izzy IZ-8003 Manual

Oven with 2 hotplates 38lt

Hide thumbs

page of 20

/ 20
Bookmarks

Available languages

Quick Links

Download this manual

ΓΙΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ:

(ΝΕΑ) Χ. ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ & ΥΙΟΣ Α.Ε.

Αγ. Θωμά 27, 15124, Μαρούσι-Αθήνα

Τηλ. 210 6156400, Fax: 210 6199316

e-mail: benrubi-sda@benrubi.gr

FOR FURTHER INFORMATION:

(NEW) H. BENRUBI & FILS S.A.

27 Aghiou Thoma str. GR 15124, Maroussi-Athens

Tel: 00302106156400, Fax: 00302106199316

e-mail: benrubi-sda@benrubi.gr

Οδηγίες Χρήσης / Instructions Manual

Ελληνικά (GR) – English (EN)

Φούρνος με 2 Εστίες 38lt– Oven with 2 Hotplates 38lt

IZ-8003

Need help?

Do you have a question about the IZ-8003 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for izzy IZ-8003

Page 1 Ελληνικά (GR) – English (EN) Αγ. Θωμά 27, 15124, Μαρούσι-Αθήνα 27 Aghiou Thoma str. GR 15124, Maroussi-Athens Τηλ. 210 6156400, Fax: 210 6199316 Tel: 00302106156400, Fax: 00302106199316 Φούρνος με 2 Εστίες 38lt– Oven with 2 Hotplates 38lt e-mail: benrubi-sda@benrubi.gr e-mail: benrubi-sda@benrubi.gr IZ-8003...
Page 2 Περιεχόμενα / Contents GR........Σελίδες 1-10 EN.........Pages 11-19...
Page 3 Ευχαριστούμε που επιλέξατε μια συσκευή της γκάμας IZZY. Συμβουλές Aσφαλείας Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης και κρατήστε τις σε ασφαλές σημείο για μελλοντική αναφορά, μαζί με την απόδειξη αγοράς, η οποία λειτουργεί ως εγγύηση (βλ. παρακάτω «Εγγύηση και Εξυπηρέτηση Πελατών»).
Page 4 ακυρώνει την εγγύηση. • Ελέγχετε κατά διαστήματα το καλώδιο για τυχόν φθορές. Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή εάν το καλώδιο έχει υποστεί φθορά ή έχει υποστεί βλάβη κατά οποιοδήποτε τρόπο. Αν υποψιαστείτε ότι η συσκευή έχει υποστεί βλάβη, επιστρέψτε την στο κοντινότερο εξουσιοδοτημένο κέντρο...
Page 5 10 εκατοστά κενό από πίσω, 5 εκατοστά κενό από το πλάι και 100εκ. από το πάτωμα. • Αν παρατηρηθεί καπνός αποσυνδέστε τη συσκευή από την πρίζα και αφήστε την πόρτα κλειστή προκειμένου να καταπνίξετε τις φλόγες. • Μη χρησιμοποιείτε ποτέ σκληρά, λειαντικά...
Page 6 επικίνδυνων ουσιών σε ηλεκτρικό και ηλεκτρονικό εξοπλισμό. Επίσης, με την Οδηγία 2009/125/EΚ για τις απαιτήσεις οικολογικού σχεδιασμού για τα προϊόντα που καταναλώνουν ενέργεια και τον κανονισμό ΕΚ υπ’ αριθμόν 1935/2004 της 27/10/2004 σχετικά με τα υλικά που προορίζονται να έρθουν σε επαφή με τρόφιμα. ΦΥΛΑΞΤΕ...
Page 7 Πίνακας Ελέγχου Ρυθμιστής θερμοκρασίας μικρής εστίας Ρυθμίστε τη θερμοκρασία της μεγάλης εστίας στρέφοντας δεξιόστροφα το διακόπτη για να επιλέξετε την κατάλληλη θερμοκρασία (1–MAX) ανάλογα με το φαγητό της επιλογής σας. Ρυθμιστής θερμοκρασίας μεγάλης εστίας Ρυθμίστε τη θερμοκρασία της μικρής εστίας στρέφοντας δεξιόστροφα...
Page 8 Εγκατάσταση του Φούρνου • Πριν τη εγκατάσταση, αφαιρέστε τα υλικά συσκευασίας και τυχόν αυτοκόλλητα. Για την τοποθέτηση και εγκατάσταση του φούρνου ακολουθήστε τις παρακάτω οδηγίες εγκατάστασης. • Βεβαιωθείτε ότι έχετε αφαιρέσει όλα τα υλικά συσκευασίας. • Αφού αποσυσκευάσετε το φούρνο ελέγξτε για πιθανές βλάβες όπως μη ευθυγραμμισμένη πόρτα, σπασμένη...
Page 9 Χρήση του Φούρνου • Βεβαιωθείτε ότι και οι 4 διακόπτες είναι στη θέση “MIN” και “OFF”. 1. Συνδέστε το βύσμα της συσκευής σας στην πρίζα. 2. Γυρίστε δεξιόστροφα το διακόπτη ρύθμισης θερμοκρασίας φούρνου (6) στη επιθυμητή θερμοκρασία (90℃ - 230℃). Η ενδεικτική λυχνία λειτουργίας φούρνου (7) θα ανάψει. 3.
Page 10 • Ποτέ μην βυθίζετε τη συσκευή στο νερό ή άλλα υγρά για τον καθαρισμό της. • Αποθηκεύστε τη συσκευή σε ασφαλές, καθαρό μέρος. ΜΗ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕ ΣΚΛΗΡΑ ΚΑΘΑΡΙΣΤΙΚΑ! Τεχνικά Χαρακτηριστικά Μοντέλο: Φούρνος με 2 εστίες IZ-8003 Τάση/Συχνότητα: AC 220 – 240 ~ 50 Hz Ισχύς μεγάλης εστίας: 1000W Ισχύς μικρής εστίας: 600 W Ισχύς...
Page 11 Ασφαλής Απόρριψη της Συσκευής Στο τέλος της ωφέλιμης ζωής του, το προϊόν δεν πρέπει να απορρίπτεται με τα αστικά απορρίμματα. Πρέπει να απορριφθεί σε ειδικά κέντρα διαφοροποιημένης συλλογής απορριμμάτων που ορίζουν οι δημοτικές αρχές ή στους φορείς που παρέχουν αυτή την υπηρεσία.
Page 12: Safety Interlocks
Thank you for having chosen an appliance from the IZZY range. Safety interlocks Please read these instructions carefully before using the appliance and save them for future reference. Please keep the sales receipt for guarantee purposes (pls see below “Guarantee and Customer Service”) Any use which does not conform to the instructions will...
Page 13 • Make sure that the power cord does not come into contact with the hot parts of the appliance or comes into contact with sharp corners. • Do not place the appliance near heat sources, on or next gas or electric hobs.
Page 14 • Avoid scratching door surface or nicking edges. Attention: The surface of the oven could is hot during operation. Attention: Do not operate the oven when it is empty. • This appliance is not intended to be operated by means of an external timer or separate remote control system.
Page 15 Parts of the Appliance 1. Large hotplate (1000W) 2. Small hotplate (600W) 3. Small hotplate temperature adjustment knob 4. Hotplates power indicator light 5. Large hotplate temperature adjustment knob 6. Oven temperature adjustment knob 7. Oven function indicator light 8. Oven function knob 9.
Page 16 Control panel Small hotplate adjustment knob Adjust the temperature of the large hotplate by turning the knob clockwise to select the desired temperature (1 – MAX) depending on the food of your choice Large hotplate adjustment knob Adjust the temperature of the small hotplate by turning the knob clockwise to select the desired temperature (1 –...
Page 17 Installation of Oven Install this oven only in accordance to the installation instructions provided. • Make sure that all the packing materials are removed. • Inspect the oven after unpacking for any visual damage such as misaligned or damaged door, dents or holes in the door window, dents in the cavity.
Page 18 3. Turn the oven function knob (8) to the desired function (upper heating element, lower heating element, upper-lower heating elements). 4. Place the pan with the food at the desired height into the oven. 5. When finished cooking, turn both switches (6 & 8) to “MIN” and "OFF" position. The oven function indication light (7) will turn off.
Page 19 • Never immerse the appliance in water or any other liquids for cleaning. • Store the appliance in a safe clean place. DO NOT USE ABRASIVE CLEANING AGENTS! Technical Characteristics Model: Oven with 2 hotplates IZ-8003 Voltage/Frequency: AC 220 – 240V ~ 50 Hz Large hotplate output: 1000W Small hotplate output: 600W...
Page 20 Guarantee & Customer Service • BENRUBI Company guarantees its products for any manufacturing defect or defective materials for a period of two (2) years from the date of purchase or delivery by presenting purchase receipt. If your product malfunctions or you find any defects, please revert to the retail location you have purchased it from or contact an authorized BENRUBI Service Centre.