Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Frico ELIRC
Summary of Contents for Frico ELIRC
- Page 1 Infrared heater ELIR ..4 ..6 ..8 ..10...
- Page 2 ELIR Minimum mounting distance Минимальные расстояния при установке Mounting Установка Fig. 1: Wall mounting Рис1 Настенное крепление NB! The lamp must be horizontal at all times. If moving the heater it has to be switched off while doing so. Внимание! Прибор должен располагаться...
- Page 3 ELIR Mounting alternatives (not standard) Возможные варианты установки Fig. 2: ELIRC Рис.2. ELIRC Fig. 3: ELIRB Рис.3. ELIRB Adjusting heater angles Регулировка угла наклона Fig. 5 Fig. 4: ELIRS Рис. 5 Рис.4. ELIRS...
- Page 4 ELIR Montage- och bruksanvisning Allmänna anvisningar Fig. 2-4 visar alternativa sätt att montera Läs noga igenom denna bruksanvisning ELIR. De detaljer som behövs för dessa innan apparaten installeras och tas i bruk. montage kan köpas separat. Spara den sedan på säker plats för senare användning.
- Page 5 ELIR Säkerhet - När lokalen eller platsen för installationen • Apparaten har vid drift heta ytor! lämnas rekommenderas att värmaren • Apparaten får ej övertäckas helt eller stängs av. delvis med brandfarligt material, då överhettning av apparaten kan medföra Underhåll OBS! Vid första användningstillfället eller brandfara! •...
-
Page 6: Operation
ELIR Mounting and operating instructions General instructions The parts needed for such installations are to Read these instructions carefully before be purchased separately. installation and use. Keep this manual for future reference. During installation and Following important notes must be followed: maintenance and when replacing the lamp - The heater should always be installed the heater should always be disconnected... - Page 7 ELIR Safety - If the appliance is not used for a long • During operation the surfaces of the unit period, disconnect it from the power are hot! supply. • The unit must not be fully or partially covered with inflammable materials, as Maintenance Note! When using for the first time or when overheating can result in a fire risk!
-
Page 8: Montage
ELIR Instructions de montage et mode d'emploi Généralités Pour un confort optimal, la personne doit Lire attentivement les présentes instructions recevoir la chaleur en provenance des deux avant l’installation et l’utilisation. Conserver directions. ce manuel à des fins de consultation Une console murale est fournie dans le ultérieure. -
Page 9: Entretien
ELIR Fonctionnement Lors du remplacement de l’ampoule, - Tous les utilisateurs doivent avoir pris changer aussi systématiquement les joints connaissance de tous les aspects relatifs au en silicone rouges. Remplacer également les fonctionnement et à la sécurité, indiqués joints avant s’ils sont usés. dans les présentes instructions. - Page 10 ELIR Инструкция по монтажу и эксплуатации Общие указания Внимательно ознакомьтесь с настоящей На рис 2-4 показаны альтернативные варианты инструкцией до начала установки и установки. Элементы крепления для этих использования. При проведении любых работ вариантов поставляются как принадлежности. При установке следуйте следующим по...
-
Page 11: Замена Лампы
ELIR Эксплуатация Безопасность - Все пользователи должны быть ознакомлены - Будьте внимательны! При работе все поверхности прибора нагреваются! со всеми требованиями по эксплуатации и - Прибор не должен полностью или частично безопасности настоящей инструкции. - Прибор должен использоваться в покрываться какими-либо предметами или... - Page 12 Main offi ce Frico AB Tel: +46 31 336 86 00 Box 102 Fax: +46 31 26 28 25 SE-433 22 Partille mailbox@frico.se Sweden www.frico.se For latest updated information and information about your local contact: www.frico.se...
Need help?
Do you have a question about the ELIRC and is the answer not in the manual?
Questions and answers