Related Manuals for Cattara G2083G
Summary of Contents for Cattara G2083G
- Page 1 Cattara t o u c h t h e f r e e d o m e Gas Grill c Gril plynový s Gril plynový d Gasgrill h Gáz Grill „2+1 PARTY WINDOW“ 2575-21 2575DM28150 item 99BB013...
-
Page 2: Technical Informations
Please read these operating instructions thoroughly before use and save them for future reference. TECHNICAL INFORMATIONS: Manufacturer / Výrobce / výrobca: Jiang Men City Hong Hua BBQ Grill Co., Ltd. Type / Typ /Typ: G2083G (99BB013) Heat input 8.0 kW(571 g/h) Celkový tepelný příkon (všechny kategorie plynu): 2575-21 Celkový... - Page 3 99BB013 Art. No. Connection to the appliance Before connecting, make sure that there is no dirt in the controller, in the hose or in the burner of the appliance. Spiders, insects, ź etc. they can easily clog gas pipes! Impermeable pipes can lead to fire! Only clean the burner with gas line cleaner.
-
Page 4: Technické Informace
Prosíme, pečlivě si přečtěte tento návod a uschovejte jej pro pozdější použití. TECHNICKÉ INFORMACE: Manufacturer / Výrobce / výrobca: Jiang Men City Hong Hua BBQ Grill Co., Ltd. Type / Typ /Typ: G2083G (99BB013) Heat input 8.0 kW(571 g/h) Celkový tepelný příkon (všechny kategorie plynu): 2575-21 Celkový... - Page 5 99BB013 Art. No. Připojení ke spotřebiči Před připojením se ujistěte, že v regulátoru, v hadici ani v hořáku spotřebiče nejsou žádné nečistoty. Pavouci, hmyz, atp. mohou ź snadno ucpat plynové potrubí! Neprůchozí potrubí může vést k požáru! Hořák čistěte výhradně přípravky typu čistič plynového potrubí. ź...
- Page 6 Prosíme, starostlivo si prečítajte tento návod a uschovajte ho pre neskoršie použitie. TECHNICKÉ INFORMACIE: Manufacturer / Výrobce / výrobca: Jiang Men City Hong Hua BBQ Grill Co., Ltd. Type / Typ /Typ: G2083G (99BB013) Heat input 8.0 kW(571 g/h) Celkový tepelný příkon (všechny kategorie plynu): 2575-21 Celkový...
- Page 7 99BB013 Art. No. Connection to Appliance Pripojenie k spotrebiču Before connection, ensure that there is no debris caught in the head of the gas cylinder, regulator, burner and burner parts. ź Pred pripojením sa uistite, že v regulátora, v hadici ani v horáku spotrebiča nie sú žiadne nečistoty. Pavúky, hmyz, atp. môžu ź...
-
Page 8: Technische Information
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor dem Gebrauch gründlich durch und bewahren Sie sie für späteres Nachschlagen auf. TECHNISCHE INFORMATION: Hersteller: Jiang Men City Hong Hua BBQ Grill Co., Ltd. Geben Sie ein: G2083G (99BB013) Gesamtwärmeeintrag (alle Gaskategorien): 8.0 kW(571 g/h) 2575-21 Gas Kategorie:... - Page 9 99BB013 Art. No. Anschluss an das Gerät Stellen Sie vor dem Anschließen sicher, dass sich keine Verschmutzungen im Regler, im Schlauch oder im Brenner des Gerätes ź befinden. Spinnen, Insekten usw. sie können leicht Gasleitungen verstopfen! Undurchlässige Rohre können zu Bränden führen! Reinigen Sie den Brenner nur mit Gasleitungsreiniger.
-
Page 10: Műszaki Információk
Használat előtt alaposan olvassa el ezeket az üzemeltetési utasításokat, és mentse el őket későbbi felhasználásra. MŰSZAKI INFORMÁCIÓK: Gyártó: Jiang Men City Hong Hua BBQ Grill Co., Ltd. Típus: G2083G (99BB013) Teljes hőbevitel (összes gázkategória): 8.0 kW(571 g/h) 2575-21 Gáz kategória:... - Page 11 99BB013 Art. No. Csatlakozás a készülékhez A csatlakoztatás előtt győződjön meg arról, hogy nincs szennyeződés a vezérlőben, a tömlőben vagy a készülék égőjében. ź Pókok, rovarok stb. könnyen eltömíthetik a gázvezetékeket! A vízhatlan csövek tüzet okozhatnak! Az égőt csak gázvezeték -tisztítóval tisztítsa. ź...
- Page 12 99BB013 Art. No. -12-...
- Page 13 99BB013 Art. No. Menschen Víko Veko Borító Lid handle Der Griff Rukojeť víka Rukoväť veka Fedél fogantyú Hinge I Scharnier I Závěs I Záves Aj Zsanér I. Warming rack Warmhalterost Ohřívací rošt Ohrievacie rošt Fűtőrács Cooking grid Grillrost Grilovací rošt Grilovací...
- Page 14 99BB013 Art. No. A x4 H x2 26 x2 -14-...
- Page 15 99BB013 Art. No. F x4 -15-...
- Page 16 99BB013 Art. No. B x8 17 x8 D x3 F x2 -16-...
- Page 17 99BB013 Art. No. C x4 D x4 E x8 C x4 E x4 22 x3 -17-...
- Page 18 99BB013 Art. No. C x2 E x2 G x1 D x6 E x4 -18-...
- Page 19 99BB013 Art. No. H x2 9 x2 -19-...
- Page 20 99BB013 Art. No. -20-...
-
Page 21: Declaration Of Conformity
Jiang Men City , Guang Dong , China declare under our sole responsibility that the following product Gas BBQ Grill Unit Hong Hua Model: G2083G COMPASS Model: 99BB013 is in conformity with the EX Type-Examination Gas Appliance Directive EU 2016/426 & Standard EN 498:2012 & EN 484:2019 Intertek Italia S.p.A. - Page 22 Jiang Men City , Guang Dong , China prohlašujeme na naši výhradní odpovědnost, že následující product Plynový gril Hong Hua Model: G2083G COMPASS Model: 99BB013 je v souladu s níže uvedenými předpisy EU 2016/426 a standard EN 498:2012 & EN 484:2019 Intertek Italia S.p.A.
- Page 23 Jiang Men City , Guang Dong , China vyhlasujeme na našu výhradnú zodpovednosť, že nasledujúce product Plynový gril Hong Hua Model: G2083G COMPASS Model: 99BB013 je v súlade s nižšie uvedenými predpismi EU 2016/426 a standard EN 498:2012 & EN 484:2019 Intertek Italia S.p.A.
- Page 24 Cattara t o u c h t h e f r e e d o m Compass CZ s.r.o. Pražská 17, 250 81 - Nehvizdy, CZ, e-mail: info@compass.cz revize textu 08/2021...