Summary of Contents for Champion Global Power Equipment 201121
Page 1
QUICK START GUIDE • GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE 201121 8000W Tri-Fuel Portable Generator Génératrice Portative à Trois Carburants de 8000 W WARNING: AVERTISSEMENT: Read the ENTIRE operator’s manual to become familiar with the Lisez TOUT le manuel du propriétaire pour vous familiariser avec les features of the product before operating.
Page 2
Set Up / Montage Attach wheel kit. Assembly > Install Wheel Kit Fixez l'ensemble de roues. Assemblage > Installation de l'ensemble de roues ×2 ×2 Connect the battery. Assembly > Connect the Battery. Cut cable tie on each side of battery connector. Push two halves of battery connector together tightly.
Page 3
Start Up / Démarrage Add fuel - Gasoline or Propane (LPG), or Natural Gas (NG) Assembly > Add Fuel Ajoutez du carburant - essence ou propane (GPL) ou gaz naturel (GN) Assemblage > Ajout de carburant FOR GASOLINE OPERATION: DO NOT USE E15 OR E85 POUR LE FONCTIONNEMENT À...
Page 4
Start Up / Démarrage Starting the Engine: Gasoline Démarrage du moteur : Essence Electric Start 1. Press and hold the ignition switch to the “START” position. 2. Move the choke lever to the “RUN” position. Démarrage électrique 1.Appuyez et maintenez le commutateur d’allumage à...