Graco Meal Time Owner's Manual page 16

30
31
Use slide adjuster at shoulder and
waist for further adjustment.
Repeat on other side.
Use o ajuste corrediço dos ombros
e cintura para ajustes adicionais.
Repita do outro lado.
Use el ajuste deslizable en el
hombro y la cintura para hacer
ajustes adicionales. Repita el
proceso del otro lado.
When changing harness strap slots,
MAKE SURE harness straps are going
through same slots in seat pad and seat
back.
Ao mudar as aberturas das tiras do
prendedor, CERTIFIQUE-SE DE que as tiras
estão passando pelas mesmas aberturas
da almofada e do suporte para as costas
do assento.
Cuando cambia las ranuras de la correa
del arnés, ASEGÚRESE de que las correas
del arnés pasan por las mismas ranuras en
la almohadilla y en el respaldo del asien-
to.
The harness straps must go into the
slot that is even with or slightly above
the shoulders. Avoid twisting straps.
As tiras do prendedor tem de passar
também por dentro da abertura que
está um pouquinho acima dos ombros.
Evite torcer as tiras.
Las correas del arnés deben pasar por
la ranura a la altura o apenas por
encima de los hombros. Evite doblar
las correas.
16