Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Οδηγίες Χρήσης / Instructions Manual
ΓΙΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ:
FOR FURTHER INFORMATION:
Χ. ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ & ΥΙΟΣ Α.Ε.
H. BENRUBI & FILS S.A.
Ελληνικά (GR) – English (EN)
Αγ. Θωμά 27, 15124, Μαρούσι-Αθήνα
27 Aghiou Thoma str. GR 15124, Maroussi-Athens
Τηλ. 210 6156400, Fax: 210 6199316
Tel: 00302106156400, Fax: 00302106199316
Μίνι Φούρνος – Mini Oven 24lt KS2
e-mail: benrubi-sda@benrubi.gr
e-mail: benrubi-sda@benrubi.gr
Advertisement
Related Manuals for izzy KS2
Summary of Contents for izzy KS2
- Page 1 H. BENRUBI & FILS S.A. Ελληνικά (GR) – English (EN) Αγ. Θωμά 27, 15124, Μαρούσι-Αθήνα 27 Aghiou Thoma str. GR 15124, Maroussi-Athens Τηλ. 210 6156400, Fax: 210 6199316 Tel: 00302106156400, Fax: 00302106199316 Μίνι Φούρνος – Mini Oven 24lt KS2 e-mail: benrubi-sda@benrubi.gr e-mail: benrubi-sda@benrubi.gr...
- Page 2 Περιεχόμενα / Contents GR........Σελίδες 2-14 EN.........Pages 15-25...
- Page 3 Ευχαριστούμε που επιλέξατε μια συσκευή της γκάμας IZZY. Συμβουλές Aσφαλείας Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης και κρατήστε τις σε ασφαλές σημείο για μελλοντική αναφορά, μαζί με την απόδειξη αγοράς, η οποία λειτουργεί ως εγγύηση (βλ. παρακάτω «Εγγύηση και Εξυπηρέτηση Πελατών».
- Page 4 ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ ΑΚΥΡΩΝΕΙ ΤΗΝ ΕΓΓΥΗΣΗ. • Η συσκευή αυτή προορίζεται μόνο για οικιακή χρήση σε εσωτερικό χώρο. • Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή για άλλη, εκτός από την ενδεδειγμένη, χρήση. • Είναι απαραίτητη η επίβλεψη όταν η συσκευή λειτουργεί κοντά σε παιδιά. •...
- Page 5 φούρνος. • Ιδιαίτερη προσοχή χρειάζεται όταν αφαιρείτε τον δίσκο, τα ράφια ή όταν απορρίπτετε καυτά υγρά. • Προσοχή: Το φαγητό δεν θα πρέπει να ακουμπάει στις αντιστάσεις. • Δεν θα πρέπει να εισέρχονται μεταλλικά εργαλεία στον φούρνο. Κίνδυνος φωτιάς ή ηλεκτροσόκ. •...
- Page 6 ΠΡΟΣΟΧΗ: Να χρησιμοποιείτε πάντα το δίσκο περισυλλογής. ΠΡΟΣΟΧΗ: Κατά τη διάρκεια της λειτουργίας του φούρνου οι επιφάνειες θα είναι ζεστές. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Μη λειτουργείτε το φούρνο όταν είναι άδειος. • Για την ασφάλειά σας, η συσκευή αυτή συμμορφώνεται σύμφωνα με τα ισχύοντα πρότυπα, τους κανόνες ασφαλείας και τις οδηγίες περί Χαμηλής...
- Page 7 Τα Μέρη της Συσκευής 1. Διακόπτης επιλογής θερμοκρασίας 2. Διακόπτης λειτουργίας φούρνου 3. Χρονοδιακόπτης 4. Λυχνία ένδειξης λειτουργίας 5. Αντιστάσεις 6. Λαβή 7. Γυάλινο πορτάκι 8. Λαβή δίσκου ψησίματος 9. Δίσκος ψησίματος 10. Σχάρα ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η σχάρα θα πρέπει να τοποθετείται με τα ποδαράκια προς τα κάτω, σύμφωνα με την...
- Page 8 Αξεσουάρ Δίσκος ψησίματος, σχάρα και λαβή. Δίσκος ψησίματος Ψητό κοτόπουλο, Χρήση της λαβής μπριζόλα, ογκρατέν, κέικ, σχεδόν όλα τα φαγητά που ψήνονται σε φούρνο Σχάρα Για να ψήσετε πατάτες, στεγνά φαγητά Δίσκος ψησίματος και σχάρα Για φαγητά που μπορεί να στάξουν, όπως...
- Page 9 Πριν την Πρώτη Χρήση • Διαβάστε προσεκτικά όλες τις οδηγίες χρήσης. • Αφαιρέστε όλα τα τμήματα της συσκευασίας. Βεβαιωθείτε οτι υπάρχουν όλα τα εξαρτήματα. • Βεβαιωθείτε οτι το φις της συσκευής δεν είναι στην πρίζα και οτι ο επιλογέας θερμοκρασίας βρίσκεται...
-
Page 10: Πινακασ Ελεγχου
Λειτουργία της Συσκευής ΠΙΝΑΚΑΣ ΕΛΕΓΧΟΥ Εύρος θερμοκρασίας από 100°C έως 250°C. Εάν επιθυμείτε να χρησιμοποιήσετε τον Θερμοκρασία φούρνο, θέστε σε λειτουργία το χρονόμετρο και χρησιμοποιήστε τον διακόπτη ελέγχου θερμοκρασίας για να θέσετε την επιθυμητή θερμοκρασία (1). Ο διακόπτης λειτουργίας φούρνου (2) δεν θα πρέπει να βρίσκεται στη θέση... - Page 11 Χρήση Βεβαιωθείτε οτι ο διακόπτης λειτουργίας βρίσκεται στη θέση “OFF” και οτι ο χρονοδιακόπτης βρίσκεται στη θέση “0” προτού βάλετε το φις της συσκευής στην πρίζα και όταν το βγάζετε από την πρίζα μετά τη χρήση. Προθέρμανση του φούρνου. Στρέψτε τον διακόπτη λειτουργίας του φούρνου στην κατάλληλη θέση για να επιλέξετε την επάνω...
- Page 12 (Ανώτατος χρόνος: 60 λεπτά). - Στο τέλος του χρόνου ψησίματος θα ακουστεί ένα καμπανάκι και ο φούρνος θα σβήσει αυτόματα. - Όταν ολοκληρωθεί ο χρόνος ψησίματος, ανοίξτε την πόρτα τελείως και αφαιρέστε το φαγητό προσεκτικά. Ψήσιμο με την επάνω και την κάτω αντίσταση (Toast) Σε...
- Page 13 Φροντίδα και Καθαρισμός Προτού καθαρίσετε τη συσκευή σας αποσυνδέστε την από την πρίζα και αφήστε την να κρυώσει. Αφαιρέστε τον δίσκο ψησίματος και τη σχάρα. Χρησιμοποιήστε ένα νωπό πανί για να καθαρίσετε το εσωτερικό του φούρνου με χλιαρό νερό και απαλό απορρυπαντικό. Μην βυθίζετε τη συσκευή σε νερό! Σκληρά καθαριστικά, βουρτσάκια και...
- Page 14 · Υπάρχουν υπόλοιπα φαγητού μέσα στη συσκευή, επάνω στις αντιστάσεις ή στον δίσκο. Αναφερθείτε στην παράγραφο «Φροντίδα και Καθαρισμός». Τεχνικά Χαρακτηριστικά Μοντέλο: KS2 Τάση/Συχνότητα: 220-240V~50/60Hz Ισχύς: 1500W max Χωρητικότητα: 24Lt Ασφαλής Aπόρριψη της Συσκευής • Τα σήματα που εμφανίζονται πάνω στο προϊόν ή στα εγχειρίδια που το συνοδεύουν...
- Page 15 Εγγύηση • Η εταιρία ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ εγγυάται τα προϊόντα της για οποιαδήποτε ελάττωμα κατασκευής ή υλικών για δύο (2) έτη από την ημερομηνία αγοράς ή παράδοσης με την προσκόμιση της απόδειξης αγοράς. Εάν το προϊόν που έχετε αγοράσει, παρουσιάσει ελάττωμα κατασκευής ή υλικών, απευθυνθείτε...
- Page 16 We thank you for having chosen an appliance from the IZZY range. Important Safety Instructions Please read these instructions carefully before using the appliance and save them for future reference. Please keep the sales receipt for guarantee purposes (pls see below “Guarantee and Customer Service”)
- Page 17 with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they are being supervised by a person that knows how to operate the appliance and will be responsible for their safety. • Never leave the power cable wrapped during use. Unwind it completely.
- Page 18 glass. • Be sure that nothing touches the top or bottom elements of the oven. • Do not place any of the following materials in the oven: cardboard, plastic, paper, or anything similar. • Do not store any materials other than manufacturer's recommended accessories in this oven when not in use.
- Page 19 Parts of the Appliance 1. Temperature control knob 2. Oven function switch knob 3. Timer knob 4. Power indicator light 5. Heating elements 6. Door handle 7. Glass door 8. Tray handle 9. Baking tray 10. Wire rack Note: Wire rack should be positioned with the indentations pointing down...
- Page 20 Accessories Baking tray, wire rack and tray handle. Baking tray Roast chicken, hamburg How to use tray handle. steak, gratin, sponge cake, almost all other oven- cooked foods. Wire rack Bake potatoes, dry food Baking tray and wire rack food which will drip/boiled fish, etc...
-
Page 21: Temperature Control
Operating Your Appliance CONTROL PANEL Temperature ranging from 100°C 250°C. If you would like to use the oven, start the timer, set a temperature in temperature control knob (1). And push the oven function switch knob (2) to the position except “OFF”. To switch off the oven, turn the timer (3) to “0”... - Page 22 Using Your Oven Be sure that the operation selector is in the “OFF” position and the timer control knob is in the “0” position before plugging the cord into the outlet for use and when unplugging the appliance after use. Preheating the Oven.
- Page 23 - Turn the temperature selector knob to the desired oven temperature. - Turn the timer selector knob to the desired cooking time (Maximum 60 minutes). - At the end of the cooking time a bell signal will sound and the oven will turn off automatically.
- Page 24 Care and Maintenance Before cleaning your appliance, unplug it and allow it to cool. Remove the baking tray, wire rack rotisserie set. Use a damp cloth to wash the inside with warm water and a mild detergent. Do not Immerse in Water! Abrasive cleaners, scrubbing brushes and chemical cleaners may damage the continuous clean coating on this unit.
- Page 25 · Burnt Smell · Food build-up inside appliance, on heating elements or in drip/baking pan. Refer to “Cleaning Your Appliance” Technical Specifications Model: KS2 Voltage / Frequency: 220-240V~50/60Hz Power: 1500W max Capacity: 24Lt Safe Appliance Disposal • This product should not be disposed with other household wastes at the end of its working life.
- Page 26 Guarantee & Customer Service • BENRUBI Company guarantees its products for any manufacturing defect or defective materials for a period of two (2) years from the date of purchase or delivery by presenting purchase receipt. If your product malfunctions or you find any defects, please revert to the retail location you have purchased it from or contact an authorized BENRUBI Service Centre.
Need help?
Do you have a question about the KS2 and is the answer not in the manual?
Questions and answers