Page 1
Installation instructions Pellet boiler PT4e 200-250 (ESP) Translation of original German version of installation instructions for technicians. Read and follow all instructions and safety instructions. All errors and omissions excepted. M2280322_en | Edition 09/05/2022...
1.1 About this manual These installation instructions contain information for the following boiler sizes of PT4e / PT4e ESP: 200, 230, 250; M2280322_en | Installation instructions Pellet boiler PT4e 200-250 (ESP)
The dangerous situation may occur and if measures are not observed it will lead to minor injuries. NOTICE The dangerous situation may occur and if measures are not observed it will lead to damage to property or pollution. M2280322_en | Installation instructions Pellet boiler PT4e 200-250 (ESP)
You must ensure that staff have the protective equipment specified by accident prevention regulations! ▪ During transport, erection and installation: - wear suitable work wear - wear protective gloves - wear safety shoes (min. protection class S1P) M2280322_en | Installation instructions Pellet boiler PT4e 200-250 (ESP)
Water quality for heating, steam, cooling and air conditioning systems (Switzerland) UNI 8065 Technical standard regulating hot water preparation. DM 26.06.2015 (Ministerial Decree specifying the minimum requirements) Follow the instructions of this standard and any related updates. (Italy) M2280322_en | Installation instructions Pellet boiler PT4e 200-250 (ESP)
▪ Installation at altitude higher than 2000 metres above sea level only after consultation with the manufacturer ▪ The system must be protected against gnawing and nesting by animals (such as rodents) ▪ No flammable materials in proximity to the system M2280322_en | Installation instructions Pellet boiler PT4e 200-250 (ESP)
Please note within the permissible operating range of the boiler flue gas temperatures lower than 160K above room temperature may occur. M2280322_en | Installation instructions Pellet boiler PT4e 200-250 (ESP)
▪ 1.5 x nominal diameter of connection line for radiation shield with rear ventilation, but at least 200 mm (NM) NOTICE! The minimum distances must be observed in accordance with the standards and guidelines applicable in the region M2280322_en | Installation instructions Pellet boiler PT4e 200-250 (ESP)
TRVB H 118 (only Austria) stipulates that an explosion flap must be installed in the connection line to the chimney, directly next to the boiler. It should be situated in such a way that is poses no risk to persons! M2280322_en | Installation instructions Pellet boiler PT4e 200-250 (ESP)
(maximum flow rate = 1 m/ Note on standards ÖNORM H 5170 - Construction and fire protection requirements TRVB H118 - Technical directives on fire protection/prevention M2280322_en | Installation instructions Pellet boiler PT4e 200-250 (ESP)
Alternating operation An approved safety system (such as a flue gas thermostat) ensures (e.g. by switching off the power supply) that the boiler cannot be operated simultaneously with the air-drawing appliance. M2280322_en | Installation instructions Pellet boiler PT4e 200-250 (ESP)
1. For calculating the specific system volume, the smallest individual heating capacity is to be used for systems with several heat generators. 2. In systems with several heat generators with different specific water contents, the smallest specific water content is decisive in each case. M2280322_en | Installation instructions Pellet boiler PT4e 200-250 (ESP)
These systems offer no oxygen removal for the purposes of corrosion control as required by VDI 2035 and in the interests of corrosion protection should not be used. M2280322_en | Installation instructions Pellet boiler PT4e 200-250 (ESP)
Recommendation: r Fit a microbubble separator in the pipes to the boiler Ä Follow the manufacturer's instructions! M2280322_en | Installation instructions Pellet boiler PT4e 200-250 (ESP)
Technology | 4 4 Technology 4.1 Dimensions of the PT4e 200-250 / PT4e 200-250 ESP Dimensi Description 200-250 Length of particle separator (optional) Distance between stoker and back of the boiler 1310 Length of boiler 2005 Total length 2680 Width of particle separator (optional)
Pump for the return temperature control WILO Stratos Para 30/1-8 Line regulating valve Drainage 1“ Ash container 160 Litres Suction hose connection (PELLETS sticker) 50 mm Return-air line connection 50 mm M2280322_en | Installation instructions Pellet boiler PT4e 200-250 (ESP)
3. Detailed information on the fuel can be found in the operating instructions in the section entitled “Permitted fuels” Regulation (EU) 2015/1187 Heating space annual rate of use ηs ≥ 78 Additional data for regulation (EU) 2015/1189 Description PT4e ESP Heating up mode automatic Condensing boiler M2280322_en | Installation instructions Pellet boiler PT4e 200-250 (ESP)
Page 23
1. The emissions of dust, gaseous organic compounds, carbon monoxide and nitrogen oxides are stated in a standardised form based on dry flue gas with a oxygen content of 10 % and under standard conditions at 0°C and 1013 millibar M2280322_en | Installation instructions Pellet boiler PT4e 200-250 (ESP)
The system can be operated with an emergency generator. The following information must be observed during planning. Description Value Continuous output (three phase) 6375 Nominal voltage 400 ± 6% Frequency 50 ± 2% M2280322_en | Installation instructions Pellet boiler PT4e 200-250 (ESP)
If the system is to be assembled at a later stage: r Store components at a protected location, which is dry and free from dust Ä Damp conditions and frost can damage components, particularly electric ones! M2280322_en | Installation instructions Pellet boiler PT4e 200-250 (ESP)
Position a forklift or similar lifting device at the boiler base and bring in the components Ä PT4e 200-250: Min. fork length 1,500 mm, min. load capacity 2,500 kg If you need to dismantle the boiler to bring it in: r Remove cardboard and transport frame Ü...
NOTICE! Only take those steps absolutely necessary to bring in the boiler. r Remove the insulated cover above the heat exchanger Ä PT4e 200-250: two insulating covers r Undo both screws and remove controller cover M2280322_en | Installation instructions Pellet boiler PT4e 200-250 (ESP)
Page 28
Ä Cables can remain in the cable duct on the side panel r Remove the ignition unit including glow igniter beside stoker r Undo the screws and remove the side panels M2280322_en | Installation instructions Pellet boiler PT4e 200-250 (ESP)
Page 29
2030 NOTICE! Assemble all components in reverse order. Connect the glow igniter plug on the wood chip module to the “ELECTRICAL IGNITION” position and the stoker drive to the “STOKER SCREW” position. M2280322_en | Installation instructions Pellet boiler PT4e 200-250 (ESP)
5.5.1 Remove cardboard and transport frame r Remove strapping and lift off the cardboard r Remove transport frame from front and back r Remove the sides of the transport frame from the boiler base M2280322_en | Installation instructions Pellet boiler PT4e 200-250 (ESP)
▪ Comply with additional standards for noise protection! (ÖNORM H 5190 - Noise protection measures) 900 mm 300 mm 300 mm 500 mm 300 mm 500 mm 300 mm 1. Maintenance area to expand the WOS springs upwards M2280322_en | Installation instructions Pellet boiler PT4e 200-250 (ESP)
Use the adjustable feet and align the flange of the stoker unit horizontally. r Mount the rotary valve unit onto the stoker unit as illustrated - 4 hexagonal screws M8 x 20 M2280322_en | Installation instructions Pellet boiler PT4e 200-250 (ESP)
Page 34
Hang the distributor box on the screw heads and tighten the screws r Position the thermal insulation on the stoke flange r Position the thermal insulation panels on the stoker as shown r Wrap thermal insulation around the stoker duct M2280322_en | Installation instructions Pellet boiler PT4e 200-250 (ESP)
Page 35
Remove the cover on the cable duct r Loosen the screws of the clamping plate on the stoker duct r Push temperature sensor under clamping plate and fix with screws M2280322_en | Installation instructions Pellet boiler PT4e 200-250 (ESP)
Slide the ash container onto the boiler and attach using clamping lever r Loosen the screw connection and adjust castors to the ground r Horizontally align the ash container and attach the screw connection r Remove the ash container and spacer plate M2280322_en | Installation instructions Pellet boiler PT4e 200-250 (ESP)
Page 37
Pull off the seal on the affected duct r Slide spacer plate and seal back onto the duct r Slide the ash container onto the boiler and check the pressure again M2280322_en | Installation instructions Pellet boiler PT4e 200-250 (ESP)
Remove the perforations (A) on the lower cover plate Ä Remove the burrs with a half-round file r Install the lower cover plate on the line regulating valves r Install rear cover plate on the return M2280322_en | Installation instructions Pellet boiler PT4e 200-250 (ESP)
Ä If the suction module is positioned at a maximum distance of 2 m to the boiler, the power supply line can be plugged in as is. When distances are greater the power supply line must be lengthened accordingly on-site M2280322_en | Installation instructions Pellet boiler PT4e 200-250 (ESP)
Page 40
NOTICE! When connecting the lines, pay attention to equipotential bonding, Ü "Assembly information for hose lines" [} 42] r Secure the cover hood with the previously removed screws M2280322_en | Installation instructions Pellet boiler PT4e 200-250 (ESP)
Fix the suction hoses to the connections using hose clamps Ä When doing so, attach the "PELLETS" sticker at the connection point of the pellet suction hose NOTICE! When connecting the suction hoses, pay attention to the equipotential bonding. M2280322_en | Installation instructions Pellet boiler PT4e 200-250 (ESP)
▪ The return-air line can be made up of several sections, but consistent potential equalisation must be established throughout the line. ▪ For systems over 35 kW, only hose lines with PU inlet are recommended due to the increased load M2280322_en | Installation instructions Pellet boiler PT4e 200-250 (ESP)
Page 43
Remove paint from the affected area if necessary Ä TIP: If stiffness occurs when trying to attach the hoses to the connectors, pour a few drops of water onto the pipe (do not use lubrication grease!) M2280322_en | Installation instructions Pellet boiler PT4e 200-250 (ESP)
▪ Its size must comply with the design information in EN 12828 - Appendix D ▪ Ideally it should be installed in the return line. Follow the manufacturer’s installation instructions We recommend installing some sort of monitoring device (such as a thermometer) M2280322_en | Installation instructions Pellet boiler PT4e 200-250 (ESP)
Remove the cable ties from the tag connector r Bind the individual cores together with cable ties (A) M2280322_en | Installation instructions Pellet boiler PT4e 200-250 (ESP)
Ensure that the cables do not touch the hot boiler components Ä Compliance with the warning sign is mandatory, Ü "Electrical connection" [} 45] Ä Do not install cables across sharp edges M2280322_en | Installation instructions Pellet boiler PT4e 200-250 (ESP)
4 PE 6 PE 8 10 12 14 16 18 PE 3 ..L 4 ..N GND ... PE r Connect the suction turbine's power supply line inside he distributor box M2280322_en | Installation instructions Pellet boiler PT4e 200-250 (ESP)
Page 50
Connect the temperature sensor of the stoker monitoring unit KM-17 Kernmodul Core module r Connect the temperature sensor of the stoker monitoring unit at the core module in the boiler controller M2280322_en | Installation instructions Pellet boiler PT4e 200-250 (ESP)
Page 51
Check the digital module Digital module r Set the module address of the digital module inside the distributor box to “3” M2280322_en | Installation instructions Pellet boiler PT4e 200-250 (ESP)
8 10 12 14 16 18 PE 5 ..L 6 ..N GND ... PE r Connect the power supply line from the distributor box to the socket of the extension cable and onto the shaker M2280322_en | Installation instructions Pellet boiler PT4e 200-250 (ESP)
Page 53
F3 (19) F4 (20) F5 (21) F6 (22) r Connect the geared motor of the pellet suction screw to the boiler controller. The connection can be found on the feed system module M2280322_en | Installation instructions Pellet boiler PT4e 200-250 (ESP)
Page 54
20 ... VF 2 RF 2 21 ... RF 2 r Establish a connection line for the position control from the distributor box to the 3-pin plug of the change-over unit M2280322_en | Installation instructions Pellet boiler PT4e 200-250 (ESP)
PE 8 10 12 14 16 18 PE X1 (5) => X2 (2) X1 (6) => X2 (3) r Create a connection line for the enabling signal from terminal block X1 to X2. M2280322_en | Installation instructions Pellet boiler PT4e 200-250 (ESP)
Page 56
Pellet mole 1 10, 14, 18 ... N GND ... PE r Establish power supply lines from the distributor box to the plug-in connections (Pellets Mole Classic) or connection boxes (Pellets Mole E3) M2280322_en | Installation instructions Pellet boiler PT4e 200-250 (ESP)
Page 57
F4 (20) F5 (21) F6 (22) Sensor 1 r Connect the sensor of the pellet suction screws 1, which is located on the feed system module (address 0), inside the wall-mounted cabinet M2280322_en | Installation instructions Pellet boiler PT4e 200-250 (ESP)
Page 58
Geared motor 2 Geared motor 3 r Connect the geared motor for the pellet suction screws 2 and 3, which are located on the feed system module (address 1), inside the wall-mounted cabinet M2280322_en | Installation instructions Pellet boiler PT4e 200-250 (ESP)
Page 59
9, 13, 17 ... frei 10, 14, 18 ... N ... GND Links-Lauf r Attach the connection line for the motor control from the distributor box to the 4-pin plug of the change-over unit M2280322_en | Installation instructions Pellet boiler PT4e 200-250 (ESP)
Ä Flexible sheathed cable must be used for the wiring; this must be of the correct size to comply with applicable regional standards and regulations. Ä The power supply line (mains connection) must be fitted with a C16 A fuse by the customer. M2280322_en | Installation instructions Pellet boiler PT4e 200-250 (ESP)
Install the covers to the side panel of the boiler and tighten it r Place the controller cover on the controller box and slide forward r Attach the controller cover with retaining screw and contact washers M2280322_en | Installation instructions Pellet boiler PT4e 200-250 (ESP)
Page 62
Slide the ash container onto the ash duct and secure with the locking lever (A) r Slide the key plate (B) into the safety limit switch and close both insulated doors M2280322_en | Installation instructions Pellet boiler PT4e 200-250 (ESP)
Cut the half shells of thermal insulation to length and lay them on the connection line r Create an opening for access to the measuring port r Apply protective foil at the projecting lugs r Glue the half shells to each other M2280322_en | Installation instructions Pellet boiler PT4e 200-250 (ESP)
Attach the accessories to the brackets 6.6.3 Stick on an additional identification plate (applicable to T4e ESP) r Stick the additional identification plate (A) visibly on the side panel of the boiler M2280322_en | Installation instructions Pellet boiler PT4e 200-250 (ESP)
Check that the drives and servo motors are working and turning in the right direction r Check safety switch of ash box is working correctly NOTICE! Check the digital and analogue inputs and outputs - See the instruction manual for the boiler controller. M2280322_en | Installation instructions Pellet boiler PT4e 200-250 (ESP)
Using non-standard fuels can also lead to serious problems with combustion! For this reason, when operating the boiler: r Use only the permitted fuels M2280322_en | Installation instructions Pellet boiler PT4e 200-250 (ESP)
(e.g. AWG in Austria) r You can separate and clean recyclable materials and send them to a recycling centre. r The combustion chamber must be disposed of as builders' waste. M2280322_en | Installation instructions Pellet boiler PT4e 200-250 (ESP)
Need help?
Do you have a question about the PT4e 200 and is the answer not in the manual?
Questions and answers