Wall-mounted, static intake/extractor fan with heat recovery, equipped with external power supply or with built-in power supply (33 pages)
Summary of Contents for Tecnosystemi Apply.co SOTTOCAPPA 100
Page 1
HIGH OPEN CIRCLE & SOTTOCAPPA WINDOW Sistemi Tecnosystemi S.p.A. via dell’Industria, 2/4 - Z.I. San Giacomo di Veglia 31029 Vittorio Veneto (Treviso) - Italia Tel +39 0438.500044 - Fax +39 0438.501516 Numero Verde 800 904474 (only for Italy) email: info@tecnosystemi.com www.tecnosystemi.com...
Sistemi CARATTERISTICHE GENERALI Gli aspiratori Tecnosystemi sono progettati per la ventilazione degli ambienti domestici e di locali simili (appartamenti, uffici, negozi, garage, cucine, bagni, toilette e altre stanze) riscaldati nel periodo invernale. Molti modelli contenuti in questo manuale possono essere utilizzati sia a parete che a soffitto.
Sistemi 11104005 OPEN PARETE / SOFFITTO 11104006 OPEN PARETE / SOFFITTO 11104008 OPEN PARETE / SOFFITTO 11104009 OPEN PARETE / SOFFITTO 11104010 OPEN PARETE / SOFFITTO 11104040 CIRCLE PARETE / SOFFITTO 11104041 CIRCLE PARETE / SOFFITTO 11104042 CIRCLE PARETE / SOFFITTO 11104030 SOTTOCAPPA PARETE / SOFFITTO...
Page 4
Sistemi PREPARAZIONE DELL’APPARECCHIO PER IL FUNZIONAMENTO ATTENZIONE! Prima di eseguire qualsiasi intervento di manutenzione e collegamento degli aspiratori, spegnere sempre l’alimentazione elettrica. • Per il collegamento degli aspiratori all’alimentazione elettrica deve essere previsto un interruttore con distanza di apertura di tutti i contatti non inferiore a 3 mm. •...
Page 5
Sistemi LAYOUT MODELLI Aspiratori di serie SOTTOCAPPA e CIRCLE con coperchio rimosso. 1. alloggiamento 2. staffa dei cavi di alimentazione 3. fori per i cavi di alimentazione 4. morsettiera Aspiratori di serie EVEN e LUXURY e Aspiratori di serie HIGH e WINDOW OPEN con coperchio rimosso.
Page 6
Sistemi SCHEMA DI COLLEGAMENTO ELETTRICO PER MODELLI CON ACCENSIONE TRAMITE INTERRUTTORE CHE NON PREVEDONO IL TIMER SENSORE DI PRESENZA E SENSORE DI UMIDITÁ. SCHEMA DI COLLEGAMENTO ELETTRICO PER MODELLI PREVISTI DI TIMER - SENSORE DI PRESENZA E SENSORE DI UMIDITÁ...
Page 7
Sistemi DIMENSIONI MODELLO A (mm) ØD (mm) SOTTOCAPPA 100 SOTTOCAPPA 125 SOTTOCAPPA 150 MODELLO A (mm) B (mm) C (mm) ØD (mm) E (mm) OPEN T/TH 100 OPEN T/TH 125 OPEN T/TH 150 MODELLO A (mm) B (mm) C (mm) ØD (mm) E (mm) EVEN T 100...
Page 9
CIRCLE & SOTTOCAPPA WINDOW Multi - Zone Air Control System Tecnosystemi S.p.A. via dell’Industria, 2/4 - Z.I. San Giacomo di Veglia 31029 Vittorio Veneto (Treviso) - Italy Phone +39 0438.500044 - Fax +39 0438.501516 Numero Verde 800 904474 (only for Italy) Instruments &...
Tools Solutions Tecnosystemi extractor units are designed to provide ventilation for rooms in homes and similar areas (apartments, offices, shops, garages, kitchens, bathrooms, toilets and other rooms) heated in winter. Many of the models included in this manual can be installed both on the wall and the...
Multi - Zone Air Control System 11104005 OPEN WALL / CEILING Instruments & Ventilation 11104006 OPEN Tools WALL / CEILING Solutions 11104008 OPEN WALL / CEILING 11104009 OPEN WALL / CEILING 11104010 OPEN WALL / CEILING Accessories For Heating 11104040 CIRCLE WALL / CEILING 11104041...
Page 12
Multi - Zone Air Control System PREPARATION FOR USING THE APPLIANCE Instruments & Ventilation Tools Solutions ATTENTION! Before carrying out any maintenance work or connecting the extractor units, always disconnect the electrical power supply. Accessories For Heating • When connecting the extraction units to the electrical power supply, a switch must be installed with an opening distance of all the contacts of not less than 3 mm.
Page 13
Multi - Zone Air Control System MODELS LAYOUT Instruments & Ventilation Tools Solutions SOTTOCAPPA and CIRCLE series extractor units with cover removed. Accessories 1. slot For Heating 2. power cable bracket 3. hole for power cables 4. terminal block EVEN and LUXURY series extractor HIGH and WINDOW series extractor units with cover removed.
Page 14
Multi - Zone Air Control System ELECTRICAL CONNECTION DIAGRAM FOR MODELS, OPERATED BY A SWITCH, THAT DO NOT INCLUDE A TIMER, PRESENCE SENSOR AND HUMIDITY SENSOR. Instruments & Ventilation Tools Solutions Accessories For Heating ELECTRICAL WIRING DIAGRAM FOR MODELS WITH TIMER - PRESENCE SENSOR AND HUMIDITY SENSOR...
Page 15
Multi - Zone Air Control System DIMENSIONS Instruments & Ventilation Tools Solutions MODELS A (mm) ØD (mm) SOTTOCAPPA 100 Accessories SOTTOCAPPA 125 For Heating SOTTOCAPPA 150 MODELS A (mm) B (mm) C (mm) ØD (mm) E (mm) OPEN T/TH 100 OPEN T/TH 125 OPEN T/TH 150 MODEL...
To highlight the requirement to dispose of household electrical items separately, there is a crossed-out waste paper basket symbol on the product. Tecnosystemi S.p.A. via dell’Industria, 2/4 - Z.I. San Giacomo di Veglia 31029 Vittorio Veneto (Treviso) - Italia Tel +39 0438.500044 - Fax +39 0438.501516...
Need help?
Do you have a question about the Apply.co SOTTOCAPPA 100 and is the answer not in the manual?
Questions and answers