Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

BW-ODT
English
PowerG outdoor mirror PIR motion detector with anti-masking
Italiano
Rilevatore di movimento PIR a specchio con antimascheramento, per
esterno, via radio, PowerG
Polski
Lustrzany czujnik ruchu PIR z funkcją antymaskingu, do zastosowań
zewnętrznych
ENGLISH
1. INTRODUCTION
Note: Operations described in these instructions applies to BW control panels. For further information related to operations with a different control
panel, refer to the control panel's instructions.
The BW-ODT is a 2-way, wireless outdoor digital mirror PIR detector which includes the following features:
• Patented 8 independent quad PIR detectors (Octa-QUAD
processing for each of the 8 PIR detectors, as well as central motion processing that distinguishes between moving intruders and trees and bushes
in motion.
• Advanced Obsidian Black Mirror
• Optimum performance even in poor weather conditions such as snow, rain, dust, wind and direct sunlight
• Tamper protection prevents opening and removal from wall
• PowerG two-way Frequency Hopping Spread Spectrum FHSS-TDMA technology - provides robustness and reliability that is closer than ever to
wired systems
• Built-in link quality indicators enable installer to check signal quality without physically approaching the control panel, thus making installation faster
and easier.
• Robust housing with recessed window.
• Smart anti masking distinguishes between masking spray and rain.
• Alarm LED is visible in sunlight.
• Automatic termination of walk-test after 15 minutes.
• Microprocessor-controlled temperature compensation.
• Immunity to pets weighing up to 18 Kg (40lb), not pet alley – see Table 1
• Built-in swivel bracket
2. INSTALLATION
2.1 Installation
A. Bracket installation (see Figure 2 on page 11). Fix the bracket firmly on a stable wall or pillar. The orientation of the fixed bracket must be as
parallel as possible to the surveyed ground surface.
B. Adjust the detector's horizontal and vertical angles (see Figure 3 on page 12), according to the surveyed ground surface. The vertical angle
indicator position for various installation height and coverage distance combinations is detailed in Table 1 (the information refers to a relatively
flat surveyed area. Verify the correct installation by walk-test).
C. Fasten the detector to the bracket (see Figure 2 step 4).
Installation Notes: Do not obscure the detector field of view with large objects.
Table 1 - Vertical Adjustment Reference
Mounting Height
3.0m / 10 ft
2.5m / 8 ft
2.0m / 7 ft
1.5m / 5 ft
Note: The grayed-in cells in Table 1 are the installation alternatives recommended for further reducing false alarms from pets.
2.2 Battery Insertion
It is recommended to perform the first batteries insertion on a flat surface (see Figure 4 on page 13). After battery insertion, the LED will flash for
60 seconds and then the detector will enter a 15 minutes' local diagnostic mode.
2.3 Enrollment
Refer to the BW control panel's Installer Guide and follow the procedure under the "02:ZONES/DEVICES" option of the Installer Menu. A general
description of the procedure is provided in the following flow chart.
D-304957 BW-ODT Installation Instructions
TM
optics (patent pending).
Coverage Distance
2m / 6.7ft
4m / 13ft
6m / 20ft
-
1
2
1
1
2
1
2
3
2
3
4
TM
) operating in true Quad configuration (patented) with true motion recognition (TMR)
8m / 26ft
10m / 33 ft
2
3
3
4
4
5
5
5
Bentel Security
Figure 1. BW-ODT General View
Figura 1. Vista generale BW-ODT
Rysunek 1. BW-ODT Widok ogólny
12m / 39 ft
3
4
5
-
1

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the BW-ODT and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Bentel Security BW-ODT

  • Page 1 Note: Operations described in these instructions applies to BW control panels. For further information related to operations with a different control panel, refer to the control panel's instructions. The BW-ODT is a 2-way, wireless outdoor digital mirror PIR detector which includes the following features: • Patented 8 independent quad PIR detectors (Octa-QUAD...
  • Page 2 "Partitioning" in the BW Installer Guide). 2.4. Configuring the Detector Parameters DEVICE SETTINGS Enter the menu and follow the configuration instructions for the BW-ODT PIR detector as described below. Option Configuration Instructions Define whether or not to activate the alarm LED indication.
  • Page 3: Compliance With Standards

    Europe: EN 300220, EN 301489, EN 62368-1, EN 60950-22, EN 50130-4, EN 50130-5, EN 50131-2-2, EN 50131-5-3, EN 50131-6 Type C. Hereby, Bentel Security S.r.l. declares that the radio equipment type BW-ODT is in compliance with Directive 2014/53/EU. entelsecurity The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: http://www.b...
  • Page 4: Warranty

    * In case of a conflict, contradiction or interpretation between the English version of the warranty and other versions, the English version shall prevail. © 2022 Johnson Controls. All rights reserved. JOHNSON CONTROLS and Bentel Security are trademarks and/or registered trademarks.
  • Page 5: Installazione

    Il BW-ODT è un rilevatore di movimento PIR a specchio, digitale, per esterno, via radio bidirezionale, con le seguenti caratteristiche: • 8 rilevatori PIR indipendenti brevettati che lavorano in configurazione True Quad (brevettata) con elaborazione True Motion Recognition (TMR) per ognuno degli 8 rilevatori PIR;...
  • Page 6 Rilevamento di un Quad PIR in modalità diagnosi LED rosso acceso per 2 sec Allarme intruso LED giallo acceso Rilevamento Antimascheramento – modalità diagnosi Il LED giallo lampeggia brevvemente (ON per 0,2 sec., OFF per 30 sec.) Rilevamento Antimascheramento – modalità normale D-304957 BW-ODT Istruzioni di Installazione...
  • Page 7 Europa: EN 300220, EN 301489, EN 62368-1, EN 60950-22, EN 50130-4, EN 50130-5, EN 50131-2-2, EN 50131-5-3, EN 50131-6 Tipo C, EN 50131-1 Grado 2 Classe IV, IP55 Con la presente, Bentel Security S.r.l. dichiara che il tipo di apparecchiatura radio BW-ODT è conforme alla Direttiva 2014/53/EU. Il testo http://www.bentelsecurity.com/dc completo della dichiarazione di conformità...
  • Page 8 POLSKI 1. WSTĘP BW-ODT to dwukierunkowy, bezprzewodowy, lustrzany czujnik ruchu PIR do zastosowań zewnętrznych. Główne cechy urządzenia to: • 8 niezależnych, opatentowanych, poczwórnych detektorów PIR (Octa-QUAD ) pracujących w konfiguracji Quad (opatentowanej) z obróbką rzeczywistego wykrywania ruchu (TMR) dla każdego z 8 detektorów PIR •...
  • Page 9 D. Umieść kawałek kartonu z przodu czujnika, aby zasłonić okienko optyczne. Sprawdź, czy po 2 minutach żółta dioda LED jest stale włączona (patrz Tabela 3 poniżej), a do centrali jest wysyłany alarm antymaskingu. E. Zdejmij maskowanie z czujnika. Sprawdź, czy dioda LED wyłączy się po 30 sekundach. D-304957 BW-ODT Instrukcja obsługi...
  • Page 10: Zgodność Z Normami

    157 x 147 x 124 mm Waga (z baterią) 600 g Kolor Biały © 2022 Johnson Controls. Wszystkie prawa zastrzeżone. JOHNSON CONTROLS i Bentel Security stanowią znaki towarowe lub zarejestrowane znaki towarowe. Ich nieautoryzowane wykorzystywanie jest surowo wzbronione. D-304957 BW-ODT Instrukcja obsługi...
  • Page 11 E. Trzy długie wkręty F. Two short screws F. Due viti corte F. Dwa krótkie wkręty Figure 2. - Installation / Figura 2 - Installazione / Rysunek 2 - Instalacja D-304957 BW-ODT Installation Instructions / Istruzioni di Installazione / Instrukcja obsługi...
  • Page 12 9 i 10. Założyć z powrotem pokrywę i screw la vite zamocować wkrętami Figure 3 - Adjustment and Cover Closure / Figura 3. Regolazione e chiusura del coperchio / Rysunek 3. Ustawienie i zamknięcie obudowy D-304957 BW-ODT Installation Instructions / Istruzioni di Installazione / Instrukcja obsługi...
  • Page 13 B. Pulsante di registrazione B. Przycisk zapisu C. Deviatore antisabotaggio C. Przełącznik sabotażowy C. Tamper switch Figure 5. BW-ODT / Figura 5. BW-ODT / Rysunek 5. BW-ODT A. Top view A. Vista dall'alto A. Widok z góry B. Side view of each detector B.
  • Page 14 D-304957, BW-ODT Installation Instructions, English, Italian, Polish, Rev. 2, 04/22...

Table of Contents