eeese Carl User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. eeese Manuals
  4. Dehumidifier
  5. Carl
  6. User manual

eeese Carl User Manual

Hide thumbs Also See for Carl:
Table of Contents

  • Dansk
    • Table of Contents
    • Sikkerhedsanvisninger
    • Oversigt over Dele
    • Inden Betjening
    • Kontinuerlig Dræning
    • Betjeningsvejledning
    • Rengøring
    • Opbevaring
    • Visning Af Fejlkoder
    • Fejlfinding
    • Vejledning Til Oprettelse Af Smart-Forbindelse
    • Tekniske Specifikationer
    • Service
    • Garanti

  • Svenska
    • Säkerhetsinstruktioner
    • Lista Över Delarna
    • Före Drift
    • Kontinuerlig Dränering
    • Driftinstruktioner
    • Rengöring
    • Felkoder På Displayen
    • Förvaring
    • Felsökning
    • Guide Till Smart Anslutning
    • Tekniska Specifikationer
    • Garanti
    • Kundtjänst

  • Suomi
    • Turvallisuusohjeet
    • Osaluettelo
    • Ennen Käyttöä
    • Jatkuva Tyhjennys
    • Käyttöohjeet
    • Puhdistaminen
    • Näytä Virhekoodit
    • Varastointi
    • Vianmääritys
    • Smart Connection - Käyttöopas
    • Tekniset Tiedot
    • Huolto
    • Takuu

  • Norsk
    • Sikkerhetsinstruksjoner
    • Deleliste
    • Før Bruk
    • Kontinuerlig Drenering
    • Driftsinstrukser
    • Rengjøring
    • Feilkoder I Displayet
    • Oppbevaring
    • Feilsøking
    • Bruksanvisning for Smart-Tilkobling
    • Tekniske Spesifikasjoner
    • Garanti
    • Service

  • English

  • Deutsch
    • Teileliste
    • Kontinuierliche Entwässerung
    • Vor dem Betrieb
    • Betriebsanleitung
    • Reinigung
    • Anzeige der Fehlercodes
    • Lagerung
    • Fehlerbehebung
    • Bedienungsanleitung für die Smartverbindung
    • Technische Daten
    • Garantie

  • Dutch
    • Veiligheidsinstructies
    • Onderdelenlijst
    • Ononderbroken Drainage
    • Voor Gebruik
    • Bedieningsinstructies
    • Reinigen
    • Opslag
    • Weergave Foutcodes
    • Probleemoplossing
    • Smart Connection-Handleiding
    • Technische Specificaties
    • Garantie
    • Service

  • Polski
    • Instrukcje Dotyczące Bezpieczeństwa
    • Lista CzęśCI
    • Odpływ CIągły
    • Przed Obsługą
    • Instrukcja Obsługi
    • Czyszczenie
    • Przechowywanie
    • Wyświetlanie Kodów BłęDów
    • Rozwiązywanie Problemów
    • Dane Techniczne
    • Instrukcja Obsługi Inteligentnego Połączenia
    • Gwarancja
    • Serwis

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 84

Quick Links

Download this manual
User manual
Dehumidifier Carl
Art. 2506
Thank you for choosing this product.
Please read this instruction manual before using it.
eeese air care
. info@eeese-aircare.com . Web: eeese-aircare.com . MV-2506-06-2020

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Carl and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for eeese Carl

Summary of Contents for eeese Carl

  • Page 1 User manual Dehumidifier Carl Art. 2506 Thank you for choosing this product. Please read this instruction manual before using it. eeese air care . info@eeese-aircare.com . Web: eeese-aircare.com . MV-2506-06-2020...
  • Page 2 . eeese-air-care.com © All rights eeese air care aps MV-2506-06-2020...
  • Page 3 DANSK .............. SVENSKA ............SUOMI ............... NORSK .............. ENGLISH ............DEUTSCH ............NEDERLANDS ..........POLSKI .............. . eeese-air-care.com © All rights eeese air care aps MV-2506-06-2020...

  • Page 4: Table Of Contents

    Dette apparat er kun beregnet til indendørs brug i private hjem. Producenten fraråder enhver anden brug, da det kan forårsage brand, elektrisk stød eller anden personskade eller skade. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Alle rettigheder forbeholdes af eeese air care ApS...
  • Page 5 Brug ikke appa- Brug ikke ap- ratet på steder paratet i svøm- med træk. mebassin eller lignende facilite- ter for at undgå sikkerhedsrisiko. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Alle rettigheder forbeholdes af eeese air care ApS...

  • Page 6: Oversigt Over Dele

    Oversigt over dele Komponenter 1. Installeret HEPA-filter 2. Trefarvet fugtighedsindikator 3. Kontrolpanel 4. Frontplade 5. Håndtag 6. Luftudtag 7. Vandtank 8. Strømledning 9. Hjul 10. Strømledningsbeslag 11. Drænudløb 12. Luftindtagsrist MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Alle rettigheder forbeholdes af eeese air care ApS...
  • Page 7 20. Arbejdsindikator 14. Affugtningsindikator 27. Tilstandsknap 21. Indikator for fuld 15. Luftrensnings- tank indikator 22. Afrimningsindikator 16. Indikator for aktiv affugtning 23. Tænd-/sluk-knap Afløb 28. Drænudløb Stik 29. Drænslange MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Alle rettigheder forbeholdes af eeese air care ApS...

  • Page 8: Inden Betjening

    Monter drænslangen med 19 mm indvendig diameter på afløbsudgangen. b. Sæt vandbeholderen på plads igen. Vær altid sikker på at der er fald på slangen, og at den ikke er blokeret eller har et knæk. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Alle rettigheder forbeholdes af eeese air care ApS...

  • Page 9: Betjeningsvejledning

    Automatisk sluk-timer-funktion [timerknap] Tryk på timerknappen (A) for at vælge det ønskede timer-tidspunkt - fra 00-24-00 - hvor timeren automatisk skal slukkes. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Alle rettigheder forbeholdes af eeese air care ApS...
  • Page 10 Auto-affugtningsfunktion [Auto-knap] Tryk på auto-knappen (A) for at vælge automatisk affugtningstilstand. Enheden kører automatisk i overensstemmelse med den detekterede omgivende luftfugtighed som angivet nedenfor: MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Alle rettigheder forbeholdes af eeese air care ApS...
  • Page 11 Tryk på tilstandsknappen (A) for at vælge Tøjtørringstilstand (B). Enheden kører i kontinuerlig affugtning med høj blæserhastighed i 6 timer og slukkes derefter automatisk. Timeren fungerer ikke sammen med tøjtørringstilstanden. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Alle rettigheder forbeholdes af eeese air care ApS...
  • Page 12 Tryk på tilstandsknappen for at vælge Manuel tilstand. Enheden kører som standard med kontinuerlig affugtning (B) med lav blæserhastighed. I manuel tilstand er alle knapper aktiveret til brug. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Alle rettigheder forbeholdes af eeese air care ApS...
  • Page 13 Tryk på blæserhastighedsknappen i 2 sekunder for at låse alle knapper med en biplyd. Den samme handling låser op igen. Børnesikringsfunktionen kan aktiveres i standbytilstand og under drift, men kan ikke aktiveres, når vandbeholderen er fuld. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Alle rettigheder forbeholdes af eeese air care ApS...
  • Page 14 Affugteren vil starte i samme tilstand, som før den blev slukket. Timerindstillingen annulleres. c. Sluk for affugteren, og træk strømledningen ud. Tilslut den derefter til strømmen igen, og tænd for affugteren. Den vil nu køre med fabriksindstillingerne. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Alle rettigheder forbeholdes af eeese air care ApS...

  • Page 15: Rengøring

    40 °C. HEPA (A) kan ikke rengøres og skal udskiftes en gang om året. Skyl og tør filterristen, før den monteres på enheden igen. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Alle rettigheder forbeholdes af eeese air care ApS...

  • Page 16: Opbevaring

    Langsomt tempera- blink L4 Hvis affugterens temperatur stiger over turen er for 2 ºC, begynder affugteren at arbejde lav ≤0 ºC normalt. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Alle rettigheder forbeholdes af eeese air care ApS...

  • Page 17: Fejlfinding

    Rengør filteret, eller anbring enheden er placeret på en støjende enheden på en plan overflade ujævn overflade VIGTIGT! Forsøg ikke at reparere affugteren selv, da det kan udgøre en risiko. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Alle rettigheder forbeholdes af eeese air care ApS...

  • Page 18: Tekniske Specifikationer

    Ovennævnte tekniske data er kun til reference. Vi forbeholder os ret til at ændre dem uden varsel. Vejledning til oprettelse af smart-forbindelse Forbind enheden til appen Søg i en appplatform efter appen "TuyaSmart", eller scan følgende QR-kode for at downloade appen. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Alle rettigheder forbeholdes af eeese air care ApS...
  • Page 19 Bluetooth-enheden. Tryk derefter på +-tegnet i øverste højre hjørne af startsiden for at tilføje en enhed. Trin to Følg vejledningen for at vælge den enhed, der skal konfigureres, og indtast derefter adgangskoden til det trådløse netværk. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Alle rettigheder forbeholdes af eeese air care ApS...
  • Page 20 Afslut opsætningen af forbindelsen for at indstille affugteren med appen. Sådan tilføjer du enheden manuelt Trin et Tryk på Tilføj enhed på startsiden eller +-tegnet i øverste højre hjørne for at gå til siden Tilføj enhed. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Alle rettigheder forbeholdes af eeese air care ApS...
  • Page 21 Trin to Bekræft, at indikatoren blinker hurtigt, og indtast adgangskoden til det trådløse netværk. Trin tre Afslut opsætningen af forbindelsen for at indstille affugteren med appen. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Alle rettigheder forbeholdes af eeese air care ApS...

  • Page 22: Service

    Vi fraskriver os udtrykkeligt ethvert ansvar for følgeskader, tilfældige skader, indirekte skader eller følgeskader som skyldes brud på de udtrykkelige eller underforståede garantier. Denne garanti giver dig specifikke juridiske rettigheder, der kan variere afhængigt af land. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Alle rettigheder forbeholdes af eeese air care ApS...
  • Page 23 Reklamation Ved evt. reklamation skal gyldig købskvittering fremvises. Læs om, hvordan du foretager garantireklamation i afsnittet SERVICE. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Alle rettigheder forbeholdes af eeese air care ApS...

  • Page 24: Säkerhetsinstruktioner

    Varning Denna apparat är endast avsedd för inomhusbruk i privata hem. All annan användning rekommenderas inte av tillverkaren och kan orsaka brand, elektriska stötar eller andra personskador eller skador. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Alla rättigheter förbehållna eeese air care ApS...
  • Page 25 Använd inte Använd inte apparaten på apparaten i en platser med swimmingpool drag. eller liknande anläggningar för att undvika säkerhetsrisker. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Alla rättigheter förbehållna eeese air care ApS...

  • Page 26: Lista Över Delarna

    Komponenter 1. Installerat HEPA-filter 2. Luftfuktighetsljus i tre färger 3. Kontrollpanel 4. Frontkåpa 5. Handtag 6. Luftutlopp 7. Vattentank 8. Strömsladd 9. Hjul 10. Sladdhållare 11. Dräneringsutlopp 12. Luftintagsgaller MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Alla rättigheter förbehållna eeese air care ApS...
  • Page 27 21. Indikering för full 26. Timerknappen tank 15. Indikering för 27. Av/på-knappen luftrening 22. Avfrostningsindike- 16. Indikering för auto- ring matisk avfuktning Dränering 28. Dräneringsutlopps- plugg 29. Dräneringsslang MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Alla rättigheter förbehållna eeese air care ApS...

  • Page 28: Före Drift

    För in en dräneringsslang med 19 mm innerdiameter genom dräneringsutloppet. b) Sätt vattentanken på plats igen. Se till att slangen alltid sluttar nedåt och att den inte är blockerad eller böjd. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Alla rättigheter förbehållna eeese air care ApS...

  • Page 29: Driftinstruktioner

    Timerfunktion för automatisk avstängning [timerknapp] Tryck på timerknappen (A) för att välja önskad timerinställning från 00:24:00 för automatisk avstängning. Inställningen stegas fram en timme för varje knapptryckning. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Alla rättigheter förbehållna eeese air care ApS...
  • Page 30 är inställd på att avfukta ner till. Automatisk avfuktningsfunktion [ auto-knapp ] Tryck på auto-knappen (A) för att välja automatisk avfuktning. Enheten körs då automatiskt enligt den omgivande luftfuktighet som detekteras nedan: MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Alla rättigheter förbehållna eeese air care ApS...
  • Page 31 Tryck på driftlägesknappen (A) för att välja tvättorkningsläget (B); enheten avfuktar kontinuerligt med hög fläkthastighet i 6 timmar och stängs sedan av automatiskt. Timern fungerar inte tillsammans med tvättorkningsläget. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Alla rättigheter förbehållna eeese air care ApS...
  • Page 32 Rött ljus: RH% ≥ 65% // Grönt ljus: 55% ≤ RH% ≤ 65% // Gult ljus: RH% < 55%. Manuellt läge Tryck på driftlägesknappen för att välja manuellt läge; enheten körs som standard med kontinuerlig avfuktning (B) med låg fläkthastighet. I manuellt läge kan alla knappar användas. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Alla rättigheter förbehållna eeese air care ApS...
  • Page 33 Tryck på auto-knappen i 2 sekunder för att låsa alla knappar med ett pip-ljud; tryck igen för låsa upp. Barnlåset kan ställas in i standby-läge eller driftläge, men det kan inte aktiveras när vattentanken är full. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Alla rättigheter förbehållna eeese air care ApS...
  • Page 34 Timerinställningen sparas inte. c) Stäng av avfuktaren och dra ut strömsladden och anslut sedan strömförsörjningen igen och slå på avfuktaren. Enheten kommer då att gå i fabriksinställt läge. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Alla rättigheter förbehållna eeese air care ApS...

  • Page 35: Rengöring

    är varmare än 40 °C. HEPA (A) kan inte rengöras och måste bytas ut en gång om året. Skölj och torka filtergallret helt innan du sätter tillbaka det i enheten. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Alla rättigheter förbehållna eeese air care ApS...

  • Page 36: Förvaring

    Kompressorn slutar arbeta, fläkten temperatu- arbetar med låg fläkthastighet. Blinkar ren är för långsamt L4 Om avfuktartemperaturen går upp över låg ≤ 0 ºC 2 ºC börjar avfuktaren arbeta normalt. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Alla rättigheter förbehållna eeese air care ApS...

  • Page 37: Felsökning

    Rengör filtret eller placera ett högt ljud enheten står på en ojämn yta enheten på en plan yta VIKTIGT! För att undvika risker ska du inte försöka reparera avfuktaren själv. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Alla rättigheter förbehållna eeese air care ApS...

  • Page 38: Tekniska Specifikationer

    Ovanstående tekniska data är endast för referens. Vi förbehåller oss rätten att ändra dem utan förvarning. Guide till smart anslutning Anslutning via app Sök i en appbutik efter appen "TuyaSmart" eller skanna följande QR-kod för att ladda ner appen. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Alla rättigheter förbehållna eeese air care ApS...
  • Page 39 + uppe i det högra hörnet på startsidan för att lägga till enheten. Steg 2 Följ guiden för att välja ut enheten som ska konfigureras och ange sedan WiFi-lösenordet. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Alla rättigheter förbehållna eeese air care ApS...
  • Page 40 Lägga till enhet manuellt Steg 1 Tryck på Lägg till enhet på startsidan eller på tecknet + uppe i det högra hörnet för att gå till sidan Lägg till enhet. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Alla rättigheter förbehållna eeese air care ApS...
  • Page 41 Steg 2 Bekräfta indikeringens snabba blinkning och ange WiFi-lösenordet. Steg 3 Slutför anslutningen för att kunna ställa in avfuktaren via appen. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Alla rättigheter förbehållna eeese air care ApS...

  • Page 42: Kundtjänst

    Vi frånsäger oss uttryckligen allt ansvar för följdskador, oförutsedda skador, indirekta eller följdskador till följd av brott mot de uttryckliga eller underförstådda garantierna. Denna garanti ger dig specifika juridiska rättigheter vilka kan variera mellan olika länder. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Alla rättigheter förbehållna eeese air care ApS...
  • Page 43 Reklamationer I händelse av garantianspråk måste ett giltigt inköpskvitto uppvisas. Läs om att göra garantianspråk i avsnittet SERVICE. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Alla rättigheter förbehållna eeese air care ApS...

  • Page 44: Turvallisuusohjeet

    13. Takuu ...................... 62 Turvallisuusohjeet Varoitus Tämä laite on tarkoitettu käytettäväksi vain yksityisasuntojen sisätiloissa. Valmistaja ei suosittele mitään muuta käyttöä, sillä se voi aiheuttaa tulipalon, sähköiskun tai muita henkilövahinkoja tai vaurioita. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Kaikki oikeudet pidätetään, eeese air care ApS...
  • Page 45 Älä käytä laitetta Jotta välttäisit vetoisissa turvallisuusvaa- paikoissa. rat, älä käytä laitetta uima- altaassa tai vastaavissa paikoissa. MV-2508-06-2020 . eeese-aircare.com © Kaikki oikeudet pidätetään, eeese air care ApS...

  • Page 46: Osaluettelo

    1. Asennettu HEPA-suodatin 2. Kolmivärinen kosteuden ilmaisinvalo 3. Ohjauspaneeli 4. Etukansi 5. Kahva 6. Ilman ulostulo 7. Vesisäiliö 8. Virtajohto 9. Castor-pyörät 10. Virtajohdon kiinnike 11. Poistoaukko 12. Ilmanottoritilä MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Kaikki oikeudet pidätetään, eeese air care ApS...
  • Page 47 25. Ylös- ja alas-painik- denpoistoIlmaisin 20. Työskentelyn keet ilmaisinvalo 15. Ilmanpuhdistus 26. Auto-painike/lapsi- Ilmaisin 21. Täyden säiliön lukkopainike ilmaisinvalo 16. Automaattinen 27. Tila-painike kosteudenpoisto Tyhjennys 28. Poistoaukon tulppa 29. Poistoputki MV-2508-06-2020 . eeese-aircare.com © Kaikki oikeudet pidätetään, eeese air care ApS...

  • Page 48: Ennen Käyttöä

    (katso osio 2, “Osaluettelo) a. Kiinnitä tyhjennysletku (sisähalkaisija 19 mm) poistoaukkoon. b. Aseta vesisäiliö takaisin paikalleen. Varmista aina, että putki johtaa alaspäin, ja ettei se ole tukossa tai taittunut. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Kaikki oikeudet pidätetään, eeese air care ApS...

  • Page 49: Käyttöohjeet

    Sammuta laite painamalla virtapainiketta, jolloin laite lakkaa toimimasta, mutta tuuletin toimii muutaman sekunnin ajan puhaltaakseen kuuman ilman ulos yksiköstä. Automaattinen ajastinsammutustoiminto [Ajastinpainike] Valitse haluamasi automaattisen sammutuksen tuntimäärä välille 00-24-00 painamalla ajastinpainiketta (A) painallus kerrallaan. MV-2508-06-2020 . eeese-aircare.com © Kaikki oikeudet pidätetään, eeese air care ApS...
  • Page 50 Näyttö C näyttää huoneen todellisen kosteuden. Painamalla painikkeita A tai B näet laitteen kosteudenpoistoasetuksen. Automaattinen ilmankuivaustoiminto [Auto-painike] Paina auto-painiketta (A) valitaksesi automaattisen kosteudenpoistotilan, jolloin yksikkö toimii automaattisesti alla havaitun ympäristön kosteuden mukaan: MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Kaikki oikeudet pidätetään, eeese air care ApS...
  • Page 51 Ylös-alas-painikkeita ei voi käyttää yhdessä automaattisen kuivaustoiminnon kanssa Monitoiminto [Tila-painike] Pyykinkuivaustoiminto Valitse pyykinkuivaustila (B) painamalla tilapainiketta (A). Nyt laite toimii keskeytyksettä puhaltimen suurella nopeudella 6 tuntia, ja sammuu sitten automaattisesti. Ajastin ei toimi yhdessä pyykinpesutilan kanssa. MV-2508-06-2020 . eeese-aircare.com © Kaikki oikeudet pidätetään, eeese air care ApS...
  • Page 52 Punainen valo: RH% ≥ 65% // Vihreä valo: 55% ≤ RH% ≤ 65% // Keltainen valo: RH% < 55%. Manuaalinen tila Valitse valintapainikkeella manuaalinen tila, ja yksikkö toimii oletusarvoisesti jatkuvassa ilmankuivaustilassa (B) alhaisella puhaltimen nopeudella. Manuaalisessa tilassa kaikkien painikkeiden käyttö on mahdollista. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Kaikki oikeudet pidätetään, eeese air care ApS...
  • Page 53 Paina auto-painiketta 2 sekunnin ajan, jos haluat lukita kaikki painikkeet, ja kuulet piippausäänen. Sama toiminto avaa lukituksen. Lapsilukko voidaan asettaa valmiustilassa ja käyttötilassa, mutta sitä ei voi aktivoida, kun vesisäiliö on täynnä. MV-2508-06-2020 . eeese-aircare.com © Kaikki oikeudet pidätetään, eeese air care ApS...
  • Page 54 Ilmankuivain toimii samassa tilassa kuin ennen sammuttamista. Ajastimen asetus peruutetaan. c. Sammuta ilmankuivain, irrota virtajohto pistorasiasta, liitä se uudelleen pistorasiaan ja kytke ilmankuivain päälle. Laite toimii nyt tehtaan esiasetustilassa. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Kaikki oikeudet pidätetään, eeese air care ApS...

  • Page 55: Puhdistaminen

    40 ° C lämpöisellä saippuavedellä. HEPA- suodatinta (A) ei voi puhdistaa, ja se on vaihdettava kerran vuodessa. Huuhtele ja kuivaa suodatin kokonaan, ennen kuin asennat sen takaisin laitteeseen. MV-2508-06-2020 . eeese-aircare.com © Kaikki oikeudet pidätetään, eeese air care ApS...

  • Page 56: Varastointi

    Kompressori lakkaa toimimasta, ja Ilman tuuletin toimii alhaisella nopeudella. tulolämpötila Hidas on liian vilkkuvalo L4 Jos ilmankuivaimen lämpötila nousee matala ≤0 ºC yli 2 ºC:een, se toimii taas normaalisti. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Kaikki oikeudet pidätetään, eeese air care ApS...

  • Page 57: Vianmääritys

    Ilmankuivain on Ilmansuodatin on tukossa tai Puhdista suodatin tai aseta meluisa laite on epätasaisella pinnalla laite tasaiselle alustalle TÄRKEÄÄ! Riskien välttämiseksi älä yritä korjata kosteudenpoistajaa itse. MV-2508-06-2020 . eeese-aircare.com © Kaikki oikeudet pidätetään, eeese air care ApS...

  • Page 58: Tekniset Tiedot

    Edellä mainitut tekniset tiedot ovat vain viitteellisiä. Pidätämme oikeuden muuttaa niitä ilman erillistä ilmoitusta. Smart Connection - käyttöopas Laitteen yhdistäminen sovellukseen Etsi sovellusalustalta ”TuyaSmart” tai skannaa viereinen QR-koodi ladataksesi sovelluksen. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Kaikki oikeudet pidätetään, eeese air care ApS...
  • Page 59 Varmista, että puhelin on kytketty kotisi WiFi-verkkoon, kytke Bluetooth-laite päälle ja lisää laite napsauttamalla kohtaa + kotisivun oikeassa yläkulmassa. Vaihe kaksi Valitse konfiguroitava laite ohjeiden mukaan ja kirjoita sitten WiFi-salasana. MV-2508-06-2020 . eeese-aircare.com © Kaikki oikeudet pidätetään, eeese air care ApS...
  • Page 60 Vaihe kolme Aseta kosteudenpoistaja sovelluksella, kun olet saanut verkkoyhteyden. Laitteen lisääminen manuaalisesti Vaihe yksi Napauta kotisivulla kohtaa Lisää laite, tai siirry Lisää laite -sivulle napsauttamalla kohtaa + oikeassa yläkulmassa. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Kaikki oikeudet pidätetään, eeese air care ApS...
  • Page 61 Vaihe kaksi Varmista, että merkkivalo vilkkuu nopeasti ja kirjoita WiFi-salasana. Vaihe kolme Kun olet saanut verkkoyhteyden, voit asettaa kosteudenpoistajan sovelluksella. MV-2508-06-2020 . eeese-aircare.com © Kaikki oikeudet pidätetään, eeese air care ApS...

  • Page 62: Huolto

    Kieltäydymme nimenomaisesti kaikesta vastuusta välillisistä, satunnaisista tai epäsuorista vahingoista, jotka johtuvat nimenomaisen tai epäsuoran takuun rikkomisesta. Tämä takuu antaa ostajalle tiettyjä lakisääteisiä oikeuksia, jotka voivat vaihdella maittain. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Kaikki oikeudet pidätetään, eeese air care ApS...
  • Page 63 Valitukset Takuuvaateissa on esitettävä voimassa oleva ostokuitti. Lue takuuvaatimusten tekemisestä PALVELU-osiosta. MV-2508-06-2020 . eeese-aircare.com © Kaikki oikeudet pidätetään, eeese air care ApS...

  • Page 64: Sikkerhetsinstruksjoner

    Dette apparatet er kun beregnet for bruk innendørs i private hjem. Enhver annen bruk anbefales ikke av produsenten og kan forårsake brann, elektrisk støt eller annen personskade eller ødeleggelse. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Alle rettigheter reservert eeese air care ApS...
  • Page 65 Ikke bruk Ikke bruk apparatet på apparatet i steder med svømmebasseng trekk. eller lignende anlegg, da det medfører sikkerhetsrisiko. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Alle rettigheter reservert eeese air care ApS...

  • Page 66: Deleliste

    1. Installert HEPA-filter 2. Trefarget lys som indikerer luftfuktighet 3. Kontrollpanel 4. Frontdeksel 5. Håndtak 6. Ventilasjonsåpning 7. Vanntank 8. Strømledning 9. Svinghjul 10. Feste til strømledningen 11. Dreneringsutløp 12. Luftinntaksrist MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Alle rettigheter reservert eeese air care ApS...
  • Page 67 20. Indikator for drift 26. Auto-knapp / knapp 15. Luftrensings- for barnesikring indikator 21. Indikator for full tank 27. Modusknapp Drenering 28. Propp til dreneringsutløp 29. Dreneringsrør MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Alle rettigheter reservert eeese air care ApS...

  • Page 68: Før Bruk

    Monter dreneringsslangen (19 mm innvendig diameter) til dreneringsutløpet. b. Sett på plass vannbeholderen igjen. Sørg for at det er fall i slangen, og at den ikke er blokkert eller brettet. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Alle rettigheter reservert eeese air care ApS...

  • Page 69: Driftsinstrukser

    å kjøle ned enheten. Funksjon for å automatisk slå av enheten (Timer-knapp) Trykk på timer-knappen (A) for å velge ønsket antall timer, 00–24–00, for automatisk avstenging (veksler for hvert trykk). MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Alle rettigheter reservert eeese air care ApS...
  • Page 70 å avfukte. Automatisk avfuktingsfunksjon (Auto-knapp) Trykk på auto-knappen (A) for å velge Automatisk avfuktingsmodus, enheten kjører automatisk i samsvar med omgivende luftfuktighet som er oppdaget nedenfor: MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Alle rettigheter reservert eeese air care ApS...
  • Page 71 Trykk på modusknappen (A) for å velge klestørkingsmodus (B). Enheten kjører kontinuerlig avfukting med høy viftehastighet i seks timer og slås deretter av automatisk. Timeren fungerer ikke sammen med klestørkingsmodus. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Alle rettigheter reservert eeese air care ApS...
  • Page 72 Manuell modus Trykk på modusknappen for å velge manuell modus. Enheten kjører som standard kontinuerlig avfukting (B) med lav viftehastighet. I manuell modus er alle knappene aktivert for bruk. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Alle rettigheter reservert eeese air care ApS...
  • Page 73 Hold inne auto-knappenn i to sekunder for å låse alle knappene, samtidig som det kommer en pipelyd. Gjør det samme for å låse dem opp igjen. Barnesikringsfunksjonen kan aktiveres i standby og under drift, men den kan ikke aktiveres når vanntanken er full. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Alle rettigheter reservert eeese air care ApS...
  • Page 74 å slå den på igjen. Avfukteren bruker modusen som var aktiv før avstengingen. Timer- innstillingen er ikke lenger aktiv. c. Slå av avfukteren og trekk ut strømledningen, koble deretter til strømkabelen og slå på avfukteren igjen. Nå er den tilbakestilt til fabrikkinnstilling. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Alle rettigheter reservert eeese air care ApS...

  • Page 75: Rengjøring

    Fjern filterristen (B) og rengjør med en støvsuger eller såpevann ikke varmere enn 40 °C. HEPA-filteret (A) kan ikke rengjøres og må skiftes én gang i året. Skyll og tørk filteretristen helt før den monteres på igjen. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Alle rettigheter reservert eeese air care ApS...

  • Page 76: Oppbevaring

    Tempera- fungerer på lav hastighet. turen på L4 blinker luftinntaket Hvis avfukterens temperatur øker over langsomt er for lav 2 ºC, vil avfukteren begynne å fungere ≤ 0 ºC normalt. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Alle rettigheter reservert eeese air care ApS...

  • Page 77: Feilsøking

    Luftfilteret er tett, eller enheten Rengjør filteret, eller plasser Avfukteren bråker står på ujevnt underlag enheten på flatt underlag VIKTIG! Ikke prøv å reparere avfukteren selv, for å unngå risiko. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Alle rettigheter reservert eeese air care ApS...

  • Page 78: Tekniske Spesifikasjoner

    Disse tekniske dataene er kun ment som referanse. Vi forbeholder oss retten til å endre dem uten forvarsel. Bruksanvisning for smart-tilkobling Koble til enheten via appen Søk i en app-butikk etter «TuyaSmart» eller skann følgende QR-kode for å laste ned appen. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Alle rettigheter reservert eeese air care ApS...
  • Page 79 Trykk deretter på +-tegnet øverst til høyre på hjemmesiden for å legge til enheten. Steg 2 Følg anvisningen for å velge enheten som skal konfigureres. Tast så inn WiFi-passordet. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Alle rettigheter reservert eeese air care ApS...
  • Page 80 Ferdigstill tilkoblingen for å stille inn avfukteren med appen. Legg til enheten manuelt Steg 1 Klikk på «Legg til enhet» på hjemmesiden eller +-tegnet øverst i høyre hjørne for å gå til «Legg til enhet»-siden. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Alle rettigheter reservert eeese air care ApS...
  • Page 81 Steg 2 Bekreft at indikatoren blinker raskt og tast inn WiFi-passordet. Steg 3 Ferdigstill tilkoblingen for å stille inn avfukteren med appen. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Alle rettigheter reservert eeese air care ApS...

  • Page 82: Service

    Denne garantien gir deg juridiske rettigheter som kan variere fra land til land. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Alle rettigheter reservert eeese air care ApS...
  • Page 83 Klager Ved garantikrav må du fremvise gyldig kvittering. Les om å stille garantikrav i SERVICE- delen. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Alle rettigheter reservert eeese air care ApS...
  • Page 84 This appliance is intended for indoor use only in private homes. Any other use is not recommended by the manufacturer and may cause fire, electric shock, or other personal injury or damage. MV-2506-06-2020 . eeese-aircare.com © All rights reserved by eeese air care ApS...
  • Page 85 Do not use the Do not use appliance in the appliance locations with a in swimming draught. pool or similar facilities in order to avoid safety hazard. MV-2506-06-2020 . eeese-aircare.com © All rights reserved by eeese air care ApS...

  • Page 86: Parts List

    3. Control Panel 4. Front Cover 5. Handle 6. Air Outlet 7. Water Tank 8. Power Cord 9. Castors 10. Power Cord Bracket 11. Drainage Outlet 12. Air Inlet Grill MV-2506-06-2020 . eeese-aircare.com © All rights reserved by eeese air care ApS...
  • Page 87 26. Auto Button/Child Indicator 20. Work Indicator Lock Button 27. Mode Button 15. Air Purifying 21. Full Tank Indicator Indicator Drainage 28. Drainage Outlet Plug 29. Drainage Pipe MV-2506-06-2020 . eeese-aircare.com © All rights reserved by eeese air care ApS...

  • Page 88: Before Operation

    Insert the drainage pipe with 19mm inner diameter through the drainage outlet. b. Put the water tank back in place. Please always make sure the pipe is going downhill, and is not blocked or kinked. MV-2506-06-2020 . eeese-aircare.com © All rights reserved by eeese air care ApS...

  • Page 89: Operation Instructions

    Auto Shut-off Timer Function [ Timer button ] Press the timer button (A) to select your preferred timer hour from 00-24-00 for automat- ic shut off setting by each press. MV-2506-06-2020 . eeese-aircare.com © All rights reserved by eeese air care ApS...
  • Page 90 Auto Dehumidifying Function [ Auto button ] Press the auto button (A) to select the Auto Dehumidifying mode, the unit runs automati- cally accordance to the ambient humidity detected below: MV-2506-06-2020 . eeese-aircare.com © All rights reserved by eeese air care ApS...
  • Page 91 Press the mode button (A) to select Laundry Drying mode (B), the unit runs in continuous dehumidification with high fan speed for 6 hours and then switches off automatically. The Timer will not work together with the laundry mode. MV-2506-06-2020 . eeese-aircare.com © All rights reserved by eeese air care ApS...
  • Page 92 Press the mode button to select Manual mode, the unit runs by default continuous dehu- midifying (B) with low fan speed. At Manual mode all buttons are enabled to use. MV-2506-06-2020 . eeese-aircare.com © All rights reserved by eeese air care ApS...
  • Page 93 Press the Auto button (A) for 2s to lock all buttons with a beeping sound, the same oper- ation can unlock it. Safety childlock function can be set at standby mode and working mode but can’t be activated when water tank is full. MV-2506-06-2020 . eeese-aircare.com © All rights reserved by eeese air care ApS...
  • Page 94 The timer setting will be cancelled. c. Switch off the dehumidifier and unplug the power cord, then reconnect the power supply and switch on the dehumidifier. It will run in factory preset mode. MV-2506-06-2020 . eeese-aircare.com © All rights reserved by eeese air care ApS...

  • Page 95: Cleaning

    40°C. The HEPA (A) cannot be cleaned and needs to be replaced once a year. Rinse and dry the filter grill completely before installing back to the device. MV-2506-06-2020 . eeese-aircare.com © All rights reserved by eeese air care ApS...

  • Page 96: Storage

    Air inlet at low fan speed. temperature Slow flash L4 If the dehumidifier temperature increas- is too es above 2ºC, the dehumidifier will start low ≤0ºC working normally. MV-2506-06-2020 . eeese-aircare.com © All rights reserved by eeese air care ApS...

  • Page 97: Troubleshooting

    Clean the filter or put the de- noisy device is on an uneven surface vice on a flat surface IMPORTANT! Please do not try to repair the dehumidifier by yourself to avoid any risk. MV-2506-06-2020 . eeese-aircare.com © All rights reserved by eeese air care ApS...

  • Page 98: Technical Specifications

    The above technical data is for reference only. We reserve the right to change them with- out notice. Smart Connection Operation Guide APP Binding Device Search an APP platform for “TuyaSmart” or scan the following QR code to download the APP. MV-2506-06-2020 . eeese-aircare.com © All rights reserved by eeese air care ApS...
  • Page 99 + to add device. Step Two Follow the guide to select the device to be configured, then enter the WiFi password. MV-2506-06-2020 . eeese-aircare.com © All rights reserved by eeese air care ApS...
  • Page 100 Complete the connection to set the dehumidifier with APP. Adding Device Manually Step One Tap Add Device on the home page or + in the upper right corner to go to the Add Device page. MV-2506-06-2020 . eeese-aircare.com © All rights reserved by eeese air care ApS...
  • Page 101 Step Two Confirm the indicator rapidly blink and enter the WiFi password. Step Three Complete the connection to set the dehumidifier with APP. MV-2506-06-2020 . eeese-aircare.com © All rights reserved by eeese air care ApS...

  • Page 102: Warranty

    This warranty gives you specific legal rights, which may vary by country. MV-2506-06-2020 . eeese-aircare.com © All rights reserved by eeese air care ApS...
  • Page 103 Complaints In the event of any warranty claim a valid purchase receipt must be presented. Read about making warranty claims in the SERVICE section. MV-2506-06-2020 . eeese-aircare.com © All rights reserved by eeese air care ApS...
  • Page 104 Warnhinweis Dieses Gerät ist nur für Innenbereiche in Privathaushalten vorgesehen. Jede andere Verwendung wird vom Hersteller nicht empfohlen und kann Feuer, Stromschlag sowie andere Personenschäden oder Schäden verursachen. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © alle Rechte vorbehalten von eeese air care ApS...
  • Page 105 Brand zu vermeiden. Verwenden Sie Verwenden das Gerät nicht Sie das Gerät an Orten mit nicht im Zugluft. Schwimmbecken oder ähnlichen Einrichtungen, um Sicherheitsrisiken zu vermeiden. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © alle Rechte vorbehalten von eeese air care ApS...

  • Page 106: Teileliste

    Komponenten 1. Installierter HEPA-Filter 2. Dreifarbige Feuchtigkeits- anzeigeleuchte 3. Bedienfeld 4. Frontabdeckung 5. Griff 6. Luftaustrittsöffnung 7. Wassertank 8. Netzkabel 9. Rollen 10. Netzkabelhalterung 11. Abflussausgang 12. Lufteinlassgitter MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © alle Rechte vorbehalten von eeese air care ApS...
  • Page 107 19. WLAN-Anzeige Abwärtstaste Manuelles Entfeuch- 20. Betriebsanzeige 26. Auto-Taste/Kinder- sicherungstaste 15. Anzeige für 21. Anzeige für „Tank 27. Modus-Taste Luftreinigung voll“ Entwässerung 28. Verschluss für Abflussausgang 29. Abflussrohrrohr MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © alle Rechte vorbehalten von eeese air care ApS...

  • Page 108: Vor Dem Betrieb

    Führen Sie das Abflussrohr mit einem Innendurchmesser von 19 mm durch den Abflussausgang. b. Setzen Sie den Wassertank wieder an seinen Platz. Achten Sie bitte immer darauf, dass das Rohr abwärts verläuft und nicht blockiert oder geknickt ist. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © alle Rechte vorbehalten von eeese air care ApS...

  • Page 109: Betriebsanleitung

    Automatische Abschalt-Timer-Funktion [Timer-Taste] Drücken Sie die Timer-Taste (A), um Ihre bevorzugte Timer-Stunde für die automatische Abschalteinstellung auszuwählen. Die Stundenanzeige reicht von 00-24-00 und wird durch jedes Drücken weitergestellt. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © alle Rechte vorbehalten von eeese air care ApS...
  • Page 110 A oder B wird angezeigt, auf welche Entfeuchtung das Gerät eingestellt ist. Funktion „Automatische Entfeuchtung“ [Auto-Taste] Drücken Sie die Autotaste (A), um den automatischen Entfeuchtungsmodus zu wählen. Das Gerät arbeitet automatisch entsprechend der unten ermittelten Umgebungsfeuchtigkeit: MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © alle Rechte vorbehalten von eeese air care ApS...
  • Page 111 Drücken Sie die Modustaste (A), um den Wäschetrocknungsmodus (B) auszuwählen. Das Gerät läuft 6 Stunden lang in kontinuierlicher Entfeuchtung mit hoher Lüftergeschwindig- keit und schaltet sich anschließend automatisch aus. Der Timer funktioniert nicht mit dem Wäschemodus zusammen. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © alle Rechte vorbehalten von eeese air care ApS...
  • Page 112 Drücken Sie die Modustaste, um den manuellen Modus zu wählen. Das Gerät läuft standardmäßig mit kontinuierlicher Entfeuchtung (B) und niedriger Lüftergeschwindigkeit. Im manuellen Modus sind alle Tasten zur Benutzung freigegeben. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © alle Rechte vorbehalten von eeese air care ApS...
  • Page 113 Ton zu sperren. Der gleiche Vorgang entsperrt sie wieder. Die Kindersicherungsfunktion kann im Standby-Modus und im Betriebsmodus eingestellt werden. Sie kann jedoch nicht aktiviert werden, wenn der Wassertank voll ist. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © alle Rechte vorbehalten von eeese air care ApS...
  • Page 114 Schalten Sie den Luftentfeuchter aus und ziehen Sie den Netzstecker. Schließen Sie anschließend die Stromversorgung wieder an und schalten Sie den Luftentfeuchter ein. Er wird im werksseitig eingestellten Modus laufen. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © alle Rechte vorbehalten von eeese air care ApS...

  • Page 115: Reinigung

    Der HEPA (A) kann nicht gereinigt werden und muss ein- mal im Jahr ausgetauscht werden. Spülen und trocknen Sie den Filter vollständig, bevor Sie ihn wieder am Gerät installieren. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © alle Rechte vorbehalten von eeese air care ApS...

  • Page 116: Lagerung

    Der Kompressor schaltet ab, Lüfter läuft trittstempe- mit niedriger Lüftergeschwindigkeit. L4 blinkt ratur ist zu Wenn die Luftentfeuchtertemperatur langsam niedrig ≤ über 2 °C steigt, beginnt der 0 °C Luftentfeuchter normal zu arbeiten. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © alle Rechte vorbehalten von eeese air care ApS...

  • Page 117: Fehlerbehebung

    Gerät befindet sich auf einer len Sie das Gerät auf eine ebene ist laut unebenen Oberfläche Oberfläche WICHTIG! Bitte versuchen Sie zur Vermeidung von Risiken nicht, den Luftentfeuchter selbst zu reparieren. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © alle Rechte vorbehalten von eeese air care ApS...

  • Page 118: Technische Daten

    Recht vor, diese ohne vorherige Ankündigung zu ändern. Bedienungsanleitung für die Smartverbindung APP-Anbindung des Geräts Suchen Sie eine APP-Plattform für „TuyaSmart“ oder scannen Sie den folgenden QR-Code, um die APP herunterzuladen. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © alle Rechte vorbehalten von eeese air care ApS...
  • Page 119 Sie das Bluetooth-Gerät ein. Tippen Sie in der oberen rechten Ecke der Startseite auf +, um das Gerät hinzuzufügen. Schritt zwei Folgen Sie der Anleitung, um das zu konfigurierende Gerät auszuwählen, und geben Sie dann das WLAN-Passwort ein. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © alle Rechte vorbehalten von eeese air care ApS...
  • Page 120 Manuelles Hinzufügen des Geräts Schritt eins Tippen Sie auf der Startseite auf Gerät hinzufügen oder auf + in der oberen rechten Ecke, um zur Seite „Gerät hinzufügen“ zu wechseln. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © alle Rechte vorbehalten von eeese air care ApS...
  • Page 121 Vergewissern Sie sich, dass die Anzeige schnell blinkt, und geben Sie das WLAN-Passwort ein. Schritt drei Stellen Sie die Verbindung her, um den Luftentfeuchter über die APP einzustellen. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © alle Rechte vorbehalten von eeese air care ApS...

  • Page 122: Garantie

    • Missbrauch, Umbau, Unfall, Feuer, Flut, Blitzschlag, Nagetiere, Insekten, Fahrlässigkeit oder unvorhergesehene Ereignisse. • Verwendung von nicht werksseitig zugelassenen Teilen oder nicht werksseitig zugelassenem Zubehör in Verbindung mit dem Produkt. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © alle Rechte vorbehalten von eeese air care ApS...
  • Page 123 Diese Garantie verleiht Ihnen bestimmte gesetzliche Rechte, die je nach Land variieren können. Beanstandungen Im Falle eines Garantieanspruchs ist ein gültiger Kaufbeleg vorzulegen. Lesen Sie im Abschnitt „KUNDENDIENST“ mehr über Garantieansprüche. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © alle Rechte vorbehalten von eeese air care ApS...

  • Page 124: Veiligheidsinstructies

    Dit apparaat is alleen bedoeld voor gebruik binnenshuis in privéwoningen. Elk ander gebruik wordt niet aanbevolen door de fabrikant en kan brand, elektrische schokken of ander persoonlijk letsel of schade veroorzaken. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Alle rechten voorbehouden door eeese air care ApS...
  • Page 125 Gebruik het appa- Gebruik het raat niet op plaat- apparaat niet in sen met tocht. het zwembad of vergelijkbare voorzieningen om veiligheidsrisico's te voorkomen. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Alle rechten voorbehouden door eeese air care ApS...

  • Page 126: Onderdelenlijst

    Onderdelen 1. Geïnstalleerd HEPA-filter 2. Driekleuren vochtigheidslicht 3. Bedieningspaneel 4. Voorklep 5. Handvat 6. Luchtuitlaat 7. Watertank 8. Voedingskabel 9. Zwenkwielen 10. Beugel voedingskabel 11. Afvoeruitlaat 12. Luchtinlaatrooster MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Alle rechten voorbehouden door eeese air care ApS...
  • Page 127 18. Timerknop omlaag ontvochtigen 19. Wifi-controlelamp controlelamp 26. Automatische knop/ 20. Werkindicator kind Vergrendelknop 15. Controlelamp luchtzuivering 21. Controlelamp volle tank 27. Mode-knop Drainage 28. Afvoerplug 29. Afvoerpijp MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Alle rechten voorbehouden door eeese air care ApS...

  • Page 128: Voor Gebruik

    Monteer de afvoerleiding met 19 mm binnendiameter op de afvoerpijp. b. Zet de watertank weer op zijn plaats. Zorg er altijd voor dat de pijp naar beneden wijst en is niet geblokkeerd of geknikt. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Alle rechten voorbehouden door eeese air care ApS...

  • Page 129: Bedieningsinstructies

    Automatische uitschakeling - timerfunctie [Timerknop] Druk herhaaldelijk op de timerknop (A) om uw voorkeurstijd voor automatische uitschakeling van 00-24-00 te selecteren. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Alle rechten voorbehouden door eeese air care ApS...
  • Page 130 Automatische ontvochtigerfunctie [ Auto-knop] Druk op de auto-knop (A) om de automatische ontvochtigingsmodus te selecteren, het apparaat werkt automatisch in overeenstemming met de hieronder gedetecteerde omgevingsvochtigheid: MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Alle rechten voorbehouden door eeese air care ApS...
  • Page 131 Druk op de modusknop (A) om de wasdroogmodus (B) te selecteren, het apparaat draait gedurende 6 uur in continue ontvochtiging met hoge ventilatorsnelheid en schakelt dan automatisch uit. De timer werkt niet samen met de wasmodus. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Alle rechten voorbehouden door eeese air care ApS...
  • Page 132 Druk op de modusknop om de handmatige modus te selecteren, het apparaat werkt standaard met continue ontvochtiging (B) met een lage ventilatorsnelheid. In de handmatige modus zijn alle knoppen ingeschakeld om te gebruiken. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Alle rechten voorbehouden door eeese air care ApS...
  • Page 133 Druk 2 sec. op de Auto-knop (A) om alle knoppen met een piepend geluid te vergrendelen, dezelfde handeling opent ze weer. De kinderveiligheidsfunctie kan worden ingesteld op stand-bymodus en bedrijfsmodus, maar kan niet worden geactiveerd wanneer de watertank vol is. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Alle rechten voorbehouden door eeese air care ApS...
  • Page 134 Schakel de ontvochtiger uit, haal het netsnoer uit het stopcontact, sluit de voeding weer aan en schakel de luchtontvochtiger in. Het apparaat werkt in de vooraf in de fabriek ingestelde stand. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Alle rechten voorbehouden door eeese air care ApS...

  • Page 135: Reinigen

    HEPA (A) kan niet worden schoongemaakt en moet eenmaal per jaar worden vervangen. Spoel en droog het filter volledig af voordat u het weer in het apparaat installeert. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Alle rechten voorbehouden door eeese air care ApS...

  • Page 136: Opslag

    Compressor stopt, ventilator werkt op Temperatuur laag tempo luchttoevoer Langzaam Zodra de temperatuur boven de 2 °C is te laag knipperen L4 stijgt, zal de luchtontvochtiger weer laag ≤0 °C normaal functioneren. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Alle rechten voorbehouden door eeese air care ApS...

  • Page 137: Probleemoplossing

    BELANGRIJK! Probeer de luchtontvochtiger niet zelf te repareren om elk risico te vermijden. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Alle rechten voorbehouden door eeese air care ApS...

  • Page 138: Technische Specificaties

    Smart Connection-handleiding APP Binding Device Zoek een APP-platform voor “TuyaSmart” of scan onderstaande QR-code om de APP te downloaden. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Alle rechten voorbehouden door eeese air care ApS...
  • Page 139 + voeg apparaat toe. Stap twee Volg de handleiding en kies het apparaat dat geconfigureerd moet worden. Voer dan het wifi-wachtwoord in. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Alle rechten voorbehouden door eeese air care ApS...
  • Page 140 Voltooi de aansluiting om de luchtontvochtiger met de app in te stellen. Apparaat handmatig toevoegen Stap een Klik op Apparaat toevoegen op de startpagina of op + in de rechterbovenhoek om naar de pagina Apparaat toevoegen te gaan. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Alle rechten voorbehouden door eeese air care ApS...
  • Page 141 Stap twee Bevestig als het lampje snel knippert en geef het wifi-wachtwoord in. Stap drie Voltooi de aansluiting om de luchtontvochtiger met de app in te stellen. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Alle rechten voorbehouden door eeese air care ApS...

  • Page 142: Service

    Deze garantie geeft u specifieke wettelijke rechten, die per land kunnen verschillen. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Alle rechten voorbehouden door eeese air care ApS...
  • Page 143 Klachten In het geval van een garantieclaim moet een geldig aankoopbewijs worden ingediend. Lees voor meer informatie over het indienen van garantieclaims in het gedeelte SERVICE. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Alle rechten voorbehouden door eeese air care ApS...

  • Page 144: Instrukcje Dotyczące Bezpieczeństwa

    To urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku domowego. Każde inne użycie nie jest zalecane przez producenta i może spowodować pożar, porażenie prądem lub inne obrażenia ciała lub uszkodzenia. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Wszelkie prawa zastrzeżone przez eeese air care ApS...
  • Page 145 łatwopalnych i wybuchowych wokół urządzenia. Nie używać Nie używać urzą- urządzenia dzenia w basenie w miejscach lub podobnych z przeciągiem. miejscach, aby nie stwarzać zagrożenia bez- pieczeństwa. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Wszelkie prawa zastrzeżone przez eeese air care ApS...

  • Page 146: Lista Części

    4. Przednia pokrywa 5. Uchwyt 6. Wylot powietrza 7. Zbiornik na wodę 8. Przewód zasilający 9. Kółka 10. Uchwyt kabla zasilającego 11. Wylot odpływu 12. Kratka wlotu powietrza MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Wszelkie prawa zastrzeżone przez eeese air care ApS...
  • Page 147 15. Wskaźnik oczyszcza- Przycisk blokady nia powietrza 22. Wskaźnik odszraniania 27. Przycisk trybu 16. Wskaźnik automatycz- 23. Włącznik / wyłącznik nego osuszania Odpływ 28. Wylot odpływu Wtyczka 29. Rura odpływowa MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Wszelkie prawa zastrzeżone przez eeese air care ApS...

  • Page 148: Przed Obsługą

    Zamontować wąż drenażowy (średnica wewnętrzna 19 mm) do wylotu odpływu. b. Włożyć zbiornik wody z powrotem na miejsce. Zawsze należy upewnić się, że rura skierowana jest w dół i nie jest zablokowana ani zagięta. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Wszelkie prawa zastrzeżone przez eeese air care ApS...

  • Page 149: Instrukcja Obsługi

    Funkcja automatycznego wyłączania timera [przycisk timera] Naciśnij przycisk timera (A), aby kolejnymi naciśnięciami wybrać preferowaną godzinę od 00:00 do 24:00 w celu uruchomienia automatycznego wyłączenia. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Wszelkie prawa zastrzeżone przez eeese air care ApS...
  • Page 150 Funkcja automatycznego osuszania [Przycisk Auto] Naciśnij przycisk auto (A), aby wybrać tryb automatycznego osuszania, urządzenie uruchomi się automatycznie zgodnie z wykrytą poniżej wilgotnością otoczenia: MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Wszelkie prawa zastrzeżone przez eeese air care ApS...
  • Page 151 Naciśnij przycisk trybu (A), aby wybrać tryb suszenia prania (B), urządzenie pracuje w trybie ciągłego osuszania z wysoką prędkością wentylatora przez 6 godzin, a następnie wyłącza się automatycznie. Timer nie działa jednocześnie z trybem suszenia prania. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Wszelkie prawa zastrzeżone przez eeese air care ApS...
  • Page 152 Tryb ręczny Naciśnij przycisk trybu, aby wybrać tryb ręczny, urządzenie domyślnie pracuje w trybie ciągłego osuszania (B) przy niskiej prędkości wentylatora. W trybie ręcznym można używać wszystkich przycisków. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Wszelkie prawa zastrzeżone przez eeese air care ApS...
  • Page 153 Rozlegnie się sygnał dźwiękowy. W ten sam sposób można je odblokować. Funkcję blokady rodzicielskiej można ustawić w trybie czuwania i w trybie pracy, ale nie można jej aktywować, gdy zbiornik wody jest pełny. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Wszelkie prawa zastrzeżone przez eeese air care ApS...
  • Page 154 Ustawienie timera zostanie anulowane. C Wyłącz osuszacz i odłącz przewód zasilający, a następnie podłącz go ponownie do zasilania i włącz osuszacz. Urządzenie uruchomi się w trybie ustawień fabrycznych. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Wszelkie prawa zastrzeżone przez eeese air care ApS...

  • Page 155: Czyszczenie

    40°C. Filtr HEPA (A) nie może być czyszczony i należy go wymieniać raz w roku. Przed ponownym zamocowaniem kratki filtra w urządzeniu należy całkowicie ją przepłukać i osuszyć. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Wszelkie prawa zastrzeżone przez eeese air care ApS...

  • Page 156: Przechowywanie

    Kompresor przestaje działać, wentylator pracuje przy niskiej Temperatura prędkości. wlotu powie- Powoli miga L4 trza jest zbyt Jeśli temperatura osuszacza niska ≤0ºC wzrośnie powyżej 2°C, osuszacz zacznie działać normalnie. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Wszelkie prawa zastrzeżone przez eeese air care ApS...

  • Page 157: Rozwiązywanie Problemów

    Osuszacz jest Wyczyść filtr lub umieść urzą- lub urządzenie znajduje się na głośny. dzenie na płaskiej powierzchni. nierównej powierzchni. WAŻNE! Nie należy samodzielnie naprawiać osuszacza, aby uniknąć ryzyka. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Wszelkie prawa zastrzeżone przez eeese air care ApS...

  • Page 158: Dane Techniczne

    Instrukcja obsługi inteligentnego połączenia Powiązanie aplikacji z urządzeniem Wyszukaj na platformie z aplikacjami hasło „TuyaSmart” lub zeskanuj poniższy kod QR, aby pobrać aplikację. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Wszelkie prawa zastrzeżone przez eeese air care ApS...
  • Page 159 „+” w prawym górnym rogu strony głównej, aby dodać urządzenie. Krok drugi Postępuj zgodnie z instrukcjami, aby wybrać urządzenie do skonfigurowania, a następnie wprowadź hasło Wi-Fi. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Wszelkie prawa zastrzeżone przez eeese air care ApS...
  • Page 160 Zakończ konfigurację połączenia, aby skonfigurować osuszacz za pomocą aplikacji. Ręczne dodawanie urządzenia Krok pierwszy Dotknij Dodaj urządzenie na stronie głównej lub kliknij ikonę „+” w prawym górnym rogu, aby przejść do strony Dodaj urządzenie. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Wszelkie prawa zastrzeżone przez eeese air care ApS...
  • Page 161 Krok drugi Sprawdź, czy wskaźnik szybko miga i wprowadź hasło Wi-Fi. Krok trzeci Zakończ połączenie, aby skonfigurować osuszacz za pomocą aplikacji. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Wszelkie prawa zastrzeżone przez eeese air care ApS...

  • Page 162: Serwis

    • Wykonanie dowolnej instalacji urządzenia. • Niewłaściwe użytkowanie, przeróbka, wypadek, pożar, powódź, uderzenie pioruna, gryzonie, owady, zaniedbania lub nieprzewidziane wydarzenia. • Korzystanie z części lub akcesoriów nieautoryzowanych przez producenta w połączeniu z produktem. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Wszelkie prawa zastrzeżone przez eeese air care ApS...
  • Page 163 Niniejsza gwarancja daje użytkownikowi określone prawa, które mogą się różnić w zależności od kraju. Reklamacje W przypadku roszczeń gwarancyjnych należy okazać ważny dowód zakupu. Należy przeczytać instrukcje dotyczące zgłaszania roszczeń gwarancyjnych w części SERWIS. MV-2506-08-2020 . eeese-aircare.com © Wszelkie prawa zastrzeżone przez eeese air care ApS...
  • Page 166 Thank you for choosing this product. Please read this instruction manual before using it. eeese air care . info@eeese-aircare.com . Web: eeese-aircare.com . MV-2506-06-2020...

This manual is also suitable for:

2506

Table of Contents