Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

en Original instructions
es Manual original
ru Оригинальное руководство по эксплуатации
CT42033
CT42034
CT42035
kz
kz Пайдалану нұсқаулығының түпнұсқасы

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Crown CT42033

  • Page 1 CT42033 CT42034 CT42035 en Original instructions kz Пайдалану нұсқаулығының түпнұсқасы es Manual original ru Оригинальное руководство по эксплуатации...
  • Page 2: Technical Data

    Attention: CT42033: Before cleaning or maintaining the appliance, the power plug must be removed from the socket-outlet Attention: Before assembly and starting operation, read the operating instructions carefully Check that the mains voltage corresponds to the details on the type plate...
  • Page 3 CT42034: CT42035: Items supplied: Items supplied: 1、 Handle 9、 Idler wheel 1、 Handle 9、 Flexible vacuum hose 2、 ON/OFF switch 10、 Flexible vacuum hose 10、 Vacuum tube 2、 ON/OFF switch 3、 Top section 11、 Vacuum tube 3、 Top section 11、 Air inlet 4、...
  • Page 4 Overview of nozzles Assembly Please note: Figure 6a:Use the supplied foamed plastic filter or dust partition bag for wet vacuum-cleaning Figure 6b:Use the supplied dust bag for dry vacuum-cleaning Wet vacuum - cleaning English English...
  • Page 5: Dry Vacuum-Cleaning

    Insert the plug and turn on the switch, then appliance starts to work (Figure 4 & 5a or 5b) For CT42033,CT42034,CT42035, W: When push the switch to the “I” position, the vacuum cleaner will work; when push the switch to the “O” position, vacuum cleaner will not work.
  • Page 6: Datos Técnicos

    Atención: CT42033: Antes de limpiar o mantener el aparato, el enchufe debe retirarse de la toma de corriente. Atención: Antes de la operación de montaje e inicio, lea atentamente las instrucciones de funcionamiento Compruebe que la tensión de red corresponde a los detalles de la placa de tipo.
  • Page 7: Artículos Suministrados

    CT42034: CT42035: Artículos suministrados: Artículos suministrados: 1、 Manija 9、 Rueda ociosa 1、 Manija 9、Manguera de vacío flexiblee 2、 Interruptor de Encendido/ 10、 Manguera de vacío flexible 10、Tubo de vacío 2、 Interruptor de Encendido/ Apagado Apagado 11、 Tubo de vacío 3、 Sección superior 11、...
  • Page 8: Montaje

    Descripción general de las boquillas Montaje Tenga en cuenta: Figura 6a: Utilice el filtro de plástico espumoso suministrado o la bolsa de partición de polvo para limpieza al vacío. Figura 6b: Utilice la bolsa de polvo suministrada para la limpieza al vacío en seco. Vacío húmedo - limpieza Spanish Spanish...
  • Page 9: Mantenimiento - Limpieza

    Inserte el enchufe y encienda el interruptor, luego el aparato comienza a funcionar (Figura 4 y 5a o Para CT42033, CT42034,CT42035, W: Al empujar el interruptor a la posición "I", la aspiradora funcionará; al empujar el interruptor a la posición "O", la aspiradora no funcionará.
  • Page 10 Внимание: CT42033: Перед чисткой или обслуживанием прибора, вытащите штепсель из розетки. Внимание: перед сборкой и началом эксплуатации внимательно прочитаете инструкцию по эксплуатации. Подтвердите, что напряжение сети соответствует данным на фирменной табличке Подключаете только к правильной розетке 220-240 В, 50Гц Минимальная защита предохранителей 13А...
  • Page 11 CT42034: CT42035: Предметы поставляются: Предметы поставляются: 1. Ручка 9. Холостое колесо 9. Гибкий вакуумный шланг 1. Ручка 2. Переключатель ВКЛ / ВЫКЛ 10. Гибкий вакуумный шланг 2. Переключатель ВКЛ / ВЫКЛ 10. Вакуумная трубка 3. Верхняя часть 11. Вакуумная трубка 11.
  • Page 12 Сборочный Descripción general de las boquillas Обратите внимание: Рисунок 6a: Используете прилагаемый пенопластовый фильтр или пылесборный мешок для влажного. Вакуумная чистка Рисунок 6b: Используете прилагаемый мешок для пыли для сухой уборки. Мокрый пылесос - уборка Russia Russia...
  • Page 13 Вставьте штепсель и включите выключатель, после чего прибор начнет работать (Рис. 4 и 5a или 5b) Для CT42033, CT42034, CT42035, W: При нажатии переключателя в положение «I» пылесос будет работать; при нажатии переключателя в положение «O» пылесос не будет работать.
  • Page 14 Внимание: CT42033: Перед чисткой или обслуживанием прибора, вытащите штепсель из розетки. Внимание: перед сборкой и началом эксплуатации внимательно прочитаете инструкцию по эксплуатации. Подтвердите, что напряжение сети соответствует данным на фирменной табличке Подключаете только к правильной розетке 220-240 В, 50Гц Минимальная защита предохранителей 13А...
  • Page 15 CT42034: CT42035: Предметы поставляются: Предметы поставляются: 1. Ручка 9. Холостое колесо 1. Ручка 9. Гибкий вакуумный шланг 2. Переключатель ВКЛ / ВЫКЛ 10. Гибкий вакуумный шланг 10. Вакуумная трубка 2. Переключатель ВКЛ / ВЫКЛ 3. Верхняя часть 11. Вакуумная трубка 3.
  • Page 16 Сборочный Descripción general de las boquillas Обратите внимание: Рисунок 6a: Используете прилагаемый пенопластовый фильтр или пылесборный мешок для влажного. Вакуумная чистка Рисунок 6b: Используете прилагаемый мешок для пыли для сухой уборки. Мокрый пылесос - уборка Kazak Kazak...
  • Page 17 Вставьте штепсель и включите выключатель, после чего прибор начнет работать (Рис. 4 и 5a или 5b) Для CT42033, CT42034, CT42035, W: При нажатии переключателя в положение «I» пылесос будет работать; при нажатии переключателя в положение «O» пылесос не будет работать.
  • Page 18 Arabic Arabic...
  • Page 19 Arabic Arabic...
  • Page 20 Arabic Arabic...
  • Page 21 Arabic Arabic...
  • Page 22 Persian Persian...
  • Page 23 Persian Persian...
  • Page 24 Persian Persian...
  • Page 25 Persian Persian...

This manual is also suitable for:

Ct42034Ct42035

Table of Contents