Motorola LS550 User Manual page 11

Entretien Approprié
Les téléavertisseurs LS550 sont des appareils durables, fiables qui peuvent offrir de
nombreuses années de fonctionnement sans défaillance. Cependant, il s'agit d'un
appareil électronique de précision. L'eau et l'humidité, une chaleur intense et un choc
très fort peuvent endommager le téléavertisseur. N'exposez pas votre téléavertisseur
à ces conditions. Si une réparation devient nécessaire, le Service de Réparations de
Motorola, qui bénéficie des services de techniciens spécialement formés, possède
des centres de réparations et d'entretien dans le monde entier. Pour plus de
renseignements adressez-vous à votre fournisseur de service de téléavertisseur ou
à un bureau des ventes de Motorola.
Vous pouvez protéger votre téléavertisseur en achetant une garantie prolongé
couvrant le replacement de pièces et main d'oeuvre. Pour plus d'informations
concernant les garanties, adressez-vous a votre fournisseu de service ou a un
bureau des ventes de Motorola, Inc. au 1-800-548-9954. Pour les réparations,
contactez Motorola, Inc. au 1-800-548-9954 pour les Etats Unis, ou 1-800-323-9685
pour le Canada.
Fonctions et Utilisation de votre Téléavertisseur
Pour toutes questions regardant les fonctions et l'utilisation de votre téléavertisseur
Motorola, veuillez visiter notre site web à www.motorola.com/pagers. Pour toutes
questions regardant votre service de téléavertisseur, veuillez contacter le fournisseur
de ce service.
Conformité aux règlements de la FCC
Cet appareil est conforme à la partie 15 des règlements de la FCC. Le
fonctionnement doit respecter les deux conditions suivantes : 1) Cet appareil ne doit
pas générer de brouillage préjudiciable et, 2) cet appareil doit accepter tout
brouillage y compris le brouillage pouvant entraîner un fonctionnement indésirable.
Cet appareil a été vérifié et déclaré conforme aux limites des dispositifs de calcul de
catégorie B, en vertu de la partie 15 des règlements de la FCC. Ces limites servent à
assurer une protection raisonnable contre le brouillage préjudiciable dans un
environnement résidentiel. L'appareil produit, utilise et peut rayonner de l'énergie
radiofréquence. Une installation ou une utilisation non conforme au guide
d'instructions risque d'entraîner un brouillage préjudiciable aux
radiocommunications. Toutefois, il n'y a pas de garantie que le brouillage ne se
produira pas dans une installation particulière.
Si cet appareil brouille de façon préjudiciable la réception des radiocommunications
et des émissions de télévision (on peut en faire la vérification en mettant l'appareil en
marche et en l'éteignant), l'utilisateur devrait idéalement tenter d'éliminer le
brouillage en prenant l'une ou plusieurs des mesures suivantes :
• Réorienter ou repositionner l'antenne de réception.
• Augmenter la distance entre l'appareil et le récepteur.
• Connecter l'appareil à une prise qui se trouve sur un circuit différent de celui auquel
le récepteur est connecté.
• Consulter le fournisseur ou un technicien expérimenté en radio-télévision pour
obtenir de l'aide.
Information sur les brevets
Ce téléavertisseur est fabriqué sous un ou plusieurs brevets de Motorola aux États-
Unis. Une liste partielle de ces brevets est inscrite sur la face intérieure du couvercle
du compartiment de la pile. Les autres brevets protégeant ce produit font l'objet d'une
demande en instance.
38
37
Congratulations on purchasing an LS550 pager. Your new pager provides exciting
capabilities in messaging and can become a vital part of your business and personal
life. This compact pager combines messaging and time keeping functions in a
package that is convenient to carry.
Your LS550 uses FLEX
offer extended battery life and improved paging reliability.
To fully understand the features this pager offers, please take a few minutes to read
this user's guide.
This user's guide also includes a detachable quick reference card on the back
cover.
Effective Use of Your Pager
Your pager can help you keep in contact with everyone important to you. By giving
your pager number to your business associates, family, and friends, you can be
contacted whenever needed.
If you have a cellular phone, give your pager number instead of your cellular number.
Then you can decide who to call back on your cellular phone without paying for
incoming calls.
40
39
4860003 5051993
5117500 5128665
5168493 5311516
5325088 5371737
5414419 5450071
™
technology. The Motorola FLEX protocol-based pagers