Òåõíè×Åñêèå Äàííûå - eisenblatter VARILEX WSF 1800 Original Instructions Manual

ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÄÀÍÍÛÅ
Номинальная выходная мощность ..................................................
Номинальная мощность. ..................................................................
Номинальное число оборотов .........................................................
Макс. номинальное число оборотов ...............................................
Шлифовальный инструмент ............................................................
Ðåçüáà øïèíäåëÿ ................................................................................
Вес согласно процедуре EPTA 01/2014 ...........................................
Информация по шумам/вибрации
Çíà÷åíèÿ çàìåðÿëèñü â ñîîòâåòñòâèè ñî ñòàíäàðòîì EN 60 745.
Уровень шума прибора, определенный по показателю А, обычно
составляет:
Óðîâåíü çâóêîâîãî äàâëåíèÿ (K = 3 dB(A)) .....................................
Óðîâåíü çâóêîâîé ìîùíîñòè (K = 3 dB(A)) .....................................
Ïîëüçóéòåñü ïðèñïîñîáëåíèÿìè äëÿ çàùèòû ñëóõà.
Общие значения вибрации (векторная сумма трех направлений)
определены в соответствии с EN 60745.
Плоское шлифование: значение вибрационной эмиссии a
Небезопасность K = .....................................................................................
При применении в других целях, как, напр., абразивное отрезание
или шлифование стальной проволочной щеткой, могут получаться
другие показатели вибрации!
ВНИМАНИЕ
Указанный в настоящем руководстве уровень вибрации измерен в соответствии с технологией измерения, установленной
стандартом EN 60745 и может использоваться для сравнения электроинструментов друг с другом. Он также подходит для
предварительной оценки вибрационной нагрузки.
Указанный уровень вибрации представляет основные виды использования электроинструмента. Но если электроинструмент
используется для других целей, используемый инструмент отклоняется от указанного или техническое обслуживание было
недостаточным, то уровень вибрации может отклоняться от указанного. В этом случае вибрационная нагрузка в течение всего
периода работы значительно увеличивается.
Для точной оценки вибрационной нагрузки необходимо также учитывать время, в течение которого прибор отключен или
включен, но фактически не используется. В этом случае вибрационная нагрузка в течение всего периода работы может
существенно уменьшиться.
Установите дополнительные меры безопасности для защиты пользователя от воздействия вибрации, например: техническое
обслуживание электроинструмента и используемого инструмента, поддержание рук в теплом состоянии, организация рабочих
процессов.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Прочтите все указания по
безопасности и инструкции. Упущения, допущенные
при не соблюдении указаний и инструкций по технике
безопасности, могут сталь причиной электрического
поражения, пожара и тяжелых травм.
Сохраняйте эти инструкции и указания для будущего
использования.
ÓÊÀÇÀÍÈß ÏÎ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ Ê ÓÃËÎÂÎÉ
ØËÈÔÎÂÀËÜÍÎÉ ÌÀØÈÍÅ
Îáùèå èíñòðóêöèè ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè ïðè
øëèôîâêå, ðàáîòå ñ ïðîâîëî÷íûìè ùåòêàìè è
îòðåçíûìè øëèôîâàëüíûìè êðóãàìè.
Äàííûé ýëåêòðîèíñòðóìåíò ñëåäóåò èñïîëüçîâàòü
êàê øëèôìàøèíó, èíñòðóìåíò äëÿ ðàáîòû ñ
ïðîâîëî÷íûìè ùåòêàìè è àáðàçèâíî-îòðåçíóþ
ìàøèíó. Âûïîëíÿéòå âñå òðåáîâàíèÿ ïî òåõíèêå
áåçîïàñíîñòè è èíñòðóêöèè, ñîáëþäàéòå óêàçàíèÿ
íà ÷åðòåæàõ è â òåõíè÷åñêèõ õàðàêòåðèñòèêàõ,
âõîäÿùèõ â êîìïëåêò ïîñòàâêè ýëåêòðîèíñòðóìåíòà.
Ïðè íåñîáëþäåíèè íåîáõîäèìûõ óêàçàíèé è èíñòðóêöèé
âîçìîæíî ïîðàæåíèå ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì,
âîçíèêíîâåíèå ïîæàðà è/èëè ïîëó÷åíèå òÿæåëûõ òðàâì.
Äàííûé ýëåêòðîèíñòðóìåíò íå ïðåäíàçíà÷åí äëÿ
øëèôîâàíèÿ ïðè ïîìîùè íàæäà÷íîé áóìàãè è
ïîëèðîâêè. Èñïîëüçîâàíèå ýëåêòðîèíñòðóìåíòà íå ïî
íàçíà÷åíèþ ìîæåò âûâåñòè åãî èç ñòðîÿ è íàíåñòè
òðàâìû.
в ) Íå ïðèìåíÿéòå ïðèíàäëåæíîñòè, êîòîðûå íå
ïðåäóñìîòðåíû èçãîòîâèòåëåì ñïåöèàëüíî äëÿ
íàñòîÿùåãî ýëåêòðîèíñòðóìåíòà è íå
ðåêîìåíäóþòñÿ èì. Òîëüêî âîçìîæíîñòü êðåïëåíèÿ
78
ÐÓÑÑÊÈÉ
414 794 - Varilex-WSF1800_16_Sprachen.indd 78 414 794 - Varilex-WSF1800_16_Sprachen.indd 78
УГЛОВАЯ ШЛИФМАШИНА
............1750 W ................ 1600 W
............1150 W ................ 1050 W
.. 2000-7400 min
............8800 min
125/150/180 mm . 125/150/180 mm
............M 14 ................... M 14
...............2,8 kg ................... 2,8 kg
................90 dB(A) .............. 90 dB(A)
..............101 dB(A) ............ 101 dB(A)
................ ...............6,3 m/s
h
...............1,5 m/s
EU (230 V) GB (110 V)
-1 ... 2000-7400 min
............ 8800 min
-1
................ 6,3 m/s
2
2 ................ 1,5 m/s
ïðèíàäëåæíîñòåé â Âàøåì ýëåêòðîèíñòðóìåíòå íå
ãàðàíòèðóåò åùå åãî íàäåæíîãî ïðèìåíåíèÿ.
г ) Äîïóñòèìîå ÷èñëî îáîðîòîâ ðàáî÷åãî èíñòðóìåíòà
äîëæíî áûòü íå ìåíåå óêàçàííîãî íà
ýëåêòðîèíñòðóìåíòå ìàêñèìàëüíîãî ÷èñëà îáîðîòîâ.
Îñíàñòêà, âðàùàþùàÿñÿ ñ áîëüøåé, ÷åì äîïóñòèìî
ñêîðîñòüþ, ìîæåò ðàçîðâàòüñÿ è ðàçëåòåòüñÿ â
ïðîñòðàíñòâå.
д ) Íàðóæíûé äèàìåòð è òîëùèíà ðàáî÷åãî
èíñòðóìåíòà äîëæíû ñîîòâåòñòâîâàòü ðàçìåðàì
Âàøåãî ýëåêòðîèíñòðóìåíòà. Íåïðàâèëüíî
ñîðàçìåðåííûå ðàáî÷èå èíñòðóìåíòû íå ìîãóò áûòü â
äîñòàòî÷íîé ñòåïåíè çàùèùåíû èëè êîíòðîëèðîâàòüñÿ.
e ) Øëèôîâàëüíûå êðóãè, ôëàíöû, øëèôîâàëüíûå
òàðåëêè èëè äðóãèå ïðèíàäëåæíîñòè äîëæíû òî÷íî
ñèäåòü íà øïèíäåëå Âàøåãî ýëåêòðîèíñòðóìåíòà.
Ðàáî÷èå èíñòðóìåíòû, íåòî÷íî ñèäÿùèå íà øïèíäåëå
ýëåêòðîèíñòðóìåíòà, âðàùàþòñÿ ñ áèåíèåì, ñèëüíî
âèáðèðóþò è ìîãóò ïðèâåñòè ê ïîòåðå êîíòðîëÿ.
ж ) Íå ïðèìåíÿéòå ïîâðåæäåííûå ðàáî÷èå
èíñòðóìåíòû. Ïðîâåðÿéòå êàæäûé ðàç ïåðåä
èñïîëüçîâàíèåì ðàáî÷èå èíñòðóìåíòû, êàê òî,
øëèôîâàëüíûå êðóãè íà ñêîëû è òðåùèíû,
øëèôîâàëüíûå òàðåëêè íà òðåùèíû, ðèñêè èëè
ñèëüíûé èçíîñ, ïðîâîëî÷íûå ùåòêè íà
íåçàêðåïëåííûå èëè ïîëîìàííûå ïðîâîëîêè. Ïîñëå
ïàäåíèÿ ýëåêòðîèíñòðóìåíòà èëè ðàáî÷åãî
èíñòðóìåíòà ïðîâåðÿéòå ïîñëåäíèé íà ïîâðåæäåíèÿ
è ïðè íàäîáíîñòè óñòàíîâèòå íåïîâðåæäåííûé
ðàáî÷åé èíñòðóìåíò. Ïîñëå çàêðåïëåíèÿ ðàáî÷åãî
èíñòðóìåíòà çàéìèòå ñàìè è âñå íàõîäÿùèåñÿ
âáëèçè ëèöà ïîëîæåíèå çà ïðåäåëàìè ïëîñêîñòè
âðàùåíèÿ ðàáî÷åãî èíñòðóìåíòà è âêëþ÷èòå
-1
-1
2
2
05.05.2020 09:16:35 05.05.2020 09:16:35