Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

EN
USE INSTRUCTIONS
HU
HASZNÁLATI UTASÍTÁSOK
60820635.10.11.2020.indb 1
60820635.10.11.2020.indb 1
1/3/21 14:27
1/3/21 14:27

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the PRO SILENCE and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Cata PRO SILENCE

  • Page 1 USE INSTRUCTIONS HASZNÁLATI UTASÍTÁSOK 60820635.10.11.2020.indb 1 60820635.10.11.2020.indb 1 1/3/21 14:27 1/3/21 14:27...
  • Page 2 60820635.10.11.2020.indb 2 60820635.10.11.2020.indb 2 1/3/21 14:27 1/3/21 14:27...
  • Page 3 SAFETY WARNING! Electric Shock Hazard Failure to follow this advice may result in electric shock or death. • Installation and electrical wiring must be completed by qualified person(s) in accordance with all applicable codes and standards, including fire-rated cons- truction. •...
  • Page 4 • When cutting or drilling into wall or ceiling, do not damage electrical wiring and other hidden utilities. • This blower must be installed with a compatible Cata rangehood, failure to do so can void your warranty. • To reduce the risk of fire and electric shock, install this appliance only with rangehood models specified.
  • Page 5: Installation

    • For information on environmental noise limit and conditions please contact your local authority. • The roof motor PRO SILENCE cannot be used in conjunction with a recircu- lation rangehood. INSTALLATION - Must be installed with a 200mm diameter duct. If a different duct diameter is used it may affect the motor performance by minimizing the airflow capacity and other values.
  • Page 6 PVC ducting fixation screws Motor support fixation screws Your external blower PRO SILENCE must be installed with a compatible rangehood. Refer to the following list to know which are the available rangehoods to be installed with the roof motor PRO SILENCE: 60820635.10.11.2020.indb 18...
  • Page 7 GRECO PRO SILENCE 90 BK 02184406 GRECO PRO SILENCE 90 WH 02184006 GRECO PRO SILENCE 90 GR 02184206 GLADIUS PRO SILENCE 900 XGBK 02181306 60820635.10.11.2020.indb 19 60820635.10.11.2020.indb 19 1/3/21 14:27 1/3/21 14:27...
  • Page 8: Product Dimensions

    PRODUCT DIMENSIONS B Ø G Ø E Ø F Ø DIMENSIONS Overall height Overall diameter Height of blower unit Height of external blower and backdraft damper Outer diameter of roof pipe Diameter of ducting outlet Diameter of grill Length of power 6000 60820635.10.11.2020.indb 20 60820635.10.11.2020.indb 20...
  • Page 9: Electrical Requirements

    ELECTRICAL REQUIREMENTS Rating plate location Before starting with the PRO SILENCE roof blower installation to the power supply, ensure that the voltage and frequency from the installation location match with the values mentio- ned on the rating plate of the product.
  • Page 10 INSTALLATION When cutting or drilling into wall or ceiling, do not damage electrical wiring and other hidden utilities. WARNING! Failure to install the screws or fixing device in accordance with these instructions may result in electrical hazards. Create a hole in the roof to introduce the PVC pipe.
  • Page 11 Attach the duct connection adapter to the end of the pipe with aluminium tape. CONNECT EXTERNAL BLOWER Connect the PRO SILENCE to the rangehood using the flexible 200mm diameter 6m ducting provided. Ensure the ducting installation is: - Taut, remove excess ducting by trimming to the required length.
  • Page 12: Conection Diagram

    Install the rangehood (if not already installed) refer to rangehood installation guide. Connect the PRO SILENCE with the rangehood with the cabling provided. Ensure the cable that comes from the PRO SILENCE is not too tight and that it has a low point in the routing.
  • Page 13 Flat roof installation Tilted roof installation 60820635.10.11.2020.indb 25 60820635.10.11.2020.indb 25 1/3/21 14:27 1/3/21 14:27...
  • Page 14: Installer Checklist

    INSTALLER CHECKLIST TO BE COMPLETED BY THE INSTALLER Ensure that: Rangehood is correctly installed All connections are secure The external blower is fitted correctly and securely The ducting is not bent or crushed in any areas There are at least two bends in the ducting Roof is sealed appropriately External blower is at least 4m away from the rangehood and in a location where the external noise is acceptable...
  • Page 15 BIZTONSÁG Ezt a motort csak a szerelési útmutatók és a biztonsági információk elolvasását követően indítsa el. A motorokat csak az elszívóhoz való csatlakoztatás után használja. Amennyiben fennáll a veszélye, hogy víz kerül a motorba a csöveken keresztül, külső védelemre van szükség. A külső...
  • Page 16 Amennyiben szivárgást észlel, nem megfelelő a berendezés tömítése. Cata Electrodomésticos S.L. nem vállal felelősséget a terméknek vagy az otthonnak a nem megfelelő telepítésből, tömítésből vagy ellenőrzésből eredő vízszivárgás miatt okozott károkért.
  • Page 17 - Tartsa az összes szállított anyagot a csomagolásban az egység ellenőrzéséig. - Ellenőrizze a terméket, hogy megismerje a szállítás során okozott esetleges károkat. Ha bármilyen szállítási sérülést észlel, vegye fel a kapcsolatot a termék értékesítőjével, hogy jelezze az észlelt károkat. PRO SILENCE külső motor Motorrögzítő konzol Adaptercsatlakoztató 150-200 mm Merev PVC-cső;...
  • Page 18 PRO SILENCE csak a következő kompatibilis elszívókkal telepíthető: GRECO PRO SILENCE 90 BK 02184406 GRECO PRO SILENCE 90 WH 02184006 GRECO PRO SILENCE 90 GR 02184206 GLADIUS PRO SILENCE 900 XGBK 02181306 60820635.10.11.2020.indb 78 60820635.10.11.2020.indb 78 1/3/21 14:28 1/3/21 14:28...
  • Page 19 A TERMÉK MÉRETEI B Ø G Ø E Ø F Ø A TERMÉK MÉRETEI Magasság Átmérő Motormagasság Motor magassága a támasszal együtt A PVC-cső átmérője A vezetékhez tartozó adapter átmérője á A motorrács tmérője A tápkábel hossza 6000 60820635.10.11.2020.indb 79 60820635.10.11.2020.indb 79 1/3/21 14:28 1/3/21 14:28...
  • Page 20 Mielőtt csatlakoztatná a távoli motort az elszívóhoz, ellenőrizze, hogy az adattáblán feltüntetett feszültség és frekvencia megegyezik-e a telepítés helyével. Modell Frekvencia Feszültség PRO SILENCE 50 Hz 230 V Ne nyomja össze és ne hajlítsa meg a csöveket 60820635.10.11.2020.indb 80 60820635.10.11.2020.indb 80...
  • Page 21 A KÜSŐ MOTOR TELEPÍTÉSE Ne rongálja meg a csatlakozásokat és az egyéb rejtett berendezéseket, ha vágásokat végez vagy lyukakat fúr a falon vagy a tetőn. Figyelem: az ezekben az utasításokban szereplő csavarok rossz rögzítése veszélyes lehet. Fúrjon lyukat a tetőbe a merev PVC-cső felszereléséhez.
  • Page 22 Rögzítse a motorral a korábban már összeszerelt motortámaszt a merev PVC- csőhöz a mellékelt 12 mm-es önmetsző csavarokkal. Tömítse megfelelően a tápkábel kimeneti nyílását. Helyezze az adaptert a rugalmas csőre a merev PVC-cső végére alumíniumszalaggal. A MOTOR ÉS AZ ELSZÍVÓ CSATLAKOZÁSA Csatlakoztassa a külső...
  • Page 23 Szerelje be az elszívót (ha azt korábban nem szerelték össze). Olvassa el az elszívó szerelési kézikönyvét. Csatlakoztassa a távmotort az elszívóhoz a tápkábelekkel. Győződjön meg róla, hogy a motor külső vezetékeinek rögzítési pontja körülbelül az elszívó közepére esik. Tetőmotor Tető Csövek Plafon tápkábel...
  • Page 24 Telepítés lapos tetőkre Telepítés ferde tetőkre 60820635.10.11.2020.indb 84 60820635.10.11.2020.indb 84 1/3/21 14:28 1/3/21 14:28...
  • Page 25 ELLENŐRZŐ LISTA A TELEPÍTŐ SZEMÉLY SZÁMÁRA A telepítő személy tölti ki. Ellenőrizze az alábbiakat: Az elszívó megfelelően lett telepítve. Minden csatlakozás biztonságos. A távmotor megfelelően és biztonságosan lett telepítve. A rugalmas cső nincs összenyomva vagy eltörve a rendszer egyetlen részén sem. Legalább két könyökidom található...
  • Page 26 60820635.10.11.2020.indb 86 60820635.10.11.2020.indb 86 1/3/21 14:28 1/3/21 14:28...
  • Page 27 CATA ELECTRODOMÉSTICOS, S.L. Oficinas: c/ Anabel Segura, 11, Edif. A, 3a pl. 28108. Alcobendas. Madrid. España Fábrica: c/ del Ter 2, Apdo. 9. 08570. Torelló.Barcelona. España T . +34 938 594 100 - Fax +34 938 594 101 www.cnagroup.es - cna@cnagroup.es...