Roger Technology H70 Series Instructions And Recommendations For The Installer
Roger Technology H70 Series Instructions And Recommendations For The Installer

Roger Technology H70 Series Instructions And Recommendations For The Installer

Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

|
IS74 Rev.00
06/11/2012
ROGER ACCESSORI
modulo elettroserratura serie H70
IT -
Istruzioni e avvertenze per l'installatore
- pag.2
EN -
Instructions and recommendations for the installer
- pag.3
PT -
Instruções e avisos para o instalador
- pag.4
automazioni evolute

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the H70 Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Roger Technology H70 Series

  • Page 1 IS74 Rev.00 06/11/2012 ROGER ACCESSORI modulo elettroserratura serie H70 IT - Istruzioni e avvertenze per l’installatore - pag.2 EN - Instructions and recommendations for the installer - pag.3 PT - Instruções e avisos para o instalador - pag.4 automazioni evolute...
  • Page 2 Introduzione alle istruzioni e avvertenze Installazione Il presente manuale è destinato solamente al Fissare il modulo per mezzo delle viti in dotazione personale tecnico qualificato per l’installazione. all’interno del contenitore della centrale di comando Nessuna informazione contenuta nel presente H70/200AC nella posizione indicata in figura 2. documento può...
  • Page 3 Introduction to the instructions and warnings Installation This manual is intended only to qualified technician Fix the module through the screws inside the box of for installation. the control unit H70/200AC in the position indicated Any information contained in this document may in the figure 2.
  • Page 4 Instruções e precauções Instalação Este manual è destinado somente às pessoas A placa central deve ser fixada no interno da caixa tecnicamente qualificadas para instalações elettricas. da central de comando H70/200AC na posicão da Nenhuma das informações deste documento imagem 2, utilizando os parafúsos que encontra-se podém ser de enteresse para o consumidor final.
  • Page 5 PARAMETRI VALORI Illustrazioni e schemi - Pictures and schemes - Ilustrações e diagramas 230Vac H70/EL 630mA FAST R92/LR1 FUSE T2A R92/LR2 ELETTROSERRATURA RADIO ELECTRIC LOCK 12Vac 16VA PARAMETRI VALORI 630mA H70/200AC FAST 6,3A PARAMETRI VALORI FAST RADIO 6,3A FAST 630mA FAST RADIO 6,3A...
  • Page 8 DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’ DECLARATION OF CONFORMITY Il sottoscritto, rappresentante il seguente costruttore The undersigned, representing the following manufacturer Roger Technology Roger Technology Via Botticelli 8 Via Botticelli 8 31021 Bonisiolo di Mogliano V.to (TV) 31021 Bonisiolo di Mogliano V.to (TV) DICHIARA che l’apparecchiatura descritta in appresso:...

This manual is also suitable for:

H70/el

Table of Contents