Page 1
All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 2
All manuals and user guides at all-guides.com vedi figure vedi figura A vedi figura B...
Page 3
All manuals and user guides at all-guides.com HOOD Min. vedi figura vedi figura vedi sotto vedi sotto vedi tabella Dati tecnici...
Page 4
All manuals and user guides at all-guides.com vedi sotto vedi figura vedi tabella Caratteristiche bruciatori e ugelli...
Page 5
All manuals and user guides at all-guides.com Tabella 1 Gas Liquido Gas Naturale TABELLA CARATTERISTICHE Dimensioni 32x43,5x40 cm Forno HxLxP Volume lt. 56 Dimensioni utili larghezza cm 42 del cassetto profondità cm 44 scaldavivande altezza cm 8,5 adattabili a tutti i tipi di gas indicati Bruciatori nella targhetta caratteristiche Tensione e...
Page 6
All manuals and user guides at all-guides.com Coperchio in vetro Bruciatore a gas Piano di contenimento per eventuali trabocchi Griglia del piano di lavoro GUIDE Pannello di controllo di scorrimento dei ripiani posizione 5 Ripiano GRIGLIA posizione 4 posizione 3 Ripiano LECCARDA posizione 2 posizione 1...
Page 7
All manuals and user guides at all-guides.com vedi figura Bruciatore ø Diametro Recipienti (cm) Rapido (R) 24 - 26 Semi Rapido (S) 16 - 20 Ausiliario (A) 10 - 14 Tripla Corona (TC) 24 - 26...
Page 8
All manuals and user guides at all-guides.com vedi programmi di cottura vedi programmi di cottura...
Page 9
All manuals and user guides at all-guides.com temperatura prestabilite C.O.P.® Cottura Ottimale Programmata freddo caldo...
Page 10
All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 11
All manuals and user guides at all-guides.com Programmi Alimenti Peso Posizione dei ripiani Preriscaldamento Temperatura Durata (Kg) consigliata cottura (°C) (minuti) guide guide standard scorrevoli Multilivello* Pizza su 2 ripiani 2 e 4 220-230 20-25 Crostate su 2 ripiani/torte su 2 ripiani 2 e 4 30-35 Pan di spagna su 2 ripiani (su eccarda)
Page 12
All manuals and user guides at all-guides.com vedi Programmi vedi Manutenzione e cura...
Page 13
All manuals and user guides at all-guides.com cavità lampadina guarnizione coperchio vedi figura Questa operazione deve essere effettuata da un tecnico autorizzato dal costruttore.
Page 14
All manuals and user guides at all-guides.com vedi Programmare la fine della pulizia automatica...
Page 15
All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 16
All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 17
All manuals and user guides at all-guides.com see figure see figure A see figure B...
Page 18
All manuals and user guides at all-guides.com HOOD Min. see figure see figure below see below see Technical data table...
Page 19
All manuals and user guides at all-guides.com see below figure see Burner and nozzle specifications table...
All manuals and user guides at all-guides.com Table 1 Liquid gas Natural gas Burner Diameter Thermal power Bypass Nozzle Capacity* Nozzle Capacity* (mm) kW (p.c.s.*) 1/100 1/100 1/100 Nominal Reduced (mm) (mm) (mm) Triple.ring (TC) 3.25 1.50 Rapid (Large) 3.00 0.70 Semi-rapid 1.90...
Page 21
All manuals and user guides at all-guides.com Glass cover* Gas burner Containment surface for spills Hob grid GUIDE RAILS Control panel for the sliding racks position 5 GRILL rack position 4 position 3 DRIPPING PAN rack position 2 position 1 Adjustable foot Adjustable foot THERMOSTAT...
Page 22
All manuals and user guides at all-guides.com see figure Burner ø Cookware Diameter (cm) Fast (R) 24 - 26 Semi Fast (S) 16 - 20 Auxiliary (A) 10 - 14 Triple Crown (TC) 24 - 26...
Page 23
All manuals and user guides at all-guides.com see Cooking Modes see Cooking Modes...
Page 24
All manuals and user guides at all-guides.com temperature pre-set C.O.P.® Programmed Optimal Cooking preheated...
Page 25
All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 26
All manuals and user guides at all-guides.com Cooking Foods W eight Rack position Preheating Recom m ended Cooking duration m odes (in kg) tem perature (m inutes) (°C) standard sliding guide guide rails rails M ultilevel* Pizzaon2racks 2and4 1and3 220-230 20-25 Pies on tworacks/cakes on2racks 2and4...
Page 27
All manuals and user guides at all-guides.com see Cooking modes Care and Maintenance...
Page 28
All manuals and user guides at all-guides.com Oven compartment Lamp Seal Glass door see diagram This procedure must be performed by a qualified technician authorised by the manufacturer.
Page 29
All manuals and user guides at all-guides.com Programming the automatic cleaning end time...
Page 30
All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 31
All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 32
All manuals and user guides at all-guides.com ver las figuras ver la figura A ver la figura B...
Page 33
All manuals and user guides at all-guides.com HOOD Min. ver la figura ver la figura ver más adelante ver la tabla de Datos técnicos ver más adelante...
Page 34
All manuals and user guides at all-guides.com ver la figura ver más adelante ver la tabla Características de los quemadores e inyectores...
All manuals and user guides at all-guides.com Tabla 1 Gas Líquido Gas Natural Quemador Diámetro Potencia térmica By-pass inyector caudal* inyector caudal* (mm) kW (p.c.s.*) 1/100 1/100 1/100 (mm) (mm) (mm) Nominal Reducido Triple Corona 3.25 1.50 (TC) Rápido 3.00 0.70 (Grande)(R) Semi Rápido...
Page 36
All manuals and user guides at all-guides.com Tapa de vidrio* Quemador a gas Superficie de retención de posibles desbordes Parrilla de la superficie de trabajo GUÍAS de deslizamiento Panel de control de las bandejas posición 5 Bandeja PARRILLA posición 4 posición 3 Bandeja GRASERA posición 2...
Page 37
All manuals and user guides at all-guides.com ver la figura Quemador ø Diámetro Recipientes (cm) Rápido (R) 24 - 26 Semi Rápido (S) 16 - 20 Auxiliar (A) 10 - 14 Corona Triple (TC) 24 - 26...
Page 38
All manuals and user guides at all-guides.com ver programas de cocción programas de cocción...
Page 39
All manuals and user guides at all-guides.com temperatura preestablecidas C.O.P.® Cocción Óptima Programada frío caliente...
Page 40
All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 41
All manuals and user guides at all-guides.com Programas Alimentos Peso Posición de las bandejas Precalentamiento Temperatura Duración (Kg) aconsejada de la (°C) cocción (minutos) guías guías estándar deslizables Multinivel* Barbacoa* Gratin* Baja temperatura Pizza automática automático Tortas automático Carne automático...
Page 42
All manuals and user guides at all-guides.com ver Programas ver Mantenimiento y cuidados...
Page 43
All manuals and user guides at all-guides.com Horno Lampara Junta Vidrio ver la figura Esta operación la debe efectuar un técnico autorizado por el fabricante.
Page 44
All manuals and user guides at all-guides.com ver Programar el final de la limpieza automática...
Page 45
All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 46
All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 47
All manuals and user guides at all-guides.com ver figuras ver figura A ver figura B...
Page 48
All manuals and user guides at all-guides.com HOOD Min. Esta distância deve ser de 700 mm. se as prateleiras forem de material inflamável vide a figura A empresa exime-se de qualquer responsabilidade se estas regras não forem o b e d e c i d a s . ver figura veja abaixo vide abaixo...
Page 49
All manuals and user guides at all-guides.com vide abaixo ver figura ver tabela Características dos queimadores e dos bicos);...
Page 51
All manuals and user guides at all-guides.com Tampa de vidro* Queimador a gás Plano de retenção dos eventuais vazamentos Grade do plano de trabalho GUIAS Painel de comandos de escorrimento das prateleiras posição 5 Prateleira da GRADE posição 4 posição 3 Prateleira da BANDEJA PINGADEIRA posição 2 posição 1...
Page 52
All manuals and user guides at all-guides.com vide a figura Queimador ø Diâmetro Recipientes (cm) Rápido (R) 24 - 26 Semi Rápido (S) 16 - 20 Auxiliar (A) 10 - 14 Coroa Tripla (TC) 24 - 26...
Page 53
All manuals and user guides at all-guides.com veja os Programas...
Page 54
All manuals and user guides at all-guides.com temperatura predefinidas C.O.P.® Cozedura Óptima Programada frio quente MULTINÍVEL...
Page 55
All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 56
All manuals and user guides at all-guides.com Programas Alimentos Peso Posição das prateleiras Pré-aquecimento Temperatura Duração (Kg) aconselhada (c°) cozedura (minutos) Guias Guias padrão corrediças Multinível Pizza em2 prateleiras 2 e 4 1 e 3 220-230 20-25 Tortas doces emduasprateleiras/bolosemduas prateleiras 2 e 4 1 e 3 30-35...
Page 57
All manuals and user guides at all-guides.com vide os Programas vide Manutenção e cuidados...
Page 58
All manuals and user guides at all-guides.com Compartimento do forno Lãmpada Juntado Vidro...
Page 59
All manuals and user guides at all-guides.com vide Programar o fim da limpeza automática...
Page 60
All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 61
All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 62
All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 63
All manuals and user guides at all-guides.com HOOD Min.
Page 64
All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 65
All manuals and user guides at all-guides.com Ðßíáêáò 1 ÕãñáÝñéï Öõóéêü áÝñéï ÊáõóôÞñáò ÄéÜìåôñï ÈåñìéêÞ éó÷ýò Áêñïöýóéï ðáñï÷Þ* Áêñïöýóéï ðáñï÷Þ By Pass ò (mm) kW (p.c.s.*) 1/100 1/100 1/100 Ïíïìáóôé ÌåéùìÝ (mm) (mm) (mm) êÞ íï ÔñéðëÞ 3.25 1.50 Êïñþíá (ÔC) Ôá÷ýò...
Page 66
All manuals and user guides at all-guides.com Γυάλινο καπάκι* Καυστήρας αερίου Επιφάνεια συγκράτησης ενδεχόμενης υπερχείλισης Πλέγμα πάγκου εργασίας ΟΔΗΓΟΙ Πίνακας ελέγχου ολίσθησης των επιπέδων θέση 5 Επίπεδο ΠΛΕΓΜΑΤΟΣ θέση 4 θέση 3 Επίπεδο ΛΙΠΟΣΥΛΛΕΚΤΗ θέση 2 θέση 1 Ποδαράκι ρύθμισης Ποδαράκι...
Page 67
All manuals and user guides at all-guides.com ÊáõóôÞñáò ø ÄéÜìåôñïò Óêåõþí (cm) Ôá÷ýò (R) Çìé-ôá÷ýò (S) Åöåäñéêüò (Á) ÔñéðëÞ Êïñþíá (ÔC)
Page 68
All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 69
All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 70
All manuals and user guides at all-guides.com...