Page 2
SE VIKTIGT Spar dessa instruktioner för framtida användning. !VARNING Viktigt! Följer man inte dessa varningar och monteringsanvisningar så kan det !leda till allvarlig skada eller olycka. FÖRE ANVÄNDNING, AVLÄGSNA ALL FÖRPACKNINGSMATERIAL OCH PLASTPÅSAR INNAN ANVÄNDNING OCH FÖRVARA DEM UTOM RÄCKHÅLL FÖR BARNET. •...
Page 3
DELAR / INNEHÅLL Stödregel / Länkrör Minisäng Säkerhetsband Madrass Sexkantsnyckel Skyddsväska Sidoben Höger & Vänster...
Page 4
MONTERING / INSTRUKTION fig 1. fig 2. fig 4. fig 3. 1. Tryck i länkröret “C” i det vänstra sidobenet “A”(fig 1) lås/säkra med 2 skruvar (fig 2). Använd medföljande sexkantsnyckel för att dra fast skruvarna (fig 3). U pprepa samma sak för det högra sidobenet “B”(fig 4).
Page 5
fig 6. fig 7. 3. För att stänga dropsidan, lyft upp själva sidan mot övre delen av minisängen (fig 6) För att komma åt själva låset, ööppna kardborrelåsen som sitter på själva övre del av ramen. Finns på bägge sidorna. Se till att föra i hop plastlåset på sidan samt på minisängens ram del för att låsa denna del.
Page 6
HJUL, BEN & HÖJD JUSTERING fig 9. Antiglid /Stoppers 1. Det finns hjul på sidobenens främre del, för att lättare kunna flytta på minisängen & antiglid/stoppers på bakre delen av sidobenen. Detta för att förhindra att minisängen rör sig (fig 9.) fig 10.
Page 7
FIXING TO PARENTS' BED fig 15 fig 14 fig 13 1. Öppna kardborrsidan som täcker sidorören. Lossa plastlåset från röret (fig 14) och ta bort rören delvis. När den här åtgärden har utförts på båda sidor sänker du minisängens sidopanel och fäster den med tryckknappen på undersidan. (fig 15).
Page 8
CLICK! CLICK! fig 17. fig 18. 3. Använd säkerhetsbanden som medföljer för fästa dessa i intilliggande vuxensäng. Fäst säkerhetsbanden under minisängen på båda sidor (fig 17). Fäst därefter säkerhetsremarna runt vuxensängen, från botten mot toppen och fäst spännen under minisängen (fig 18). Detta är för att säkra så att minisängen inte glider ut från vuxen sängen och på...
Page 9
NO VIKTIG Ta vare på disse instruksjonene for fremtidig bruk. !ADVARSEL Viktig! Følges ikke disse advarslene og monteringsanvisningene kan det føre til alvorlig skade eller ulykke. • FØR SENGEN TAS I BRUK SKAL ALT AV EMBALASJE OG PLASTPOSER RYDDES UNNA OG OPPBEVARES UTENFOR BARNETS REKKEVIDDE.
Page 10
DELER / INNHOLD Støttestag /Lenkerør Miniseng Sikkerhetsstropper Madrass Umbrako Bæreveske Høyre og venstre sideben...
Page 11
ASSEMBLY INSTRUCTION fig 1. fig 2. fig 4. fig 3. 1. Trykk lenkerøret “C” i det venstre sidebenet “A”(fig 1) lås/sikre med 2 skruer (fig 2).Bruk medfølgende umbrako for å skru inn skruene (fig 3). Gjenta samme prosedyre for det høyre sidebenet “B”(fig 4).
Page 12
fig 6. fig 7. 3. For å lukke droppsiden, løft opp selve siden mot øvre del av minisengen (fig 6) For å komme til selve låsen, åpne borrelåsen som sitter på selve øvre del av rammen. Finnes på begge sidene. Sørg for å føre sammen plastlåsen på siden samt på minisengens rammedel for å...
Page 13
HJUL, BEN & HØYDEJUSTERING fig 9. Antigli / Stoppere 1. Det er hjul på sidebenas fremre del, for at man lettere skulle kunne flytte på minisengen & antigli/stoppere på bakre del av sidebenene. Dette for å forhindre at minisengen flytter på seg (fig 9.) fig 10.
Page 14
FESTE AV SENGEN PÅ FORELDRENES SENG fig 15 fig 14 fig 13 1. Åpne borrelåssiden som dekker siderørene. Løsne plastlåsen fra røret (fig 14) og røret delvis bort. Når dette er utført på begge sider senker du sengens sidepanel og fester den med trykknappen på undersiden. (fig 15). ADVARSEL! Bruk sengen med langsiden senket kun i liggende posisjon &...
Page 15
CLICK! CLICK! fig 17. fig 18. 3. Bruk sikkerhetsstroppene som følger med for å feste disse i inntilliggende voksenseng. Fest sikkerhetsstroppene under sengen på begge sider (fig 17). Fest deretter sikkerhetsstroppene rundt voksensengen, fra bunnen mot toppen og fest stroppene under sengen (fi g 18). Dette for å sikre at sengen ikke glir ut fra voksensengen og på...
Page 16
ENG IMPORTANT Keep this instructions for future reference. !WARNINGS Failure to follow these warnings and the assembly instructions could result in serious injury or death. • BEFORE USE, REMOVE AND DISPOSE OF ALL PLASTIC BAGS AND PACKAGING MATERIALS AND KEEP THEM OUT OF REACH OF CHILDREN. •...
ASSEMBLY INSTRUCTION fig 1. fig 2. fig 4. fig 3. 1. Insert support bar “C” to left side frame stand “A”(fig 1) and secure with 2 screws (fig 2). Use the allen wrench to tighten screws in clockwise direction (fig 3). Repeat the same for the right side frame stand “B”(fig 4).
Page 19
fig 6. fig 7. 3. To close the drop side of crib, lift up the drop side tubing (fig 6) To access the tubing joint, open the velcro panel located both sides of the padded crib rail. Attach the plastic joints on the tubing to secure. Close the velcro panel to hide the joint (fig fig 8 4.
Page 20
WHEELS, LEG & HEIGHT ADJUSTMENT fig 9. Anti-slipper 1. There are wheels located on the front of the frame legs for easy moving. To access wheels, hold the crib rear long handrail and lift up. Simultaneously push the crib f orward or backwards (fig 9). There is an anti-slipper at the bottom of leg to stop the crib m oving.
Page 21
FIXING TO PARENTS' BED fig 15 fig 14 fig 13 1. Open the velcro panel covering the tubing joint. Release the plastic joints from the tubing (fig 14) and partially remove the tubes. Once this operation has been performed on both sides, lower the crib side panel and fit it to the base of the crib main body using snap button (fig 15).
Page 22
CLICK! CLICK! fig 17. fig 18. 3. Use the pair of straps provided to fix the crib to the parents bed. Fix the buckles underneath the crib on both sides (fig 17) , Next , fix the straps around the structure/ slats of the parent’s bed, from the bottom towards the top and fasten the buckles below the crib to finish (fig 18).
Page 23
Made in China BH NORDIC AS, Grenseveien 107, 0663 Oslo NORWAY customerservice@yngri.no www.yngri.no / www.yngri.se...
Need help?
Do you have a question about the TOVA and is the answer not in the manual?
Questions and answers