANT: Keep the carton and packing material in case you need to return the inverter for servicing. Xantrex XPower 3000 Owner's Guide...
Key Features Key Features Comprehensive The XPower inverter is equipped with numerous protection features to guarantee Protection Quality Power The XPower Inverter 3000 is a quality inverter safe and trouble-free operation: designed for recreational vehicle (RV) and Low battery alarm Alerts you if the battery has become truck applications.
Standby mode. This switch is not a power disconnect switch. Disconnect AC and DC power before working on any circuits connected to the inverter. Remote O Switch comes with 20 feet (6m) long TANDBY cable. Figure 2 AC Panel Xantrex XPower 3000 Owner's Guide...
DC Panel Table 2 DC Panel Features Feature Description Negative DC Input Terminal always connects to the negative terminal of the battery via a negative DC input cable (black battery cable). The negative DC input terminal is colored black. Positive DC Input Terminal always connects to the positive terminal of the battery via a positive DC input cable (red battery cable).
If the main switch is left on, even with no loads the inverter will eventually discharge the battery. To prevent unnecessary battery discharge, turn the inverter to S TANDBY when you are not using it. Xantrex XPower 3000 Owner's Guide...
Testing the GFCI Operating Limits Perform the following GFCI Test: 1. Turn the inverter on. Power Output 2. Plug a simple appliance, such as a lamp, in the GFCI outlet. The XPower inverter can deliver up to 2500 watts continuous. The Turn the lamp on.
Page 18
Please read High Surge Loads and Trouble Loads carefully. The XPower inverter will operate many AC loads within its power rating. However, some appliances and equipment may be difficult to operate. Please read Inverter Loads carefully. Xantrex XPower 3000 Owner's Guide...
Page 19
Trouble Loads Connecting Appliances to the Inverter Since regular amounts of AC current flows between the inverter NOTICE and your appliances, commonly available extension cords can be used to connect the inverter to your appliances. If your appliance EQUIPMENT DAMAGE will be connected at a considerable distance from the inverter, it is Some appliances, including the types listed below, may be much more practical and less expensive to lengthen the AC wiring...
(This minimizes radiated interference from the cables.) 4. Move the television as far away from the inverter as possible. 5. Do not operate high power loads with the inverter while the television is on. Xantrex XPower 3000 Owner's Guide...
Troubleshooting Reference Troubleshooting Reference WARNING ELECTRICAL SHOCK HAZARD Do not disassemble, open, or repair the XPower inverter. It does not contain any user-serviceable parts. Refer all servicing to qualified service personnel. Failure to follow these instructions can result in death or serious injury.
Page 22
Disconnect DC power to the inverter. Have a qualified electrician check the Buzzer: Beeping every second. AC output connections, wiring, and appliances for indications of short circuits. To reset: turn inverter’s main On/Standby switch to Off and then On again. Xantrex XPower 3000 Owner's Guide...
Page 23
Troubleshooting Reference Problem Possible Cause Solution Fault LED: On Inverter internal problem. Internal fuse blown. Internal fuse is not Buzzer: Beeping every second. user-replaceable. See your warranty card. Low output voltage You are using a voltmeter that cannot Use a true RMS reading voltmeter such accurately read the RMS voltage of a as the Fluke 87.
Maximum continuous output 1900 W power Output current: Maximum continuous output (AC) 21 A Five-minute rating (AC) 26 A Output voltage 115 VAC ± 5% Output waveform Modified sine wave Output frequency 60 Hz ± 1 Hz Xantrex XPower 3000 Owner's Guide...
Page 28
Product Documents (Documents sur le produit), s'il en existe une. N° de référence des documents : 975-0555- Rév D Date: Sep 2020 02-01 Nom du produit et Numéro de pièce XPower 3000 (813-3000-UL) Coordonnées Téléphone : +1-800-670-0707 / +1-408-987-6030 Courriel : customerservice@xantrex.com, http://www.xantrex.com/power-products-support/ Site Web : http://www.xantrex.com Guide du propriétaire Xantrex XPower 3000...
Page 29
Information à propos de votre système Dès l’ouverture de votre produit, notez les renseignements suivants et conservez votre preuve d’achat. Numéro de série ____________________________ Référence(s) du produit ____________________________ Acheté de ____________________________ Date d’achat ____________________________ Pour afficher, télécharger ou imprimer la dernière révision, visitez le site Web affiché sous Coordonnées. 975-0555-02-01...
Page 30
Installation de l’équipement électrique Application de tous les codes d'installation en vigueur. Analyse et réduction des risques qu'implique l'exécution d'une travail électrique. Sélection et utilisation d'un équipement de protection individuelle (ÉPI). Guide du propriétaire Xantrex XPower 3000...
Page 31
IMPORTANTES CONSIGNES DANGER DE SÉCURITÉ Le mot DANGER indique une situation dangereuse, laquelle, si elle n’est pas évitée, entraînera de graves blessures, voire la mort. ISEZ ET SAUVEGARDEZ CE UIDE DU PROPRIÉTAIRE POUR FUTURE RÉFÉRENCE AVERTISSEMENT Ce guide comporte d’importantes consignes de sécurité Le mot AVERTISSEMENT indique une situation dangereuse, laquelle, si elle concernant le XPower, qu'il est impératif de respecter pendant n’est pas évitée, peut entraîner de graves blessures, voire la mort.
Page 32
Veiller à ce que le câblage existant soit en bon état et que le câble ne soit pas sous- dimensionné. Le non-respect de ces instructions entraînerait des blessures graves, voire mortelles. Guide du propriétaire Xantrex XPower 3000...
Page 33
Informations sur la sécurité du produit DANGER AVERTISSEMENT RISQUE D’INCENDIE ET DE BRÛLURES DANGER LIÉ AUX BATTERIES DE TYPE LITHIUM-ION Veiller à utiliser un bloc de batteries au lithium-ion qui comprend Ne pas couvrir ou obstruer les ouvertures de ventilation. un système de contrôle de batteries (BMS) avec protocoles de Ne pas utiliser de chargeurs de batterie sans transformateur sécurité...
Page 34
Si elle est reliée à la terre par la borne positive, retirez d'abord la borne positive. Veillez à ce que toutes les charges connectées à la batterie et tous les accessoires soient éteints afin de ne pas provoquer d’arc. Guide du propriétaire Xantrex XPower 3000...
Page 35
Précautions lors du positionnement de l’appareil Précautions lors du L'onduleur XPower comprend une conception de sortie CA avec un neutre flottant. Il peut être endommagé de façon permanente si positionnement de l’appareil le neutre de la sortie CA est relié à la terre, ce qui est courant dans les panneaux de distribution.
Page 37
Homologations TABLE DES MATIÈRES Importantes consignes de sécurité Informations sur la sécurité du produit Précautions lors de la manipulation des batteries Précautions lors du positionnement de l’appareil Homologations Introduction Liste des matériaux Principales fonctionnalités Caractéristiques Tableau CA Tableau CC Fonctionnement Allumer l'onduleur ON et le Standby Tester le ICDT Faire fonctionner plusieurs charges à...
Xantrex ou tout fournisseur agréé Xantrex pour son remplacement. Consultez la Coordonnées on page 2. IMPORTANT : Conservez la boîte et la matière d’emballage au cas où vous auriez besoin de retourner l’onduleur à des fins de réparation. Guide du propriétaire Xantrex XPower 3000...
Principales fonctionnalités Principales fonctionnalités Facilité Des fonctionnalités supérieures et une durabilité robuste ont été combinées avec une d'utilisation Puissance de L’onduleur XPower 3000 est conçu pour être facilité d'utilisation : l'onduleur XPower est utilisé dans les véhicules récréatifs (VR) et qualité compact, léger et facile à...
Page 40
à la sortie de l'onduleur XPower, ou si les charges connectées à l'onduleur XPower dépassent les limites de fonctionnement de l'onduleur XPower. Arrêt pour Arrête automatiquement l'onduleur XPower si surchauffe sa température interne dépasse un niveau inacceptable. Guide du propriétaire Xantrex XPower 3000...
Table 1Caractéristiques du tableau CA/CC et ICDT 2 CARACTÉRISTIQUES Caractéristique Description Cette section décrit les différentes pièces de l'onduleur. Le compartiment AC avec couvercle (1a) abrite le bornier CA pour le câblage de l'onduleur Prises CA protégées par ICDT Tableau CA Débouchure CA Retirez le couvercle lorsque vous faites passer des câbles (fils) pour le câblage de l'onduleur.
être obstruée pour le bon fonctionnement du Figure 3 Tableau CC l'onduleur. Lorsque l'onduleur est monté, la grille de ventilation de panneau CC ne doit pas être orientée vers le haut ou vers le bas. Guide du propriétaire Xantrex XPower 3000...
Allumer L'onduleur ON et le S TANDBY 3 FONCTIONNEMENT L'interrupteur O sur le panneau avant de l'onduleur est TANDBY l'interrupteur principal qui et met en le circuit de ACTIVE VEILLE Cette section explique comment utiliser l’onduleur de façon commande de l'onduleur. efficace et efficiente : Pour et mettre en S...
3000, allumez-les une à la fois après avoir allumé l'onduleur. Le fait d'allumer les charges séparément permet de s'assurer que l'onduleur ne doive pas fournir le courant de démarrage pour toutes les charges à la fois et évite un arrêt par surcharge. Guide du propriétaire Xantrex XPower 3000...
Limites de fonctionnement Tension Conditions Commentaire d'utilisation Sortie en puissance batterie L’onduleur XPower fournit jusqu’à 2500 W de puissance continue. Arrêt pour L'onduleur XPower s'éteint pour La puissance nominale s’applique aux charges résistives telles Moins de basse protéger la batterie d'une décharge que les lampes à...
Page 46
L'onduleur démarrera normalement les moteurs à induction l'onduleur, contactez le fabricant de l'appareil. monophasés d'une puissance nominale de 3/4 chevaux ou moins. Le non-respect de ces instructions peut endommager l'appareil et / ou endommager d'autres équipements. Guide du propriétaire Xantrex XPower 3000...
Page 47
Connexion des appareils à l'onduleur Étant donné que des quantités régulières de courant alternatif circulent entre l'onduleur et vos appareils, des rallonges couramment disponibles peuvent être utilisées pour connecter l'onduleur à vos appareils. Si votre appareil sera connecté à une distance considérable de l'onduleur, il est beaucoup plus pratique et moins coûteux de rallonger le câblage CA que de rallonger le câblage CC.
La allumé. seule solution est d'utiliser un système audio doté d'une alimentation électrique de meilleure qualité. Guide du propriétaire Xantrex XPower 3000...
Référence de dépannage Référence de dépannage AVERTISSEMENT RISQUE D’ÉLECTROCUTION Ne pas démonter, ouvrir ou réparer l'onduleur XPower. Il ne contient aucune pièce pouvant être réparée par l’utilisateur. Reportez-vous à tous les services du personnel qualifié. Tout manquement à ces instructions peut entraîner de graves blessures, voire la mort.
Page 50
L'onduleur est en arrêt de surcharge. La charge appliquée est supérieure à la Réduisez la charge si un limite de fonctionnement continu. fonctionnement continu est requis. Buzzer : Bip toutes les secondes. Pour réinitialiser : éteignez puis rallumez l'interrupteur d'alimentation. Guide du propriétaire Xantrex XPower 3000...
Page 51
Référence de dépannage Problème Solution Voyant de défaut : allumé L'onduleur est en arrêt de surchauffe La température réglage ambiante est Réduisez la température ambiante. interne trop élevée. Buzzer : Bip toutes les secondes. La charge appliquée est supérieure à la Réduisez la charge si un limite de fonctionnement continu.
Page 52
Retournez l'onduleur. Rendez-vous sur www.xantrex.com pour plus d'informations. Remarque : Les dommages causés par une connexion à polarité inversée ne sont pas couverts par votre garantie. Le ICDT a peut-être déclenché. Réinitialisez le ICDT. Guide du propriétaire Xantrex XPower 3000...
Spécifications électriques CA XPower 3000 5 FICHE TECHNIQUE Puissance de sortie à une température ambiante de 77 ºF (25 ºC) et une entrée de 12 VDC : Puissance de sortie continue REMARQUE : Les spécifications sont sujettes à modification maximale 2500 W sans avis préalable. Classement en cinq minutes 3000 W Puissance de sortie à...
Page 54
310 A Alarme de batterie faible 11,0 V Coupure de batterie faible 10,5 V Efficacité optimale Aucune consommation de courant de <0,6 ACC charge Approbations réglementaires XPower 3000 Sécurité Certifié ITS selon CSA107.1 et UL458 Guide du propriétaire Xantrex XPower 3000...
Page 56
http://www.xantrex.com +1-800-670-0707 +1-408-987-6030 Imprimé en 975-0555-02-01 Rév C...
Need help?
Do you have a question about the xantrex XPower 3000 and is the answer not in the manual?
Questions and answers