Advertisement
EN /
Attach the mop attachment to the cloth
duct and stretch the mop cloth to fix it on the
fasteners.
FR /
Fixez l'accessoire serpillière en tissu sur le
réservoir d'eau à l'aide des fixations.
RO /
Atașa i laveta la accesoriul pentru mop și
fixa i materialul în elementele de prindere.
PL /
Zamocuj nasadkę mopa na przewodzie z
tkaniny i rozciągnij ściereczkę mopa, aby ją
zamocować na elementach mocowania.
FI /
Kiinnitä moppiväline kangaskanavaan ja
venytä mopin kangas kiinnittimiin.
EN /
Open the water container lid, fill it
with water and closec the lid.
FR /
Ouvrez le couvercle du réservoir
d'eau, remplissez le réservoir d'eau et fermez
le couvercle.
RO /
Deschide i capacul rezervorului,
umple i cu apă și închide i capacul.
PL /
Otwórz pokrywę pojemnika na wodę
napełnij go wodą i zamknij pokrywę.
FI /
Avaa vesisäiliön (11) kansi,
täytä se vedellä ja sulje kansi.
EN /
Turn the appliance upside down. Place the
mop attachment ducts on the ducts found on
the bottom of the appliance and push. (A clicking
noise will be heard).
FR /
Retournez l'appareil. Fixez les conduits de la
serpillière et le réservoir d'eau sur les conduits
situés sur le bas de l'appareil et poussez. (Un clic
retentira).
RO /
Întoarce i aparatul cu susul în jos. Pune i
accesoriul pentru func ia mop în locul special aflat
la baza aparatului și împinge i pentru a-l fixa.
(Se va auzi un clic)
PL /
Odwróć urządzenie do góry nogami. Umieść
przewody nasadki mopa na przewodach
znajdujących się na spodzie urządzenia i wciśnij.
(Słychać będzie kliknięcie).
FI /
Käännä laite ylösalaisin. Sijoita mopin
kiinnityskanavat laitteen pohjassa oleviin kanaviin
ja paina ne kiinni. (Napsahdusääni kuuluu).
14
Advertisement
