INHOUDSTAFEL
1.
2.
3.
10
4.
Plaatsing van het muurprofiel (enkel bij
muurmontage bouwtypes)
12
5.
14
6.
16
7.
20
7.1
20
7.2
20
8.
22
9.
28
32
34
42
44
46
48
®
50
56
80
84
86
TABLE DES MATIÈRES
1.
Instructions importantes de sécurité et
5
de montage
8
2.
3.
Déterminer la position des pieds de
montage
4.
Montage du profil mural (uniquement
en cas de types d'installation contre le
mur)
5.
Installation des pieds de montage et
des colonnes
6.
Pose d'entonnoirs d'écoulement ou de
passages d'eau sur chaque colonne
7.
Prévention de l'infiltration d'eau dans
les jonctions
7.1
7.2
8.
Montage du cadre en cas de type
d'installation contre le mur
9.
Montage du cadre en cas de type
d'installation autoportante
11. Étanchement du côté intérieur des
jonctions d'angle
12. Pose de passages d'eau sur les
jonctions où il n'y a pas de colonne
13. Test avec de l'eau 1: contrôle des
gouttières
15. Installation de la poutre Camargue
19. Test avec de l'eau 2 : contrôle des
jonctions
INHALTSANGABE
1.
Wichtige Sicherheits- und
5
Montagehinweise
8
2.
3.
Bestimmung der Position der
10
Montagefüße
4.
Montage des Wandprofils (nur bei
Bautypen mit Wandmontage)
12
5.
Anbringung der Montage füße und
Pfosten
14
6.
Anbringung von Abfluss trichtern oder
Wasserdurchführungen an jedem
16
Pfosten
7.
Eindringen von Wasser in die
20
Durchführung der Verbindungspunkte
verhindern
20
7.1
Span an der Wand
20
7.2
Pivot an der Wand
22
8.
Montage des Rahmens bei Bautypen
mit Fassadenmontage
28
9.
Montage des Rahmens bei
freistehenden Bautypen
32
10. Kontrolle und Sicherung der
Rahmenprofile
34
42
12. Anbringung Wasserdurch führungen
in Verbindungs punkten ohne Pfosten
44
13. Wassertest 1: Kontrolle des
Rinnensystems
46
®
48
®
50
56
80
19. Wassertest 2: Kontrolle der
84
Verbindungspunkte
86
Camargue
Skye 2.0
®
TABLE OF CONTENTS
1.
Important safety and assembly
5
instructions
8
2.
3.
Determine the position of the mounting
10
base
4.
Wall profile fixation (only for wall
12
mounting construction types)
5.
Installing the mounting bases &
14
6.
Installing rainwater chutes or water
through-flows on each column
16
7.
Prevention of water infiltration into
the transit nodes
7.1
20
7.2
20
8.
Mounting the frame with a Façade
20
mounting construction type
9.
Mounting the frame with a detached
22
construction type
10. Checking and securing the frame
28
profiles
32
12. Installing water throughflows in nodes
34
without column
13. Water test 1: checking the gutter
42
system
44
®
46
48
50
56
80
84
86
5
8
10
12
14
16
20
20
20
22
28
32
34
42
44
46
48
50
56
80
84
86
2
Need help?
Do you have a question about the Camargue Skye 2.0 io and is the answer not in the manual?