1. Manuals
  2. Brands
  3. Omnicomm Manuals
  4. Touch terminals
  5. OKO 3.0
  6. Assembly instructions manual

Omnicomm OKO 3.0 Assembly Instructions Manual

Videoterminal
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
OKO
3.0
Паспорт
Passport
Видеотерминал
Сделано в России
ООО «Омникомм Технологии»
Россия, 127055 г. Москва,
ул. Бутырский вал, 68/70, стр.1
8 800 100-24-42,
+7 495 989-62-20
info@omnicomm.ru
www.omnicomm.ru
Videoterminal
Made in Russia
Omnicomm
68/70 Building 1. Butyrski Val str.
127055. Moscow, Russia
+7 495 108-04-23
support@omnicomm-world.com
www.omnicomm-world.com

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the OKO 3.0 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Omnicomm OKO 3.0

Summary of Contents for Omnicomm OKO 3.0

  • Page 1 Видеотерминал Паспорт Сделано в России ООО «Омникомм Технологии» Россия, 127055 г. Москва, ул. Бутырский вал, 68/70, стр.1 8 800 100-24-42, +7 495 989-62-20 info@omnicomm.ru www.omnicomm.ru Videoterminal Passport Made in Russia Omnicomm 68/70 Building 1. Butyrski Val str. 127055. Moscow, Russia +7 495 108-04-23 support@omnicomm-world.com...

  • Page 2: Table Of Contents

    Содержание Общие сведения Технические характеристики Условия эксплуатации Комплектность Указания по монтажу Транспортирование и хранение Гарантии изготовителя Сведения о рекламации Свидетельство о приемке Электронная версия...

  • Page 3: Общие Сведения

    • детектирование активного глушения сигнала GSM • считывание и фильтрация значений с датчиков уровня топлива и широкого спектра подключенного оборудования • дистанционное управление подключенным дополнительным оборудованием • хранение данных в энергонезависимой памяти • передача данных в Omnicomm Online или в стороннее программное обеспечение Электронная версия...

  • Page 4: Технические Характеристики

    Объем видео 6 Мб/мин С одной камеры Качество записи 1024 кбит/с Разрешение видео 720p (1280x720) Количество кадров в секунду Протоколы Omnicomm и EGTS Масса, не более 1,17 кг Режим работы непрерывный ГОСТ Р 52230-2004 Средний срок службы 8 лет Электронная версия...
  • Page 5 Характеристика Значение Комментарий Питание и энергопотребление Напряжение питания от + 10 до + 36 В Защита от подачи обратно-полярного напряжения Встроенная АКБ Емкость 1400 мА/ч Замена не реже 1 Тип Li-pol раза в 3 года. Гарантия 1 год Максимальная 15,0 Вт потребляемая...
  • Page 6 Характеристика Значение Комментарий Встроенная периферия Часы реального Есть времени Акселерометр Трехосевой, предел измерения до ±8g Датчик глушения Есть сигналов GPS/ГЛОНАСС Датчик глушения Есть сигналов GSM Датчик температуры Есть Точность измерения ±1°С Голосовая связь Есть Встроенный усилитель Канал передачи данных GSM / GPRS Частотный...
  • Page 7 Характеристика Значение Комментарий Входы Ключ зажигания Cрабатывание от 8 В Тревожная кнопка Срабатывание Неуправляемая при замыкании на внутренняя «массу» ТС подтяжка к плюсу питания Вход подключения Срабатывает при Неуправляемая кнопки вызова GSM замыкании на внутренняя «массу» ТС подтяжка к плюсу питания...
  • Page 8 Характеристика Значение Комментарий Дискретность 12 бит измерения Предел основной ±1% приведенной погрешности Скорость измерения 1 сек Импульсный сигнал и частотный сигналы Частота импульсов от 10 Гц до 1053 Гц Минимальная 1 мс длительность единичного импульса Амплитуда входного не менее 5 В сигнала...

  • Page 9: Условия Эксплуатации

    Характеристика Значение Комментарий Система глобального позиционирования ГЛОНАСС + GPS Используемые ГЛОНАСС и GPS системы совместно, 32 канала Инструментальные погрешности измерений, не более координат в плане 3 м высоты 5 м скорости 0,05 м/с Холодный старт не более 35 сек Горячий старт не...

  • Page 10: Комплектность

    Комплектность Таблица 2. № Наименование Количество, шт Видеотерминал Omnicomm ОКО ГЛОНАСС/GPS антенна GSM антенна 3G антенна Тревожная кнопка Комплект монтажных частей Комплект соединительных кабелей Комплект переходников Упаковка Паспорт *Допускается поставка, как в комплекте, так и отдельно. ** Рекомендованные производителем SD-карты объемом 128, 256 или...

  • Page 11: Указания По Монтажу

    Патч-корд RJ45 – RJ45 1 метр Указания по монтажу Перечень и порядок выполнения всех необходимых работ по монтажу изделия: 1. Установка компонентов видеотерминала 2. Установка SIM-карт 3. Настройка видеокамер 4. Подключение видеотерминала 5. Настройка видеотерминала с помощью программы Omnicomm Configurator 6. Пломбирование Электронная версия...
  • Page 12 Установка компонентов видеотерминала Видеотерминал должен устанавливаться внутри кабины ТС или в специально оборудованных ящиках электрооборудования на ТС, исключающих попадание внутрь атмосферных осадков и влаги. Местом установки видеотерминала должна быть ровная поверхность. Антенна ГЛОНАСС/GPS должна устанавливаться на металлической поверхности. Рекомендуется устанавливать антенну на крыше ТС. Допускается установка на неметаллической поверхности...
  • Page 13 в него SIM-карту контактами вверх • Установите держатель SIM-карты в пазы разъема Установка SD-карт Установите SD-карты в соответствующие пазы SD1 и SD2. При установке SD-карт питание терминала Omnicomm OKO должно быть отключено. Настройка видеокамер Подключение и настройка видеокамер производится по очереди...
  • Page 14 используя переходник LAN и патч-корд из комплекта поставки 3. Подключите видеокамеру Omnicomm OKO к любому разъему видеотерминала Omnicomm OKO («CAM1» – «CAM4») 4. В браузере введите адрес интерфейса настройки камеры 192.168.12.241 и установите IP-адрес, в зависимости от того к какому разъему подключена видеокамера: «CAM 1»: 192.168.12.241...
  • Page 15 «Х1» «Х2» «CAM» Рисунок 3. Разъемы Х1, X2, CAM1 (CAM2, 3, 4) Таблица 4. Разъем «Х1» Номер Название сигнала Обозначение Цвет провода контакта в кабеле Общий (минус) для Общий Белый питания (сигнал) Общий (минус) для Общий Белый питания (питание) Тревожная кнопка Тр.
  • Page 16 Номер Название сигнала Обозначение Цвет провода контакта в кабеле Ключ зажигания Жёлтый Кнопка вызова GSM Зелено- черный Универсальный вход 1 Вход 1 Черный Универсальный вход 3 Вход 3 Черно- красный Ibutton + Ibutton + Розово- красный Управляемый выход 1 Выход 1 Желто- красный...
  • Page 17 Номер Название Обозначение Цвет провода в контакта сигнала кабеле Динамик + Динамик + Серый-красный Ibutton - Ibutton - Розовый-голубой Универсальный Вход 6 Фиолетовый вход 6 Плюс питания PWR LLS Коричневый датчиков LLS Таблица 6. Разъемы «CAM1», «CAM2», «CAM3», «CAM4» Номер контакта Название...
  • Page 18 Рисунок 4. Схема подключения на ТС без прерывателя «массы» Для осуществления видеозаписи требуется подключение провода ключа зажигания. Рисунок 5. Схема подключения на ТС после прерывателя «массы» Запрещается подключение до прерывателя массы. Электронная версия...
  • Page 19 Подключение к тахометру Рисунок 6. Схема подключения к тахометру Подключение камеры Обожмите патч-корд нужной длины разъемами RJ-45 с обеих сторон с помощью кримпера. Подключите видеокамеру к видеотерминалу. Рисунок 7. Схема подключения видеокамеры Электронная версия...
  • Page 20 При подключении видеокамеры Omnicomm OKO используйте защитный переходник из комплекта поставки видеокамеры. В качестве патч-корда рекомендуется использование многожильной витой пары, предназначенной для наружного применения. Подключение дополнительного оборудования к интерфейсам RS-232 и RS-485 Рисунок 8. Схема подключения оборудования по интерфейсу RS-232...
  • Page 21 Рисунок 9. Схема подключения оборудования по интерфейсу RS-485 Подключение дополнительного оборудования к универсальным входам Рисунок 10. Схема подключения аналогового датчика с выходом напряжения (для датчиков, у которых напряжение 24 В входит в диапазон питания) Электронная версия...
  • Page 22 Рисунок 11. Схема подключения аналогового датчика с выходом тока Примечание. Схема применима только для ТС с бортовым напряжением 24В. В процессе работы возможен нагрев резистора Rш. Шунт Rш от 500 до 1000 Ом - 1 Вт - 0,5% При подключении на ТС, оборудованных «прерывателем массы», необходимо...
  • Page 23 Подключение контактного датчика осуществлять согласно схеме Рисунок 13. Схема подключения контактного датчика Подключение датчиков уровня топлива Omnicomm LLS Рисунок 14. Схема подключения датчика уровня топлива Omnicomm LLS Подключение нескольких датчиков Omnicomm LLS-AF производите по порядку, начиная с 1 универсального входа.
  • Page 24 Рисунок 15. Схема подключения датчика уровня топлива Omnicomm LLS-AF Подключение управляемого дополнительного оборудования Рисунок 16. Схема подключения управляемого дополнительного оборудования *Реле с напряжением срабатывания, подходящим для напряжения бортовой сети данного автомобиля (12 или 24В). Электронная версия...
  • Page 25 Подключение тревожной кнопки и кнопки вызова GSM Рисунок 17. Схема подключения тревожной кнопки и кнопки вызова GSM Подключение оборудования голосовой связи Рисунок 18. Схема подключения комплекта голосовой связи Электронная версия...

  • Page 26: Транспортирование И Хранение

    транспорта. Транспортирование на самолетах должно производиться в отапливаемых герметизированных отсеках. Срок хранения не должен превышать 2 года с даты производства. Условия хранения Omnicomm OKO в транспортной таре на складе потребителя должны соответствовать условиям 1 по ГОСТ 15150. Допускается хранение  изделий по условиям 2 по...

  • Page 27: Сведения О Рекламации

    при соблюдении надлежащих условий транспортировки и эксплуатации. Omnicomm предоставляет настоящую ограниченную гарантию только физическому или юридическому лицу («Клиент»), который приобрел продукт у Omnicomm или его авторизованных дистрибьюторов, дилеров, агентов или системных интеграторов. Сведения о рекламации На видеотерминал Omnicomm OKO, вышедший из строя, предъявляется...
  • Page 28 Содержание General Information Technical Specifications Terms of Use Supply Set Assembly Instructions Transportation and Storage Omnicomm Limited Warranty* Electronic version...

  • Page 29: General Information

    The Omnicomm OKO video terminal is a piece of onboard equipment designed to collect information about the status of the vehicle, record video on portable data storage devices, and transfer data to the Omnicomm Online cloud service or to a third-party software. Main functions: •...

  • Page 30: Technical Specifications

    From one camera Recording quality 1024 kbit/s Video resolution 720p (1280x720) Number of frames per second Protocols Omnicomm и EGTS Weight, not more than 1,17 kg Operating mode continuous Average service life 8 years Power and energy consumption Power supply...
  • Page 31 Parameter Value Comment Built-in battery Capacity: 1400 mA/h Must be replaced at Type: Li-pol least once every 3 years. Warranty: 1 year Maximum power 15,0 W consumed Voltage of the built-in 12±5 V For power supply to source sensors Load current of the 350 mA built-in source, not more than...
  • Page 32 Parameter Value Comment GSM jamming detector Available Temperature Sensor Measurement accuracy ± 1 °C Voice Communication Built-in amplifier Data transmission channel GSM / GPRS Frequency range 850 / 900 / 1800 / 1900 MHz UMTS / HSPA Frequency range Only for video 900 / 2100 MHz transfer Interfaces...
  • Page 33 Parameter Value Comment GSM call button Becomes activated if Uncontrolled connection input grounded to VH internal pull-up resistor to positive power supply voltage Engine RPM Input signal Frequency- frequency from 10 modulated signal Hz to 1 kHz, signal amplitude not less than 5 V Universal Input Quantity of universal...
  • Page 34 Parameter Value Comment Amplitude of the input Not less than 5 V signal Potential (Discrete) Signal Triggering threshold From 1 to 30 V Configured in the software Duration of voltage 100 ms Transmitted at above the threshold the time of data collection Outputs A/V OUT...

  • Page 35: Terms Of Use

    • atmospheric pressure from 84 to 106.7 kPa Supply Set Table 2. № Name Quantity, pcs Omnicomm OKO video terminal GLONASS/GPS antenna GSM antenna 3G antenna Panic button Assembly parts kit Connecting cables kit Adapter kit...
  • Page 36 Table 3. Assembly parts kit № Name Quantity, pcs Self-tapping screw 3.9 х 16 DIN 7981 Bolt М5 х 16-10.9 DIN 933 Washer 5 DIN 125 Washer 5 DIN 127 Nut М5 DIN 934 Fuse 1A Fuse 3A Fuse holder Coupling piece Nylon tie 150 x 2.5 Sealing label...

  • Page 37: Assembly Instructions

    2. Insert the SIM card 3. Setup the video cameras 4. Connect the video terminal 5. Configure the video terminal using Omnicomm Configurator 6. Sealing Video Terminal Components Installation The video terminal should be installed inside the vehicle cabin or in designated electrical equipment containers on the vehicle, that are protected from atmospheric precipitations and humidity.
  • Page 38 SIM card into it with the contacts facing up • Reposition the tray with the SIM-card into the slot SD Cards Installation Insert the SD cards into the corresponding SD1 and SD2 slots. When installing SD cards, Omnicomm OKO terminal power should be switched off. Electronic version...
  • Page 39 2. Connect the video terminal to the PC via the Ethernet interface using the LAN adapter and the patch cord provided with the video terminal 3. Connect the Omnicomm OKO video camera to any of the Omnicomm OKO connectors (“CAM1” – “CAM4”) 4. Enter the camera settings interface address - 192.168.12.241...
  • Page 40 Video Terminal Connection Figure 1. Omnicomm OKO video terminal. Front view Figure 2. Omnicomm OKO video terminal. Rear view “Х2“ “X1“ “CAM“ Figure 3. Connectors Х1, X2, CAM1 (CAM2, 3, 4) Table 4. Connector “Х1“ No. of the Name of the signal...
  • Page 41 No. of the Name of the signal Designation Color of wire in contact the cable Universal input 2 Input 2 Black - White Universal input 4 Input 4 Black -Yellow Input «RPM» Tachometer Blue Discrete output 2 Output 2 Yellow- Blue Line RS-232 Rx Rx RS-232 Pink...
  • Page 42 No. of the Name of the signal Designation Color of wire in contact the cable Ground for power Ground White supply - (supply) Universal input 5 Input 5 Green Ground for power Ground White supply - (supply) Microphone + Microphone + Green - Red Speaker + Speaker +...
  • Page 43 Figure 4. Connection diagram on a vehicle without a ground disconnect switch The ignition key wire must be connected for video recording. Figure 5. Connection diagram on a vehicle after the ground disconnect switch Connecting before the ground disconnect switch is not permitted. Electronic version...
  • Page 44 Tachometer Connection Figure 6. Tachometer connection diagram Camera Connection Crimp the patch cord of the desired length with RJ-45 connectors on both sides using a crimper. Figure 7. Video camera connection diagram Electronic version...
  • Page 45 When connecting the Omnicomm OKO video camera use the protective adapter provided with the video camera. It is recommended to use a multicore twisted pair for outdoor use as the patch cord. Connecting the auxiliary equipment to the RS-232 and RS-485 interfaces Figure 8.
  • Page 46 Connection of Auxiliary Equipment to Universal Inputs Figure 10. Connection diagram of an analog sensor with a voltage output (for sensors whose 24 V voltage is within the power range) Figure 11. Connection diagram for the analog sensor with current output Note.
  • Page 47 When connecting to a vehicle with a battery disconnect switch, it is necessary to use the BR-15 galvanic isolation unit. Possible types of discrete sensors: contact or discrete contactless (capacitive, inductive, optical, or magnetic) with the N-P-N «open collector»-type output. Figure 12.
  • Page 48 Omnicomm LLS Fuel Level Sensors Connection Figure 14. Omnicomm LLS fuel level sensor connection diagram When connecting several Omnicomm LLS-AF sensors, repeat the procedure for each sensor individually, starting with 1 universal input. Figure 15. Omnicomm LLS-AF fuel level sensor connection diagram...
  • Page 49 Controlled Auxiliary Equipment Connection Figure 16. Auxiliary equipment connection diagram *Relay with an operation voltage suitable for the voltage of this vehicle network (12 or 24 V). Connection of the panic button and of the GSM call button Figure 17. Panic button and GSM call button connection diagram Electronic version...

  • Page 50: Transportation And Storage

    Figure 18. Voice communication kit connection diagram Setting via Omnicomm Configurator and Sealing Set up the video terminal using the Omnicomm Configurator and seal it as indicated in the user manual. After setting up the cameras, restart the video terminal.

  • Page 51: Omnicomm Limited Warranty

    36 months from the date of original purchase. OMNICOMM provides this limited warranty only to the person or entity (“Customer”) that originally purchased the product from OMNICOMM or its authorized Distributors, Resellers, Agents or System Integrators.
  • Page 52 • OMNICOMM reserves the right not to offer the free warranty services if the above listed documents are not presented or if the information they contain is incomplete or illegible; this warranty...
  • Page 53 • OMNICOMM will pay one way freight when sending back warranty replacement to client, shipping of non-warranty sensors back to client, is on Customer expense • Time spent on warranty services shall be added to the warranty term. This time starts from the date on which the warranty...
  • Page 54 OMNICOMM products and solutions, interruption in use or availability of data or electroncial systems or services.
  • Page 55 OU OMNICOMM A-A Tiimanni 1, Narva, 21004 Estonia + 372 356-95-90 support@omnicomm-world.com www.omnicomm-world.com  * Valid worldwide except Russia and the CIS Electronic version...
  • Page 56 РЕДАКЦИЯ | 27.07.2021 | EDITION...

Table of Contents