Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for Kohler Pillows K-7943
Summary of Contents for Kohler Pillows K-7943
- Page 1 Installation Guide Pillows™ Accessories K-7943, K-7958, K-7959, K-7960, K-7961, K-7962, K-7963, K-7964 M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M) Los números de productos seguidos de M corresponden a México (Ej. K-12345M) Français, page “Français-1” Español, página “Español-1” 1020815-2-A...
-
Page 2: Tools And Materials
Kohler Co. reserves the right to make revisions in the design of products without notice, as specified in the Price Book. Observe all local plumbing codes and building codes. - Page 3 1. Roughing-In Information Kohler Co. 1020815-2-A...
- Page 4 Center the wall bracket(s) on the marked centerline. Use a level to establish the horizontal location of each wall bracket if needed. Mark the individual mounting holes. Remove the wall bracket(s) and drill 1/2” holes into all mounting hole locations. 1020815-2-A Kohler Co.
- Page 5 Minimum clearance behind the wall is 1–7/8” (4.8cm). 4. Install the Wall Bracket Insert the mounting screws through the wall bracket mounting holes and into the slip fitting. Thread the screws into the metal channel and tighten with a Phillips screwdriver. Kohler Co. 1020815-2-A...
- Page 6 5. Install the Robe Hook Position the robe hook on the wall bracket. Place a screw on a 1/8” hex head wrench and thread through the wall bracket from underneath into the robe hook. Tighten the screw. 1020815-2-A Kohler Co.
- Page 7 Place a screw on a 1/8” hex head wrench and thread through the wall bracket from underneath into the base. Repeat with the second screw. Tighten the screws. Place the tumbler holder in the base. Place the toothbrush drawer into the carriage slot under the base. Kohler Co. 1020815-2-A...
- Page 8 9. Install the Towel Ring Position the towel ring on the wall bracket. Place a screw on a 1/8” hex head wrench and thread through the wall bracket from underneath into the towel ring. Tighten the screws. 1020815-2-A Kohler Co.
- Page 9 Position the towel bar arms on the wall brackets. Place a screw on a 1/8” hex head wrench and thread through the wall bracket from underneath the towel bar arm. Repeat for the second towel arm. Tighten the screws. Kohler Co. 1020815-2-A...
- Page 10 Tighten the screws. Press a vinyl tube into the slot on each glass shelf holder. Place the glass shelf on the vinyl tubes. Press the plastic retaining clips into place. Insert the screws into the bottom hole and tighten. 1020815-2-A Kohler Co.
-
Page 11: Guide D'installation
Pillows™ Accessoires Outils et matériaux Merci d’avoir opté pour les produits de la Société Kohler Nous apprécions votre engagement envers la qualité de Kohler. Veuillez lire attentivement ce guide avant de commencer l’installation. En cas de problèmes d’installation ou de fonctionnement, n’hésitez pas à... - Page 12 Avant de commencer (cont.) Kohler se réserve le droit d’apporter des modifications à la conception des produits sans avis, comme il est spécifié dans le Catalogue des prix courants. Respecter tous les codes de plomberie et de bâtiment locaux. 1020815-2-A Français-2...
- Page 13 1. Information du diagramme de raccordement Kohler Co. Français-3 1020815-2-A...
- Page 14 Centrer les pattes de fixation sur le point marqué. Avec un niveau, déterminer la position horizozntale de chaque patte de fixation. Marquer chaque trou de fixation. Retirer les pattes de fixation et percer des trous de 1/2 po aux emplacements repérés. 1020815-2-A Français-4 Kohler Co.
- Page 15 4. Installer les pattes de fixation du mur Insérer les vis dans les trous de fixation des pattes et dans le raccord coulissant. Visser la vis dans le profilé métallique et fixer avec un tournevis à pointe en croix. Kohler Co. Français-5 1020815-2-A...
- Page 16 5. Installer le crochet pour lingerie Positionner le crochet pour lingerie sur la patte de fixation. Poser une vis de 1/8 po dans la patte de fixation, à partir du dessous du crochet pour lingerie. Serrer la vis. 1020815-2-A Français-6 Kohler Co.
- Page 17 Faire de même avec la deuxième vis. Serrer toutes les vis. Positionner le support à gobelet sur la base. Positionner le support de brosse à dents dans la rainure au-dessous de la base. Kohler Co. Français-7 1020815-2-A...
- Page 18 Fixer la barre au support de papier de toilette. 9. Installer l’anneau porte-serviettes Positionner l’anneau porte-serviettes sur la patte de fixation. Poser une vis de 1/8 po dans la patte de fixation, à partir du dessous de l’anneau porte-serviettes. Serrer toutes les vis. 1020815-2-A Français-8 Kohler Co.
- Page 19 Positionner les bras du porte-serviettes sur les pattes de fixation. Poser une vis de 1/8 po dans la patte de fixation, à partir du dessous du bras de porte-serviettes. Faire de même pour le second bras de porte-serviettes. Serrer toutes les vis. Kohler Co. Français-9 1020815-2-A...
- Page 20 Serrer toutes les vis. Enfoncer un tube de vinyle dans chaque rainure des supports d’étagère. Placer l’étagère de verre sur les tubes. Installer les agrafes plastiques de retenue en place. Insérer les vis dans le trou inférieur et serrer. 1020815-2-A Français-10 Kohler Co.
-
Page 21: Guía De Instalación
Herramientas y materiales Gracias por elegir los productos de Kohler Apreciamos su elección por la calidad de Kohler. Por favor, tome unos minutos para leer este manual, antes de comenzar la instalación. En caso de problemas de instalación o de funcionamiento, no dude en contactarnos. - Page 22 Antes de Comenzar (cont.) Kohler Co. se reserva el derecho de modificar el diseño de los productos sin aviso, tal como se especifica en la lista de precios. Cumpla con todos los códigos locales de plomería y de construcción. 1020815-2-A Español-2...
-
Page 23: Diagrama De Instalación
1. Diagrama de instalación Kohler Co. Español-3 1020815-2-A... - Page 24 Centre los soportes murales en la línea central marcada. Nivele horizontalmente los soportes, de ser el caso. Marque los orificios de fijación. Remueva los soportes murales y perfore orificios de 1/2″ en todos los puntos respectivos. 1020815-2-A Español-4 Kohler Co.
- Page 25 El espacio libre mínimo detrás de la pared es de 1-7/8″ (4,8cm). 4. Instale el soporte mural Instale los tornillos de fijación en los orificios del soporte. Fije a la ranura metálica con un destornillador de estrías. Kohler Co. Español-5 1020815-2-A...
- Page 26 5. Instale el gancho para batas Coloque el gancho para batas sobre el soporte mural. Instale un tornillo de cabeza hexagonal de 1/8″ desde la parte inferior del soporte mural al gancho para batas. Fije el tornillo. 1020815-2-A Español-6 Kohler Co.
- Page 27 Repita el procedimiento con el segundo tornillo. Fije los tornillos. Coloque el portavasos en la base. Coloque la gaveta para cepillos dentales en el riel respectivo debajo de la base. Kohler Co. Español-7 1020815-2-A...
- Page 28 9. Instale el aro para toallas Coloque el aro para toallas sobre el soporte mural. Instale un tornillo de cabeza hexagonal de 1/8″ desde la parte inferior del soporte mural al aro para toallas. Fije los tornillos. 1020815-2-A Español-8 Kohler Co.
- Page 29 Coloque los brazos de la barra para toallas sobre los soportes murales. Instale un tornillo de cabeza hexagonal de 1/8″ desde la parte inferior del soporte mural al brazo de la barra para toallas. Repita la operación en el segundo brazo. Fije los tornillos. Kohler Co. Español-9 1020815-2-A...
- Page 30 Instale una tira de vinilo en la ranura de cada soporte de anaquel. Coloque el anaquel de vidrio sobre la tira de vinilo. Instale las grapas de retención en su lugar. Inserte los tornillos en el orificio inferior, y asegure. 1020815-2-A Español-10 Kohler Co.
- Page 31 1020815-2-...
- Page 32 USA: 1-800-4-KOHLER Canada: 1-800-964-5590 México: 001-877-680-1310 kohler.com ©2003 Kohler Co. 1020815-2-A...