Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for ProLights ICEMACHINE
Summary of Contents for ProLights ICEMACHINE
- Page 1 ICEMACHINE Fog machine Manuale Utente User Manual...
- Page 2 REV.003-10/09...
-
Page 3: Table Of Contents
PROLIGHTS della serie SMOKE FLUID. INDICE Sicurezza Avvertenze generali Attenzione e precauzioni per l’installazione Informazioni generali 1 Descrizione e specifiche tecniche 1.1 Descrizione 1.2 Specifiche tecniche 2 Funzioni e impostazioni 2.1 Funzionamento 2.2 Impostazioni 2.3 Controllo DMX 2.4 Risoluzione dei problemi 2.5 Collegamenti della linea DMX 2.6 Costruzione del terminatore DMX Certificato di garanzia CONTENUTO DELL’IMBALLO: • ICEMACHINE • Telecomando • Manuale utente Music & Lights Srl si riserva ogni diritto di elaborazione in qualsiasi forma delle presenti istruzioni per l’uso. La riproduzione - anche parziale - per propri scopi commerciali è vietata. Tutte le specifiche possono essere variate senza alcuna notifica. -
Page 4: Sicurezza
ICEMACHINE ATTENZIONE! Prima di effettuare qualsiasi operazione con l’unità, leggere con atten- zione questo manuale e conservarlo accuratamente per riferimenti futuri. Contiene informazioni importanti riguardo l’installazione, l’uso e la manutenzione dell’unità. SICUREZZA Avvertenze generali • I prodotti a cui questo manuale si riferisce sono conformi alle Direttive della Comunità Europea e pertanto recano la sigla . • Il dispositivo funziona con pericolosa tensione di rete 230V~. Non intervenire mai al suo interno al di fuori delle ope- razioni descritte nel presente manuale; esiste il pericolo di una scarica elettrica. -
Page 5: Descrizione E Specifiche Tecniche
ICEMACHINE - 1 - DESCRIZIONE E SPECIFICHE TECNICHE 1.1 Descrizione Potente ed affidabile, Icemachine è una macchina per la produzione di “fumo basso” utilizzando normali cubetti di ghiaccio. Questa caratteristica la rende vantaggiosa nel prezzo e stupefacente nelle prestazioni. Per efficienza e prestazioni ottimali si raccomanda l’utilizzo dei liquidi della serie PROLIGHTS® SMOKE FLUID. 1.2 Specifiche tecniche Macchina per il fumo basso da 1000W con controllo DMX. • Controllo/Funzionamento: DMX512, 1 canale. Temperatura controllata da microprocessore. • Sistema di controllo: telecomando multifunzione con cavo 10m (incluso). • Regolazioni: durata, intervallo e volume dell’emissione. • Capacità contenitore ghiaccio: 8 Kg per una durata di 12 ore ad uso continuo. • Tempo di emissione: continuo con regolazione. • Comandi: emissione manuale, emissione continua, timer. • Dispositivi di sicurezza: elettropompa per il drenaggio dell’acqua residua, rubinetto per lo scarico dell’ac- qua residua, protezione termica dal surriscaldamento. • Alimentazione: 230V~ 50Hz, cavo VDE/Shuko incluso. • Corpo: profilo in alluminio. Modello ICEMACHINE Voltaggio 230V~ 50Hz... -
Page 6: Funzioni E Impostazioni
ICEMACHINE - 2 - FUNZIONI E IMPOSTAZIONI 2.1 Funzionamento Le macchine per il fumo tendono a sviluppare condensa intorno all’ugello di erogazione. Questo può com- portare un accumulo di liquido sulla superficie sotto l’ugello. Considerare questo particolare dovendo deci- dere dove installare l’unità. Queste macchine possono espellere piccole quantità di fumo occasionalmente durante le operazioni e per circa un minuto dopo lo spegnimento. Dopo alcuni minuti dall’accensione l’uni- tà è pronta ad operare. EVITARE CHE L’UNITÁ RIMANGA SENZA IL LIQUIDO DEL FUMO: LA POMPA POTREBBE DANNEGGIARSI! Posizionare l’unità su un piano orizzontale; • Svitare il tappo del serbatoio. • Versare i liquidi Prolights della serie SMOKEFLUID. Raccogliere subito con un panno asciutto il liquido eventualmente rovesciato per evitare che entri dentro alla macchina. • Richiudere bene il serbatoio. Controllare che il tubo d’aspirazione arrivi fino al fondo del serbatoio. • Svitare le due manopole poste sul coperchio superiore e riempire il raccoglitore con del ghiaccio co- mune. Durante il normale funzionamento il ghiaccio si scioglie e la sua raccolta avviene in un serbatoio posto sul fondo il cui svuotamento deve essere effettuato o tramite il rubinetto a caduta posto sulla par- te anteriore o tramite lo scarico posto nella parte posteriore con il quale, attraverso una pompa interna attivabile con un interruttore posto accanto al rubinetto, è possibile effettuare lo svuotamento forzato. -
Page 7: Controllo Dmx
ICEMACHINE • Premere nuovamente l’interruttore TIMER (1) per disattivare la fun z ione timer. Il LED giallo si spegne. • Premere una volta l’interruttore rosso CONT (2) per avere un flusso continuo di fumo. Regolare il volume con la manopola VOLUME (5). Questa funzione ha la priorità sulla funzione timer, le cui impostazi o ni vengono ignorate. • Premere ancora CONT (2) per terminare l’emissione. • Il tasto verde MANUAL (3) ha priorità su tutte le altre funzioni. Se premuto, provoca l’emissione di fumo al massimo volume. Ciò permette un pieno controllo manuale dell’intervallo e della durata dell’emissione. 1. Tasto TIMERS; 2. Tasto CONT; 3. Tasto MANUAL; 4. Regolatore INTERVAL; 5. Regolatore VOLUME;... -
Page 8: Collegamenti Della Linea Dmx
ICEMACHINE 2.5 Collegamenti della linea DMX La connessione DMX è realizzata con connettori standard XLR. Utilizzare cavi schermati, 2 poli ritorti, con impe- denza 120Ω e bassa capacità. Per il collegamento fare riferimento allo schema di connessione riportato di seguito: DMX - INPUT DMX - OUTPUT Spina XLR Presa XLR Pin1 : Massa - Schermo Pin2 : - Negativo Pin3 : + Positivo Pin4 : N/C Pin5 : N/C ATTENZIONE La parte schermata del cavo (calza) non deve mai essere collegata alla terra dell’impianto; ciò comportereb- be malfunzionamenti delle unità e dei controller. Per passaggi lunghi può essere necessario l’inserimento di un amplificatore DMX. In tal caso, è sconsigliato utilizzare nei collegamenti cavo bilanciato microfonico poichè non è in grado di trasmettere in modo affidabile i dati di controllo DMX. • Collegare l’uscita DMX del controller con l’ingresso DMX della prima unità; • Collegare, quindi, l’uscita DMX con l’ingresso DMX della successiva unità; l’uscita di quest’ultima con l’ingresso di quella successiva e via dicendo finchè tutte le unità sono collegate formando una catena. - Page 9 ICEMACHINE INTRODUCTION Thank you for purchasing a PROLIGHTS product. Powerful and reliable, solid and strong, these Smoke Machines produce a large quantity of smoke, they are ideal for large and medium environments. PROLIGHTS SMOKEFLUID series is strongly recommended for the best performance and efficiency. INDEX Safety General instructions Warnings and caution for the installation General information 1 Description and technical specifications 1.1 Description 1.2 Technical specifications...
-
Page 10: Safety
ICEMACHINE WARNING! Before carrying out any operations with the unit, carefully read this instruction manual and keep it with cure for future reference. It contains important information about the installation, usage and maintenance of the unit. SAFETY General instructions • The products referred to in this manual conform to the European Community Directives and are therefore marked with . -
Page 11: Description And Technical Specifications
ICEMACHINE - 1 - DESCRIPTION AND TECHNICAL SPECIFICATIONS 1.1 Description Powerful and reliable,the Icemachine generates a low-fog effect using normal ice cubes. This feature makes it affordable in price and amazing in its performances. PROLIGHTS® Series SMOKE FLUIDs are warmly recommended for the best performances and efficiency. 1.2 Technical specification 1000W DMX low-fog machine. • Control/Running mode: DMX512 protocol with 1 channel. • Microprocessor controlled temperature. • Settings: duration, interval and output power. • Controls: manual output, continuous output, timer. • Ice tank Capacity: 8 Kg for 12 hours of continuous running duration. -
Page 12: Functions And Settings
Note that fog machines develop condensation around the output nozzle. This may result in moisture accumulation on the surface below the output nozzle. Consider this condensation when installing the unit. All fog machines may sputter small amounts of fog occasionally during operation and for a minute or so after being turned off. The LED lights upon the fog machine after being plugged in properly. After a few minutes of warm-up time, the fog machine will be in “ready to fog” condition. ADD PROLIGHTS FLUID IN TIME IF THE SMOKE MACHINE KEEPS RUNNING WHEN IT HAS RUN OUT OF FLUID. ITS PUMP WILL BE DAMAGED Place the unit on a horizontal surface; • Unscrew the tank cap. • Fill up the fog fluid container (SMOKEFLUID series). If any fluid is spilt, wipe it off immediately with a dry cloth. It must not get inside the unit. -
Page 13: Dmx Control
ICEMACHINE • Press the switch again TIMER (1) to disable the timer function. The yellow LED turns off. • Press the red switch once Conte (2) to have a steady stream of smoke. Adjust the volume with the volume knob (5). This function has priority over the timer function, whose settings are ignored. • Press again Conte (2) to end the issue. • The green button manual (3) has priority over all other functions. When pressed, causing the emission of smoke at full volume. This allows full manual control of the interval and duration of the release. 1. TIMERS button; 2. CONT button; 3. MANUAL button; 4. INTERVAL button; 5. VOLUME button; Fig.1 Function Instruction TIMERS ON/OFF Pressing the button, the LED lights yellow, indicating the deactivation of the Timer control. CONT Press the button, the LED lit red, indicating the state of continuous emission of smoke. MANUAL A lit green indicates that the heating process is complete and the unit is ready to operate. INTERVAL 9 s - 280 s ± 10% VOLUME 0% - 100% 2.3 DMX control The ICEMACHINE is characterized by one control channel DMX. On the rear panel of the machine you can find an XLR-jack (DMX Out) and an XLR-plug (DMX In), which can be used for connecting a DMX controller or several devices. Set the DMX address by turning on the switches on rear panel. The machine uses just... -
Page 14: Connection Of The Dmx Line
ICEMACHINE 2.5 Connection of the DMX line DMX connection employs standard XLR connectors. Use shielded pair-twisted cables with 120Ω impedance and low capacity. The following diagram shows the connection mode: DMX - INPUT DMX - OUTPUT XLR plug XLR socket Pin1 : GND - Shield Pin2 : - Negative Pin3 : + Positive Pin4 : N/C Pin5 : N/C ATTENTION The screened parts of the cable (sleeve) must never be connected to the system’s earth, as this would cause faulty fixture and controller operation. Over long runs can be necessary to insert a DMX level matching amplifier. For those connections the use of balanced microphone cable is not recommended because it cannot transmit control DMX data reliably. - Page 15 Place Stamp Here Affrancare Spett.le Music&Lights s.r.l. Via Appia Km 136.200 04020 Itri (LT) Italy "...
- Page 20 Music & Lights Srl entertainment technologies Via Appia Km 136,200 - 04020 Itri (LT) ITALY ISO 9001:2000 tel. +39 0771 72190 fax +39 0771 721955 Certified Company www.musiclights.it info@musiclights.it...
Need help?
Do you have a question about the ICEMACHINE and is the answer not in the manual?
Questions and answers