Nuface FIX User Manual

Nuface FIX User Manual

Line smoothing device
Hide thumbs Also See for FIX:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 4
Line Smoothing Device
Appareil Lissant / Faltenglätter
淡 纹 美 容 仪 / 스킨 스무딩 기기
U S E R M A N UA L
E N S U R E YO U R B E ST R E S U LTS !
M A N U E L D ' U T I L I SAT I O N
B É N É F I C I E Z D E R É S U LTATS O P T I M AU X !
B E D I E N U N G SA N L E I T U N G
E R Z I E L E N S I E O P T I M A L E E R G E B N I S S E !
使 用 说 明 书
获 得 理 想 的 护 理 效 果 !
사 용 설 명 서
놀 라 운 결 과 를 제 공 해 드 립 니 다 !
NF_FIX_UserManual_Updated_080119_ForPrint.indd 1 8/2/19 10:14 AM

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the FIX and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Nuface FIX

  • Page 1 Line Smoothing Device Appareil Lissant / Faltenglätter 淡 纹 美 容 仪 / 스킨 스무딩 기기 U S E R M A N UA L E N S U R E YO U R B E ST R E S U LTS ! M A N U E L D ’...
  • Page 2 TA B L E O F CO N T E N TS S O M M A I R E I N H A LTSV E R Z E I C H N I S 目 录 목 차 Getting to Know Your Device Se familiariser avec l'appareil Ihr Gerät 美...
  • Page 3 Sérum lissant NUFACE FIX™ 0,25 oz / 7,4 ml NuFACE FIX™ Faltenglättungsserum 0,25 oz / 7,4 mL NuFACE FIX™ 淡 纹 精 华 0.25 oz / 7.4 mL NuFACE FIX™ 세럼 0.25 oz / 7.4 mL 7) Micro USB Cable Câble micro USB...
  • Page 4 Use the hashtag #FIXmoment so we • Apply stimulation only to normal, intact, clean, healthy skin. • Do not use FIX Device in the eye area (circular muscle within the orbital rim), on the temples, or crossing over the heart.
  • Page 5 • Do not apply stimulation while bathing or showering. • The FIX Device is intended to be stored and used at room • Do not apply stimulation while driving, operating machinery, temperature. Do not store FIX Device in the sun or on a hot or during any activity in which uncontrollable muscle twitching surface.
  • Page 6: Treatment Area

    T R E AT M E N T D U R AT I O N A N D F R E Q U E N C Y selected treatment area. • The FIX Device may be used up to 2 times a day per Important: Always apply NuFACE FIX Serum when using your treatment area, 5 days a week.
  • Page 7: Battery Care

    Disconnect in order to turn device ON. European Conformity TROUBLESHOOTING European Representative If your FIX Device is not turning ON, plug it in and recharge device for 4 hours. Part Number If your device is still not working, if you need assistance, if you Refer to Instruction Manual need to report unexpected events, or if you have any questions;...
  • Page 8 ™ de ce manuel sont inconnus. • Un numéro de série unique est situé au dos de l’appareil NuFACE FIX™. Enregistrez votre numéro de série et votre appareil en ligne sur www.MyNuFACE.com. Un lien pour enregistrer votre appareil se situe Nous sommes heureux de savoir que en bas de cette page Web.
  • Page 9 (notamment des baignoires, des douches et des lavabos). • L’appareil FIX est prévu pour être rangé et utilisé dans une pièce à • N’appliquez aucune stimulation en prenant un bain ou une douche.
  • Page 10: Entretien

    D U R É E E T F R É Q U E N C E D U T R A I T E M E N T d’utiliser l’appareil FIX. Appliquez davantage de sérum si la • L’appareil FIX peut être utilisé jusqu’à 2 fois par jour par zone peau devient sèche au cours du traitement afi n d’éviter toute de traitement, 5 jours par semaine.
  • Page 11: Résolution De Problèmes

    DEEE. de fabrication et de matériaux pour une période de un (1) an à compter de la date d’achat de l’appareil lissant NuFACE FIX™. Toute Appareil électrique à double isolation de classe II usure anormale, immersion et chute ne sont pas couvertes par cette garantie.
  • Page 12 ® V E RW E N D U N G S Z W E C K NuFACE FIX™ ist für die Stimulation der Gesichtshaut vorgesehen und für die kosmetische Behandlung ohne ärztliche Verschreibung indiziert. W I C H T I G E I N F O R M AT I O N E N Ich beglückwünsche Sie zu Ihrem...
  • Page 13 1) Nehmen Sie Ihr FIX-Gerät und das Micro-USB-Kabel aus dem Karton. Emissionen erhöhen oder die Störsicherheit des Systems senken. 2) Legen Sie Ihr FIX-Gerät auf eine Arbeitsfläche oder einen Tisch. Halten • Durch Bedienungen, Einstellungen oder Verfahren, die nicht in dieser Sie es von Wasser fern.
  • Page 14 Hinweis: Haare im Behandlungsbereich können die Mikro- Wichtig: Tragen Sie vor der Verwendung Ihres FIX-Geräts immer stromenergie leiten und ein Kribbeln verursachen. zunächst das FIX-Serum auf. Das Verfallsdatum fi nden Sie auf der Verpackung des Serums. 3) Tragen Sie eine maskenartige Schicht NuFACE FIX™ Falten- glättungsserum auf die gewählten Behandlungsbereiche auf.
  • Page 15: Problemlösung

    Internationale Retouren und internationale Garantien: Alle BATTERIEPFLEGE Produktrücksendungen außerhalb den USA sind an den Laden Sie Ihr FIX-Gerät auf, sobald das Gerät einen niedrigen Einkaufsort (Spa, Einzel- oder Zwischenhändler) zu richten. Ladestand (3 schnelle Impulse während der Behandlung) anzeigt, Rücksende- und Garantieinformationen erhalten Sie auf Ihrem um die Batterielebensdauer zu maximieren.
  • Page 16 谢 谢 ! 波 、 微 波 、 电 磁 治 疗 设 备 附 近 使 用 此 美 容 仪, 因 为 FIX 美 容 仪 可 能 导 致 该 医 疗 设 备 工 作 异 常, 这 些 设 备 也 可 能 引 起 美 容 仪 电 流 输 出 不 稳...
  • Page 17 • 请 勿 在 疼 痛 部 位 使 用 。 如 有 疼 痛 情 况, 请 在 使 用 前 咨 询 医 生 。 • 应 在 常 温 条 件 下 储 存 和 使 用 FIX 美 容 仪 。 请 勿 将 美 容 仪 置 于 太 阳...
  • Page 18 充 说 明 。 请 用 柔 软 的 无 绒 布 轻 微 沾 水, 擦 掉 FIX 美 容 仪 及 护 理 头 上 多 余 的 精 华 。 每 次 护 理 后 或 给 他 人 使 用 前, 请 沾 取 酒 精 或 使 用 酒 精 棉 球...
  • Page 19 当 、 擅 自 改 装 或 说 明 书 描 述 以 外 的 其 他 使 用 操 作 而 出 现 问 题, 不 享 有 保 修 服 务 。 本 说 明 书 中 NuFACE 产 品 的 保 修 政 策 是 唯 一 保 修...
  • Page 20 • 최근 수술 또는 기타 외과적 처치를 받은 경우 사용하지 마십시오. • 제세동기, 신경 자극기, 심박조율기 또는 심전도 모니터와 같은 전자식 이식 장치가 FIX 를 이 용 하 여 얼 굴 에 나 타 나 는 피 부 고 있는 경우에는 사용하지 마십시오. 인슐린 펌프와 같은 신체 착용 의료기기를 사용하...
  • Page 21 사용시 주의사항 • FIX 기기를 사용하는 동안 시신경 자극으로 인해 빛이 깜빡이는 것처럼 느낄 수 있 • 붉거나, 부어올랐거나, 감염되었거나, 염증이 있는 부위 또는 정맥염, 혈전정맥염, 습니다. 기기를 사용하고 있지 않음에도 위 증상을 지속적으로 느낄 경우, NuFACE 모세혈관 파열 및 정맥류 등의 피부 발진 위 또는 암이나 공기에 노출된 상처 근처...
  • Page 22 관리 부위 관리방법 권장 관리 부위는 4곳입니다: 양쪽 구체가 피부에 닿도록 하여 FIX 기기 페더링 기법을 사용하는 동안 가볍 게 착 해주십시오. 그리고 아래의 그림과 같이 수평이나 수직, 원형으로 움 직여 피부를 관 관리 부위 리해주십시오. 눈가 입가 이마 팔자주름...
  • Page 23 표시 내용 기호 진동 종류 배터리 부족. 기기 충전 필요. 다음 마킹 중 하나 이상이 FIX 기기, 사용 설명서 또는 패키지에 표시될 수 있습니다. 3 빠른 진동 2 긴 진동 기기 충전 중. 기기가 아직 충전기에 연결되어 있습니다. 기기를 켜기 위해 연...
  • Page 24: Environmental Conditions

    F I X D E V I C E G E N E R A L S P E C I F I C AT I O N S • Device With Cap Measurements: 5.67” H x 0.9” D • Device With Cap Net. Weight: 1.97 oz / 56 g •...
  • Page 25 Manufactured by NuFACE / Fabriqué par NuFACE ® ® 制 造 / NuFACE Hergestellt von NuFACE ® / NuFACE ® ® 에 의 해 제조 1325 Sycamore Avenue, Suite A, Vista, CA 92081 1.888.360.9171 | www.MyNuFACE.com ©2019 NuFACE. All Rights Reserved. / Tous droits réservés.

Table of Contents