Kingston Technology DataTraveler DT400 Quick Start Manual

Kingston technology datatraveler quick start guide
Table of Contents
  • Inicio Rápido
  • Requisitos del Sistema
  • Guide de Démarrage Rapide
  • Configuration Système
  • Avvio Rapido
  • Requisiti del Sistema
  • Início Rápido
  • Requisitos Do Sistema
  • Snelle Start
  • Wymagania Systemowe
  • Краткое Руководство
  • Требования К Системе
  • Hızlı Başlangıç
  • Sistem Gereksinimleri

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Quick
Start Guide
DataTraveler 400 — Migo
Find the language and latest version of the Quick Start Guide
for your Kingston® DataTraveler® 400 — Migo® here.
DataTraveler 400 — Migo Quick Start Guide v1.3
. . . . . . . . . . . . For instructions in English
. . . . . . . . . . . . . . . . . . Para instrucciones en español
. . . . . . . . . . . . . . . . . . Pour des instructions en français
. . . . . . . . . . . . . . . . . . Istruzioni in italiano
. . . . . . . . . . . .Por as instruções em português
. . . . . . . . . . . . . . . . . . Voor instructies in het Nederlands
. . . . . . . . . . . . . . . . . . Instrukcje w języku polskim
. . . . . . . . . . . . . . . . . . Для инструкции на русском
. . . . . . . . . . . . . . . . . . Turkce talimatlar icin
. . . . . . . . . . . . . . . . . . Korean
. . . . . . . . . . . . . . . . . . Japanese
. . . . . . . . . . . . . . . . . . Thai
Simplified Chinese . . . . .
Traditional Chinese . . . .
Hindi . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Arabic . . . . . . . . . . . . . . . . .
DT400 - Migo QuickStart v1.3
. . . . . . . . . Für Anleitungen in Deutsch

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Kingston Technology DataTraveler DT400

  • Page 1 Quick Start Guide DataTraveler 400 — Migo Find the language and latest version of the Quick Start Guide for your Kingston® DataTraveler® 400 — Migo® here. DataTraveler 400 — Migo Quick Start Guide v1.3 ... . For instructions in English .
  • Page 2: Quick Start

    Quick Start DataTraveler® 400 - Migo (DT400) For hardware installation, please refer to the hardware installation instructions included with the DT400. System Requirements Operating System: Microsoft Windows Vista®, XP SP1 and SP2, and 2000 SP4 Email: Microsoft Outlook 2000, 2002, 2003, and 2007 with POP3/SMTP and Exchange Server*, Lotus Notes 6.5 and 7.0 with POP3/SMTP and Domino*, Outlook Express 5.0 and 6.0, Windows Mail and Mozilla Thunderbird 1.5 and 2.0 Web Browser: Windows Internet Explorer 5.0 - 7.0 and Mozilla Firefox 1.5 and 2.0...
  • Page 3 Next you will select e-mail client(s) for synchronization (Figure 5). Place a checkmark next to the email programs you would like to synchronize (e.g. Microsoft Outlook, Outlook Express, Mozilla Thunderbird, Lotus Notes, Universal Mail*). Click NEXT to configure your E-mail settings. *Note: View the Help File via the MigoSync application for additional Universal Mail information.
  • Page 4 The Migo Tab will appear at the top of the Desktop (Figure 8). Click on the Migo Profile (Desktop) picture to login to your Migo Profile. Figure 8: Migo Tab Once the Migo Profile loads, you can work on your files and emails just as you would on your host computer.
  • Page 5: Inicio Rápido

    Inicio rápido DataTraveler® 400 - Migo (DT400) Para la instalación del hardware, consulte las instrucciones de instalación incluidas con el DT400. Requisitos del sistema Sistemas operativos: Microsoft Windows Vista®, XP (SP1 y SP2), y 2000 (SP4) Correo electrónico: Microsoft Outlook (2000, 2002, 2003 y 2007 con POP3/SMTP y Exchange Server)* , Lotus Notes 6.5 y 7.0 con POP3/SMTP y Domino* , Outlook Express (5.0 y 6.0), Windows Mail, y Mozilla Thunderbird 1.5 y 2.0 Navegador de internet: Windows Internet Explorer (5.0 –...
  • Page 6 A continuación podrá escoger el programa de correo electrónico que desee sincronizar. Coloque una marca de verificación al lado de los programas de correo electrónico (Figura 5) que desee sincronizar (p.ej Microsoft Outlook, Outlook Express, Mozilla Thunderbird, Lotus Notes, Universal Mail*). Haga clic en SIGUIENTE para configurar sus ajustes de correo electrónico.
  • Page 7 En la parte superior 4. del escritorio aparecerá la pestaña de Migo (Figura 8). Haga clic en la imagen del perfil de Migo (escritorio) para acceder a su perfil de Migo. Figura 8: Migo Tab Una vez que se ha cargado el perfil de Migo, puede trabajar con sus archivos y correos electrónicos de la misma manera que en el ordenador de su casa.
  • Page 8 Schnellanleitung DataTraveler® 400 - Migo (DT400) Informationen zur Hardware-Installation entnehmen Sie bitte der Anleitung zur Hardware- Installation, die im Lieferumfang des DT400 enthalten ist. Systemanforderungen Betriebssystem: Microsoft Windows Vista®, XP (SP1 und SP2) und 2000 (SP4) E-Mail: Microsoft Outlook (2000, 2002, 2003, und 2007 mit POP3/SMTP und Exchange Server)* , Lotus Notes 6.5 und 7.0 mit POP3/SMTP und Domino* , Outlook Express (5.0 und 6.0), Windows Mail und Mozilla Thunderbird 1.5 und 2.0 Webbrowser: Windows Internet Explorer 5.0 –...
  • Page 9 Nun wählen Sie E-Mail-Programme zur Synchronisierung aus (Abbildung 5). Aktivieren Sie das Kontrollkästchen für die E-Mail-Programme, die synchronisiert werden sollen (z.B. Microsoft Outlook, Outlook Express, Mozilla Thunderbird, Lotus Notes, Universal Mail*). Klicken Sie auf WEITER, um Ihre E-Mail-Einstellungen zu konfigurieren. * Hinweis: Zeigen Sie die Hilfedatei mit der MigoSync-Anwendung an, um weitere Informationen zu Universal Mail zu erhalten.
  • Page 10 Die Migo-Registerkarte erscheint am oberen Rand des Desktops (Abbildung 8). Klicken Sie auf das Migo-Profil- (Desktop-) Bild, um sich mit Ihrem Migo-Profil. Abbildung 8: Die Migo-Registerkarte Sobald das Migo-Profil geladen wurde, können Sie Ihre Dateien und E-Mails genauso wie auf Ihrem Host-Computer bearbeiten. Klicken Sie auf die Migo-Registerkarte oder die Schaltfläche „Abmelden“...
  • Page 11: Guide De Démarrage Rapide

    Guide de démarrage rapide DataTraveler® 400 - Migo (DT400) Pour installer l’équipement, veuillez vous référer aux instructions d’installation du matériel qui accompagnent le DT400. Configuration système Système d’exploitation : Microsoft Windows Vista®, XP (SP1 et SP2) ou 2000 (SP4) Messagerie électronique : Microsoft Outlook (2000, 2002, 2003 ou 2007 avec POP3/SMTP et Exchange Server)* , Lotus Notes 6.5 ou 7.0 avec POP3/SMTO et Domino* , Outlook Express (5.0 ou 6.0), Windows Mail et Mozilla Thunderbird 1.5 ou 2.0 Navigateur Web : Windows Internet Explorer (5.0 –...
  • Page 12 Sélectionnez ensuite un ou plusieurs clients de messagerie électronique pour la synchronisation. Cochez la case des programmes de messagerie électronique (figure 5) que vous souhaitez synchroniser (par exemple, Microsoft Outlook, Outlook Express, Mozilla Thunderbird, Lotus Notes, Universal Mail*). Cliquez sur SUIVANT pour configurer vos paramètres de messagerie électronique.
  • Page 13 L’onglet Migo s’affiche en haut du Bureau (figure 8). Cliquez sur l’image du profil Migo (Bureau) pour vous connecter à votre profil Migo. Figure 8 : onglet Migo Une fois le profil Migo chargé, vous pouvez travailler sur vos fichiers et vos courriers électroniques comme vous le feriez sur votre propre ordinateur.
  • Page 14: Avvio Rapido

    Avvio rapido DataTraveler® 400 - Migo (DT400) Per l’installazione hardware, consultare le istruzioni per l’installazione hardware fornite unitamente con l’unità DT400. Requisiti del sistema Sistema operativo: Microsoft Windows Vista®, XP (SP1 e SP2), ed 2000 (SP4) Posta elettronica: Microsoft Outlook (2000, 2002, 2003, e 2007 con POP3/SMTP ed Exchange Server)* , Lotus Notes 6.5 e 7.0 con POP3/SMTP e Domino* , Outlook Express (5.0 e 6.0), Windows Mail, e Mozilla Thunderbird 1.5 e 2.0 Browser web: Windows Internet Explorer (5.0 –...
  • Page 15 Selezionare quindi i client di posta elettronica da sincronizzare. Per farlo, inserire un segno di spunta accanto ai programmi di posta elettronica (Figura 5) da sincronizzare (per es. Microsoft Outlook, Outlook Express, Mozilla Thunderbird, Lotus Notes, Universal Mail*). Per configurare le impostazioni di posta elettronica, cliccare su SUCCESSIVO.
  • Page 16 La scheda Migo comparirà nella parte alta del desktop (Figura 8). Per accedere al proprio Profilo Migo, cliccare sull’immagine del Profilo Migo presente sul desktop. Figura 8: Scheda Migo Una volta caricato il Profilo Migo, si potrà lavorare con i propri file e con le proprie e-mail come sul computer di casa.
  • Page 17: Início Rápido

    Início rápido DataTraveler® 400 - Migo (DT400) Para a instalação do hardware, consulte as instruções correspondentes que acompanham o DT400. Requisitos do sistema Sistema operacional: Microsoft Windows Vista®, XP (SP1 e SP2), e 2000 (SP4) E-mail: Microsoft Outlook (2000, 2002, 2003, e 2007 com POP3/SMTP e Exchange Server)* , Lotus Notes 6.5 e 7.0 com POP3/SMTP e Domino* , Outlook Express (5.0 e 6.0), Windows Mail, e Mozilla Thunderbird 1.5 e 2.0 Navegador Web: Windows Internet Explorer (5.0 –...
  • Page 18 A seguir, selecione os clientes de e-mail para sincronização. Coloque uma marca de seleção ao lado dos programas de e-mail (figura 5) que deseja sincronizar (por exemplo, Microsoft Outlook, Outlook Express, Mozilla Thunderbird, Lotus Notes, Universal Mail*). Clique em “NEXT” (Avançar) para definir as configurações de e-mail. *Nota: Visualize o Arquivo de Ajuda através do aplicativo MigoSync para informações adicionais de Correio Universal.
  • Page 19 A guia Migo aparecerá na parte superior da área de trabalho (figura 8). Clique na imagem do perfil do Migo (Área de trabalho) para fazer login no perfil do Migo. Figura 8: guia Migo Uma vez carregado o perfil do Migo, é possível trabalhar em seus arquivos e e-mails da maneira como faria no computador de sua casa.
  • Page 20: Snelle Start

    Snelle Start DataTraveler® 400 - Migo (DT400) Raadpleeg voor de hardware-installatie de bij de DT400 meegeleverde installatie-instructies voor de hardware. Systeemeisen Besturingssysteem: Microsoft Windows Vista®, XP (SP1 en SP2) en 2000 (SP4) E-mail: Microsoft Outlook (2000, 2002, 2003, en 2007 met POP3/SMTP en Exchange Server)* , Lotus Notes 6.5 en 7.0 met POP3/SMTP en Domino* , Outlook Express (5.0 en 6.0), Windows Mail en Mozilla Thunderbird 1.5 en 2.0 Webbrowser: Windows Internet Explorer (5.0 –...
  • Page 21 In de volgende stap selecteert u de e-mailclient(s) die u wilt synchroniseren. Vink de e-mailprogramma’s aan (afbeelding 5) waarvoor u een synchronisatie wilt uitvoeren (bijvoorbeeld Microsoft Outlook, Outlook Express, Mozilla Thunderbird, Lotus Notes, Universal Mail*). Klik op VOLGENDE om uw e-mailinstellingen te configureren.
  • Page 22 Bovenaan het bureaublad (afbeelding 8) verschijnt het Migo-tabblad. Klik op de Migo-profielnaam (bureaublad) om u aan te melden bij uw Migo-profiel. Afbeelding 8: Migo-tabblad Zodra het Migo-profiel is geladen, kunt u met uw bestanden en e-mails werken alsof u aan uw eigen computer zit. Klik op het Migo-tabblad of de knop Logout in de taakbalk om het Migo-profiel te sluiten (afbeelding 9).
  • Page 23: Wymagania Systemowe

    Podręcznik szybkiej obsługi DataTraveler® 400 - Migo (DT400) Instalację sprzętu opisano w instrukcji dołączonej do DT400. Wymagania systemowe System operacyjny: Microsoft Windows Vista®, XP (SP1 i SP2) oraz 2000 (SP4) Email: Microsoft Outlook (2000, 2002, 2003 i 2007 z POP/SMTP oraz Exchange Server)* , Lotus Notes 6.5 i 7.0 z POP3/SMTP i Domino* , Outlook Express (5.0 i 6.0), Windows Mail, oraz Mozilla Thunderbird 1.5 i 2.0 Przeglądarka internetowa: Windows Internet Explorer (5.0 –...
  • Page 24 Następnie wybierz programy pocztowe, które chcesz synchronizować. Zaznacz pola przy tych programach (Ilustracja 5), które mają być synchronizowane (np. Microsoft Outlook, Outlook Express, Thunderbird, Lotus Notes, Universal Mail*). Kliknij DALEJ, aby skonfigurować ustawienia poczty elektronicznej. *Uwaga: wyświetl w aplikacji MigoSync plik pomocy, aby dowiedzieć się więcej o Universal Mail.
  • Page 25 Na pulpicie u góry pojawi się zakładka Migo (Ilustracja 8). Kliknij nazwę profilu Migo lub obrazek na pulpicie, aby zalogować się do profilu. Ilustracja 8: Zakładka Migo Po załadowaniu profilu Migo, możesz pracować ze swoimi plikami i pocztą dokładnie tak samo, jak na swoim komputerze. Kliknij zakładkę...
  • Page 26: Краткое Руководство

    Краткое руководство DataTraveler® 400 - Migo (DT400) Инструкции по установке приведены в руководстве по установке оборудования, входящем в комплект DT400. Требования к системе Операционная система: Microsoft Windows Vista®, XP (SP1 или SP2) и 2000 (SP4) Электронная почта: Microsoft Outlook (2000, 2002, 2003 и 2007 с серверами POP3/SMTP и Exchange)* , Lotus Notes 6.5 и...
  • Page 27 Теперь нужно выбрать клиенты электронной почты для синхронизации. Отметьте программы электронной почты (рис. 5), с которыми вы хотите синхронизировать Migo, например Microsoft Outlook, Outlook Express, Mozilla Thunderbird, Lotus Notes или Universal Mail*. Нажмите кнопку ДАЛЕЕ для настройки параметров электронной почты. *Замечание: Просмотр...
  • Page 28 В верхней части рабочего стола будет показана вкладка Migo (рис. 8). Щелкните на профиле Migo на рабочем столе для того, чтобы открыть профиль Migo. Рисунок 8. Вкладка Migo После загрузки профиля Migo вы сможете работать со своими файлами и сообщениями электронной почты так же, как на домашнем компьютере. Щелкните...
  • Page 29: Hızlı Başlangıç

    Hızlı Başlangıç DataTraveler® 400 - Migo (DT400) Donanım kurulumu için lütfen DT400 ile kapsanan donanım kurulumu talimatlarına başvurun. Sistem Gereksinimleri İşletim Sistemi: Microsoft Windows Vista®, XP (SP1 ve SP2) ve 2000 (SP4) E-mail: Microsoft Outlook (POP3/SMTP ve Exchange Server ile 2000, 2002, 2003 ve 2007)* , POP3/SMTP ve Domino* ile Lotus Notes 6.5 ve 7.0, Outlook Express (5.0 ve 6.0), Windows Mail ve Mozilla Thunderbird 1.5 ve 2.0 Web Tarayıcısı: Windows Internet Explorer (5.0 –...
  • Page 30 Ardından senkronizasyon için e-mail istemci(ler)i seçeceksiniz. Senkronize etmek istediğiniz e-mail programlarının (Şekil 5) yanına onay işareti koyun (örn. Microsoft Outlook, Outlook Express, Mozilla Thunderbird, Lotus Notes, Universal Mail*). E-mail ayarlarınızı yapılandırmak için NEXT’i (İleri) tıklayın. *Not: Ek Universal Mail bilgileri için MigoSync uygulaması aracılığıyla Yardım dosyasını görüntüleyin.
  • Page 31 Masaüstü’nün tepesinde Migo Tab (Migo Sekmesi) çıkacaktır (Şekil 8). Migo Profilinizde oturum açmak için Migo Profile’a (Migo Profili) (Masaüstü) çift tıklayın. Şekil 8: Migo Tab (Migo Sekmesi) Migo Profile (Migo Profili) yüklendiğinde, ana bilgisayarınızda olduğu gibi dosyalarınız ve e-mailleriniz üzerinde çalışabilirsiniz. Migo Profile (Migo Profili) oturumunu kapatmak için Migo Tab’i (Migo Sekmesi) veya Görev Çubuğu üzerinde bulunan Logout (Oturumu Kapat) tuşunu tıklayın (Şekil 9).
  • Page 32 DT400 - Migo QuickStart v1.3...
  • Page 33 DT400 - Migo QuickStart v1.3...
  • Page 34 DT400 - Migo QuickStart v1.3...
  • Page 35 DT400 - Migo QuickStart v1.3...
  • Page 36 DT400 - Migo QuickStart v1.3...
  • Page 37 DT400 - Migo QuickStart v1.3...
  • Page 38 DT400 - Migo QuickStart v1.3...
  • Page 39 DT400 - Migo QuickStart v1.3...
  • Page 40 DT400 - Migo QuickStart v1.3...
  • Page 41 DT400 - Migo QuickStart v1.3...
  • Page 42 DT400 - Migo QuickStart v1.3...
  • Page 43 DT400 - Migo QuickStart v1.3...
  • Page 44 DT400 - Migo QuickStart v1.3...
  • Page 45 DT400 - Migo QuickStart v1.3...
  • Page 46 DT400 - Migo QuickStart v1.3...
  • Page 47 DT400 - Migo QuickStart v1.3...
  • Page 48 DT400 - Migo QuickStart v1.3...
  • Page 49 DT400 - Migo QuickStart v1.3...
  • Page 50 ® DataTraveler II Plus - Migo Edition (DTII+Migo) .DTII +M Microsoft Windows Vista® ( 2002 2003 2007 POP/SMTP Exchange Server*) Microsoft Outlook Mozilla Thunderbird 1.5 Windows Mail ( 5.0) Outlook Express Mozilla Firefox ( 5.0) Windows Internet Explorer : Migo ) My Computer Kingston Kingston...
  • Page 51 Migo Migo .Universal Mail Format / Outlook Express / Microsoft Outlook “Take it all.” Migo Mozilla Thunderbird “I want to limit the ___ items . . .” My Documents .”Include my entire ”Desktop” and “My Documents” folders” Exclude “My Music”,”My Videos”,”MyPictures”,” Folders” “Exclude “My Music”, “My Videos”, “My Pictures”...
  • Page 52 Migo (Vista Computer ) ( ) My Computer (Windows 2000 Migo .Migo Migo.exe Migo Profile Migo ) My Storage Tank My Storage Tank ) FINISH .DTII+M DT Mini DTII+M ) Kingston (Vista Computer ) ( Kingston Migo Migo Profile DTII Plus - Migo Edition QuickStart v2.0 DT400 - Migo QuickStart v1.3 Migo ) FINISH...
  • Page 53 DT400 - Migo QuickStart v1.3...

This manual is also suitable for:

Datatraveler 400-migo

Table of Contents