Wow LOOQER Translation Of The Original Instructions page 293

EG-försäkran om överensstämmelse
SV
Diagnosenhet
Δήλωση συμμόρφωσης ΕΚ
GR
Διαγνωστική συσκευή
AT Uygunluk Beyanı
TR
Diyagnoz cihazı
Deklaracja zgodności WE
PL
Urządzenie diagnostyczne
Megfelelőségi nyilatkozat
HU
Diagnosztikai készülék
Prohlášení o shodě ES
CZ
Diagnostické zařízení
Декларация за съответствие ЕО
BG
Диагностично устройство
Декларация соответствия ЕС
RU
Диагностическое устройство
EZ izjava o usaglašenosti
SH
Дијагностички уређај
293
Vi förklarar under eget ansvar att de nämnda produkterna uppfyller kraven i alla
gällande bestämmelser i de nedan angivna direktiven och förordningarnas och att
de stämmer överens med följande normer.
Teknisk dokumentation: *
Δηλώνουμε, με αποκλειστικά δική μας ευθύνη, ότι το παρακάτω αναφερόμενο
προϊόν πληρεί όλες τις σχετικές διατάξεις των ακόλουθων Ευρωπαϊκών Οδηγιών,
Ευρωπαϊκών Κανονισμών και εναρμονισμένων προτύπων:
Τεχνική τεκμηρίωση:*
Tek sorumlu olarak, tanımlanan ürünün aşağıdaki yönetmelik ve direktiflerin geçerli
bütün hükümlerine ve aşağıdaki standartlara uygun olduğunu beyan ederiz.
Teknik belgelerin bulunduğu yer: *
Oświadczamy z pełną odpowiedzialnością, że niniejsze produkty odpowiadają
wszystkim wymaganiom poniżej wyszczególnionych dyrektyw i rozporządzeń, oraz
że są zgodne z następującymi normami.
Dokumentacja techniczna: *
Egyedüli felelőséggel kijelentjük, hogy a megnevezett termékek megfelelnek az
alábbiakban felsorolásra kerülő irányelvek és rendeletek valamennyi idevágó előí-
rásainak és megfelelnek a következő szabványoknak.
Műszaki dokumentumok megőrzési pontja: *
Prohlašujeme na výhradní zodpovědnost, že uvedený výrobek splňuje všechna
příslušná ustanovení níže uvedených směrnic anařízení aje vsouladu snásledující-
mi normami: Technické podklady u: *
С пълна отговорност ние декларираме, че посочените продукти отговарят
на всички валидни изисквания на директивите и разпоредбите по-долу и
съответства на следните стандарти.
Техническа документация при: *
Мы заявляем под нашу единоличную ответственность, что названные
продукты соответствуют всем действующим предписаниям нижеуказанных
директив и распоряжений, а также нижеуказанных норм.
Техническая документация хранится у: *
Na sopstvenu odgovornost izjavljujemo, da navedeni proizvodi odgovaraju svim
dotičnim odredbama naknadno navedenih smernica u uredaba i da su u skladu sa
sledećim standardima.
Tehnička dokumentacija kod: *