Chan G Ement De L A Cel L Ul E Ou Du Styl Us - La Boite Concept SQUARE Notice/User Manual

C HA N GE M EN T DE
LA C ELL U L E O U DU S TYLUS
CHANGEMENT DE LA CELLULE OU DU STYLUS
Cette section ne vous concerne que si vous souhaitez installer une nouvelle cellule à la
place de votre cellule actuelle.
Toutes les cellules pourvues de trous de montage d'un demi-pouce peuvent être montées.
En laissant en place la protection du diamant, montez la cellule sous le porte-cellule à l'aide des
vis fournies avec la cellule. Placez les écrous mais ne les serrez pas complètement. Reliez les fils
du bras aux broches de la cellule comme suit :
Canal gauche positif (L+) BLANC
Canal droit positif (R+) ROUGE
Canal gauche négatif (L -) BLEU
Canal droit négatif (R-) VERT
Les fils sont très fragiles, ne jamais tirer dessues !
Le résultat sonore optimal de votre platine ne peut être obtenu que si la cellule est correctement
ajustée. Des outils particuliers comme un pèse-cellule ou un outil d'alignement sont nécessaires
pour accomplir parfaitement cette tâche. Si vous ne maîtrisez pas l'ajustement de la cellule, nous
vous conseillons de demander de l'aide auprès de votre revendeur.
N'effectuez pas ce réglage et laissez le faire par votre revendeur si vous n'en avez pas
l'habitude.
Lorsque le réglage est correct, vous pouvez serrer les écrous.
Un stylus endommagé ou tordu peut abîmer vos vinyles et doit donc être remplacé : retirez le
cache-cellule avant de retirer le stylus de la cellule et de le remplacer par le nouveau stylus. • Le
stylus d'origine fourni est un Ortofon OM10. En cas de doute, veuillez contacter votre revendeur
ou le distributeur de votre pays.
AJUSTEMENT DE LA FORCE D'APPUI DE LA CELLULE
Cette section ne vous concerne que si vous souhaitez installer une nouvelle cellule à
la place de votre cellule actuelle.
poids est compris entre 3,5g et 5,5g. Ajustez la force d'appui avant d'installer le poids
antiskating.
Le contrepoids fourni convient aux cellules dont le
30
Retirez la protection de la cellule puis dévissez la vis de fixation du contrepoids. Abaissez le lève-
bras, placez le diamant sur la balance mécanique, sur le point correspondant à la force d'appui
désirée'. Pendant cette opération, assurez-vous que la cellule et en particulier le diamant situé à
son extrémité ne subissent aucun choc.
N'oubliez pas d'ajuster la force d'appui avant de placer le poids antiskating. La force
d'appui pour la cellule Ortofon OM10 est 17,50 mN (ou 1,75g).
BALANCE MÉCANIQUE
Bougez prudemment le contrepoids jusqu'à ce que la balance mécanique tienne en équilibre (à
l'horizontal). Remettez le bras en position de repos, puis revissez la vis de fixation du contrepoids.
Bougez le contrepoids vers l'arrière réduit la force d'appui, le bouger vers l'avant l'accroît.
20 mN
15 mN
10 mN
VTF + VTF -
31