Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
FSL1 серия/series
FSP1 серия/series
FSL2 серия/series
Instruction manual
Руководство по эксплуатации
Электрический
накопительный
водонагреватель
Outlook of devices, aslo colour scores can be revised without any special advance
notices.
Производитель вправе менять внешний вид прибора и цветовую гамму при-
бора без специального уведомления.
Electrical
storage water
heater
SWH FSL1 30 V
SWH FSL1 50 V
SWH FSL1 80 V
SWH FSL1 100 V
SWH FSL2 30 H
SWH FSL2 50 H
SWH FSL2 80 H
SWH FSL2 100 H
SWH FSP1 30 V
SWH FSP1 50 V
SWH FSP1 80 V
SWH FSP1 100 V
SWH FSP2 30 H
SWH FSP2 50 H
SWH FSP2 80 H
SWH FSP2 100 H
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Timberk SWH FSL1 30 V
Summary of Contents for Timberk SWH FSL1 30 V
- Page 1 Руководство по эксплуатации Электрический Electrical накопительный storage water водонагреватель heater SWH FSL1 30 V SWH FSL1 50 V SWH FSL1 80 V SWH FSL1 100 V SWH FSL2 30 H SWH FSL2 50 H SWH FSL2 80 H SWH FSL2 100 H FSL1 серия/series...
-
Page 2: Table Of Contents
To prevent burns you should adjust the temperature of the discharging water. Thank you for your good choice. You purchased TIMBERK A number of precautions is to be observed upon operation of the fan heat- 16. Do not use the water heater for purposes not specified by this oper- Important information electric storage water heater with an enameled internal tank. -
Page 3: Technical Characteristics
Stage power 800/1200/2000 800/1200/2000 800/1200/2000 800/1200/2000 Series FSL2/FSP2 5. WATER HEATER DESCRIPTION Series FSM2/FSQ2 SWH FSL1 30 V/ SWH FSL1 50 V/ SWH FSL1 80 V/ SWH FSL1 100 V/ Description Units SWH FSL2 30 H SWH FSL2 50 H... -
Page 4: Delivery Set
Water heater mounting methods 1 – left composite protective cover 12 – composite pressure safety valve (make sure to install onto the cold water 7. WATER HEATER INSTALLATION supply tube) Pos. A 2 – water containing tanks Fig.5 shows the way to mount the water heater for one consumption point. 13 –... -
Page 5: Connection To Water Main
Fig. 7 shows the way to mount the water heater for one consumption point. 11. T-joint* NOTE: 12. Magnesium anode – water discharge nozzle FSL1/FSP1 The water heater is the appliance, operating in such Vertical position * not included in the delivery set a manner that pressure of water in the water heater ** Depending on the product batch, GFCI can be located not within the power cable electric corresponds to the pressure of water in water main. -
Page 6: Connection To Electric Mains
Water heater operation IMPORTANT! IMPORTANT! NOTE: 1. Switching on If water in the installation location contains a large Wall outlet should be rated on voltage not lower than - if pressing test button (2) voltage is not cut off and/or 1.1 At first, open one of the hot water outlet valves, then open the cold amount of calcium, manganese or iron salts, then 10А, electric main cabel with cooper section not... -
Page 7: Troubleshooting
3. To ensure long reliable water heater operation, it is recommended to cut off water supply and contact your local Timberk Water temperature is too high Water temperature control system Contact a repairer, TIMBERK service is damaged. -
Page 8: Wiring Diagram
12. WIRING DIAGRAM 13. DISPOSAL СОДЕРЖАНИЕ Уважаемый покупатель! Серия FSL1/FSL2 The water heater should be disposed upon the end of life. You can obtain Благодарим Вас за удачный выбор. Вы приобрели электри- Важная информация detailed information on water heater disposal from a representative of local ческий... -
Page 9: Меры Предосторожности
мя грозы. Электрический водонагреватель накопительного типа предназначен заинтересован в надлежащей эксплуатации устрой- Наимено- Ед. SWH FSL1 30 V/ SWH FSL1 50 V/ SWH FSL1 80 V/ SWH FSL1 100 V/ для нагрева поступающей из водопровода холодной воды. Он приме- 10. Перед началом чистки и технического обслуживания водонагре- ства. -
Page 10: Размерные Характеристики
Таблица 2 Размерные характеристики 9 - Аварийный слив избыточного давления воды ( при работе водона- 5. ОПИСАНИЕ ВОДОНАГРЕВАТЕЛЯ Серия FSL1/FSP1 гревателя возможно слабое подтекание воды из отверстия аварийного Наимено- Ед. SWH FSP1 30 V/ SWH FSP1 50 V/ SWH FSP1 80 V/ SWH FSP1 100 V/ слива. -
Page 11: Комплект Поставки
Способы монтажа водонагревателя 1 - Верхняя комбинированная защитная крышка Способ монтажа водонагревателя для нескольких точек потребле- 7. УСТАНОВКА ВОДОНАГРЕВАТЕЛЯ ния представлен на рис. 6. 2 - Внешний декоративный корпус Способ монтажа водонагревателя для одной точки потребления 3 - Система переливов (3 перелива) представлен... -
Page 12: Монтаж Водонагревателя
10. Ванна * Подключение к водопроводной магистрали ВНИМАНИЕ! 11. Тройник* 1. Нагреватель подключается к водопроводной сети с давлением ми- нимум 0,1 МПа, максимум 0,7 МПа 12. Магниевый анод- патрубок для слива воды Если вода в месте установки содержит большое количество солей кальция, марганца или железа, 13. -
Page 13: Узо (Устройство Защитного Отключения)
те вилку из розетки, проверьте рукой, не нагрелась ли вилка. Если Для серии FSP. Если индикатор светится голубым цветом, значит, Также для водонагревателя серии FSL, если прибор будет находить- вилка нагрелась до температуры выше 50°С, во избежание повреж- водонагреватель подключен к электрической сети, но нагрев воды ся... -
Page 14: Обслуживание
водонагреватель и обратиться в Авторизованный аварии оборудования) зания воды во внутреннем баке), воду из нагревателя следует слить. Сервисный Центр Timberk в Вашем регионе для по- 3. Чтобы обеспечить надёжную работу водонагревателя в течение Индикатор работы на панели упра- 1. Повреждение устройства регули- 1. -
Page 15: Электрическая Принципиальная Схема
программы клиентской поддержки. Теперь вы всегда сможете заказать и оформить доставку на запасные части и расходные материалы, необходимые для оптимальной, качественной работы техники Timberk в течение всего срока службы на едином портале www.btpart.ru. Всю информацию о работе портала вы также всегда сможете... - Page 16 В целях информирования покупа- Если вы заметили ошибку в инструкции, пожалуйста, сообщите нам телей техники Timberk, мы допол- об этом, связавшись с нами по электронной почте, указанной на нительно сообщаем, что русский сайте www.timberk.com является государственным языком в следующих государствах: единицах...
- Page 17 www.timberk.com...
Need help?
Do you have a question about the SWH FSL1 30 V and is the answer not in the manual?
Questions and answers