Maytag 7MMGD6630HC Use And Care Manual page 10

Recomendaciones sobre el tamaño de la carga
Para obtener resultados óptimos, siga las recomendaciones sobre
el tamaño de la carga mojada que se indican para cada ciclo.
Carga pequeña: Llene el tambor de la secadora con 3 o
4 artículos, no más de 1/4 de la capacidad.
GUÍA DE CICLOS – TIMED CYCLES (Ciclos programados)
Los ajustes y las opciones que se muestran en negrita son los ajustes predeterminados para ese ciclo.
Si se cambian los ajustes, la nueva configuración será almacenada (excepto con Quick Dry [Secado rápido]). Si hay una falla de energía,
la configuración será reiniciada.
No todas las características y ciclos están disponibles en todos los modelos.
No todos los ajustes y las opciones están disponibles con cada ciclo.
Cómo regular el tiempo de secado en los
ciclos programados
Cuando se selecciona un
ciclo programado, aparece
el tiempo en la pantalla.
Use More Time (Más tiempo)
o Less Time (Menos tiempo)
para aumentar o disminuir el
tiempo en incrementos de
5 minutos.
El tiempo máximo de secado es 150 minutos.
Artículos
para secar: Ciclo:
Cualquier carga Timed Dry
(Secado
NOTA: Seleccione
programado)
(Sin calor) para
secar telas con
goma espuma,
plásticas o
sensibles al calor.
Cargas Quick Dry
pequeñas y ropa (Secado
rápido)
deportiva
En modelos con vapor, puede seleccionar el ajuste "+Steam" (Más vapor) para agregar un ciclo breve con vapor después de 60 minutos. Esto está disponible
†
únicamente con los ajustes con temperatura High (Alta) y Medium (Media).
GUÍA DE CICLOS - CICLO CON VAPOR (en algunos modelos)
Los ajustes y las opciones que se muestran en negrita son los ajustes predeterminados para ese ciclo.
No todos los ajustes y las opciones están disponibles con cada ciclo.
Los ciclos con vapor han sido diseñados para usarse con cargas secas, para alisar las arrugas, reducir los olores y revitalizar las telas.
Artículos para
revitalizar: Ciclo:
Camisas, blusas y Steam
pantalones Refresh
(Revitalizado
con vapor)
Recomendaciones sobre el tamaño de la carga
Para obtener los mejores resultados, siga las recomendaciones
dadas sobre el tamaño de la carga para cada ciclo.
Carga pequeña: Llene el tambor de la secadora con 3 o
4 artículos, no más de 1/4 de la capacidad.
NOTA: Las certificaciones de energía gubernamentales de este modelo se basaron en el ciclo Normal (Normal), el ajuste de temperatura más
alto, el nivel de secado normal. Los valores predeterminados tal como se envían son los mismos de la configuración de la Certificación de
Energía Gubernamental, excepto el ajuste de temperatura Medium (Media), que se ajustó en la temperatura más alta.
10
11-Jan-2019 10:47:53 EST | RELEASED
La apariencia puede variar.
Temperatura Tiempo pre-
de secado: determinado:
High (Alta) 40
Medium (Media)
Low (Baja)
AirDry (Sin calor)
High (Alta) 15
Medium (Media)
Low (Baja)
AirDry (Sin calor)
Temperatura Tiempo pre-
de secado: determinado:
High (Alta) 20
In some European factories the letter "W" of the part code mentioned herein will be automatically
Carga mediana: Llene el tambor de la secadora hasta
1/2 de la capacidad aproximadamente.
Carga grande: Llene el tambor de la secadora hasta
3/4 de la capacidad aproximadamente. No cargue de
manera apretada. Los artículos deben girar libremente.
Selección de la temperatura de secado
Se puede usar un ajuste de temperatura High (Alta) para secar
artículos pesados como toallas y ropa de trabajo.
Se puede usar un ajuste de temperatura Low (Baja) a Medium
(Media) para secar artículos de peso intermedio como sábanas,
blusas, vestidos, ropa interior, telas de planchado permanente y
algunos tejidos de punto.
Use un ajuste sin calor (AirDry) para artículos de espuma, goma,
plástico o telas sensibles al calor.
Seque en el tendedero las telas tejidas o laminadas.
NOTA: Si tiene dudas sobre la temperatura de secado que
debe seleccionar para distintas cargas de ropa, consulte las
instrucciones de cuidado de las etiquetas.
Opciones
disponibles:
Wrinkle Prevent Úselo para secar los artículos hasta dejarlos semisecos
†
(Prevención
para artículos que no necesitan un ciclo de secado
de arrugas)
completo. Seleccione una temperatura de secado AirDry
Extra Power
(Sin calor) según el tipo de telas de la carga. Si tiene dudas
(Potencia extra)
respecto de la temperatura que debe seleccionar para una
carga de ropa, elija el ajuste más bajo en lugar del ajuste
más alto.
Wrinkle Prevent Para cargas pequeñas de 3 a 4 artículos.
(Prevención
de arrugas)
†
Opciones
disponibles:
Wrinkle Úselo para reducir las arrugas en cargas que se dejan
Prevent
en la secadora mucho tiempo. No agregue hojas de
(Prevención
suavizante para secadora.
de arrugas)
Carga mediana: Llene el tambor de la secadora hasta
1/2 de la capacidad aproximadamente.
Carga grande: Llene el tambor de la secadora hasta
3/4 de la capacidad aproximadamente. No la sobrecargue.
Los artículos deben girar libremente.
replaced by the number "4000" (e.g. "W12345678" becomes "400012345678")
Detalles de los ciclos:
Detalles de los ciclos: