Shure LEGENDARY PERFOMANCE MVi User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Shure Manuals
  4. Recording Equipment
  5. LEGENDARY PERFOMANCE MVi
  6. User manual

Shure LEGENDARY PERFOMANCE MVi User Manual

Digital audio interface
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
DIGITAL AUDIO INTERFACE
MVi
USER GUIDE
Le Guide de l'Utilisateur
Bedienungsanleitung
Guia del Usuario
Guida dell'Utente
Manual do Usuário
Руководство пользователя
日本語
사용자 가이드
繁體中文
用戶指南
Panduan Pengguna
Gebruikershandleiding
© 2015 Shure Incorporated
27A24502 (Rev. 1)
Printed in U.S.A.a

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the LEGENDARY PERFOMANCE MVi and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Shure LEGENDARY PERFOMANCE MVi

Summary of Contents for Shure LEGENDARY PERFOMANCE MVi

  • Page 1 DIGITAL AUDIO INTERFACE USER GUIDE Le Guide de l’Utilisateur Bedienungsanleitung Guia del Usuario Guida dell’Utente Manual do Usuário Руководство пользователя 日本語 사용자 가이드 繁體中文 用戶指南 Panduan Pengguna Gebruikershandleiding © 2015 Shure Incorporated 27A24502 (Rev. 1) Printed in U.S.A.a...

  • Page 3: Digital Audio Interface

    Digital Audio Interface The Shure MVi is a compact digital audio interface used to connect a microphone, guitar, or other instrument to a computer or mobile device. Audio and power are delivered through a single USB or Lightning connection to provide a simple and portable recording solution. The MVi headphone ®...

  • Page 4: Quick Setup

    3. Adjust the headphone volume on the MVi device driver. Open the Shure MVi driver from the sound control panel and raise the headphone volume from the playback or output tab. 4. Plug a microphone or instrument into the input on the rear panel.

  • Page 5: Adjusting Microphone Level

    MVi touch panel headphone control. Accessing the Control Panel a. Open the sound control panel and select the Recording tab. b. Open the Shure MVi device. c. Under the Levels tab, adjust the volume using the slider. ®...

  • Page 6: Listening Through Headphones

    Listening Through Headphones System Requirements and Compatibility The headphone jack provides an equal blend of the direct microphone signal and audio playback from the computer. This allows you to con- veniently adjust the headphone volume for both with one control on the Windows •...

  • Page 7: Specifications

    This product meets the Essential Requirements of all relevant European Phantom Power directives and is eligible for CE marking. +48V USB/+12V iOS The CE Declaration of Conformity can be obtained from: www.shure. Mute Switch Attenuation com/europe/compliance Housing Authorized European representative:...
  • Page 8 Interface audio numérique Le Shure MVi est une interface audio numérique compacte utilisée pour brancher un microphone, une guitare ou un autre instrument à un ordina- teur ou appareil mobile. Le son et l’alimentation sont transmis au moyen d’une seule connexion USB ou Lightning afin de fournir une solution d’en-...

  • Page 9: Mise En Service Rapide

    3. Régler le volume du casque sur le pilote du périphérique MVi. Ouvrir le pilote Shure MVi depuis le Panneau de configuration Son et augmenter le volume du casque depuis l’onglet Lecture ou Sortie. 4. Brancher un microphone ou un instrument dans l’entrée du panneau arrière.
  • Page 10 Accès au Panneau de configuration a. Ouvrir le Panneau de configuration Son et sélectionner l’onglet Enregistrement. b. Ouvrir le périphérique Shure MVi. Modes préréglés c. Sur l’onglet Niveaux, régler le volume avec le curseur. Cinq modes sélectionnables optimisent les paramètres d’égalisation et ®...

  • Page 11: Accessoires Fournis

    Contrôle par le casque Configuration système requise et compatibilité Le jack de casque combine de façon équilibrée le signal direct du microphone et la lecture audio de l’ordinateur. Cela permet de régler facilement le volume du casque pour les deux avec une commande sur Windows •...

  • Page 12: Caractéristiques

    Boîtier shure.com/europe/compliance Construction entièrement métallique Représentant agréé européen : Poids net 310,0 g (10,93oz.) Shure Europe GmbH Siège Europe, Moyen-Orient et Afrique Dimensions Service : Homologation EMA 42 x 84 x 72 mms H x L x P Jakob-Dieffenbacher-Str. 12 Câble...

  • Page 13: Technische Eigenschaften

    Digitale Audioschnittstelle Das Shure MVi ist eine kompakte, digitale Audioschnittstelle, die das Anschließen eines Mikrofons, einer Gitarre oder eines anderen Instruments an einen Rechner oder ein mobiles Gerät ermöglicht. Um eine einfache und mobile Aufnahmelösung zu bieten, werden Audiosignale und Spannungsversorgung durch eine einzige USB- oder Lightning -Verbindung übertragen.

  • Page 14: Schnelles Einrichten

    Treiber werden automatisch installiert. Das Touchpanel leuchtet auf, um eine erfolgreiche Verbindung anzuzeigen. 2. Das MVi wird automatisch als aktives Audiogerät zugewiesen. Falls das MVi nicht das ausgewählte Audiogerät ist, die Audio-Systemsteuerung öffnen und den Shure-MVi-Treiber auswählen. 3. Die Kopfhörer-Lautstärke am MVi-Gerätetreiber anpassen.
  • Page 15 Öffnen Sie das Fenster Audio-Midi-Einstellungen. Gain Einstellung optimal ein und navigieren durch die unterschiedli- b. Wählen Sie das Gerät Shure MVi aus. chen Presets. Die Preset-Einstellungen wirken sich nicht auf den c. Klicken Sie auf Eingabe, um den Gain mit dem Schieberegler einzustellen.

  • Page 16: Mitgeliefertes Zubehör

    Abhören am Kopfhörer Systemanforderungen und Kompatibilität Die Kopfhörerbuchse bietet eine ausgewogene Mischung des di- rekten Mikrofonsignals und der Audio-Wiedergabe vom Rechner. Dies ermöglicht Ihnen, die Kopfhörer-Lautstärke für beide Signale Windows • Windows 7 und Windows 8 mit einem Regler am Touchpanel des MVi-Geräts einzustellen. Das •...

  • Page 17: Technische Daten

    Dieses Produkt entspricht den Grundanforderungen aller relevanten Richtlinien der Europäischen Union und ist zur CE-Kennzeichnung Gehäuse berechtigt. Ganzmetallkonstruktion Nettogewicht Die CE-Übereinstimmungserklärung ist erhältlich bei: www.shure.com/ 310,0 g (10,93g) europe/compliance Gesamtabmessungen Bevollmächtigter Vertreter in Europa: 42 x 84 x 72 mm H x B x T...

  • Page 18: Conexión De Audio Digital

    Conexión de audio digital El Shure MVi es un dispositivo compacto de conexiones de audio digital que sirve para conectar un micrófono, guitarra u otro instrumento a una computadora o dispositivo móvil. Las señales de audio y la alimentación eléctrica se entregan por medio de un solo cable USB o Lightning para ®...

  • Page 19: Panel Trasero

    3. Ajuste el volumen de los auriculares en el programa de control del dispositivo MVi. Abra el programa de control Shure MVi a través del panel de control de sonido y suba el volumen de los auriculares en la ficha de reproducción o de salida.
  • Page 20 MVi. Acceso al panel de control a. Abra el panel de control de sonido y seleccione la ficha Grabación. b. Abra el dispositivo Shure MVi. Modos preajustados c. En la ficha Niveles, ajuste el volumen con el control deslizante.

  • Page 21: Uso De Auriculares

    Uso de auriculares Requisitos del sistema y compatibilidad El jack para auriculares proporciona una mezcla entre la señal directa Windows • Windows 7 y Windows 8 del micrófono y el audio reproducido por la computadora. Esto permite • RAM mínimo = 64 MB ajustar convenientemente el volumen de los auriculares para ambas •...

  • Page 22: Especificaciones

    Fabricación totalmente metálica shure.com/europe/compliance Peso neto Representante europeo autorizado: 310,0 g (10,93oz) Shure Europe GmbH Dimensiones Casa matriz en Europa, Medio Oriente y Africa 42 x 84 x 72 mm Al x an x pr Departamento: Aprobación para región de EMEA Cable Jakob-Dieffenbacher-Str.

  • Page 23: Descrizione Generale

    Interfaccia audio digitale Il modello Shure MVi è un'interfaccia audio digitale compatta utilizzata per collegare un microfono, una chitarra o un altro strumento ad un comput- er o un dispositivo mobile. L'audio e l'alimentazione sono forniti da un singolo collegamento USB o Lightning , per una soluzione di registrazione ®...

  • Page 24: Installazione Rapida

    3. Regolate il volume della cuffia sul driver del dispositivo MVi. Aprite il driver Shure MVi dal pannello di controllo del suono ed aumentate il volume della cuffia dalla scheda di riproduzione o di uscita. 4. Collegate un microfono o uno strumento all'ingresso del pannello posteriore.
  • Page 25 Accesso al Pannello di controllo a. Aprite il pannello di controllo del suono e selezionate la scheda Recording. b. Aprite il dispositivo Shure MVi. Modalità preimpostate c. Nella scheda Levels, regolate il volume agendo sul comando a slitta.
  • Page 26 Ascolto tramite cuffie Requisiti di sistema e compatibilità Il jack cuffia offre un missaggio in egual misura del segnale microfonico Windows • Windows 7 e Windows 8 diretto e della riproduzione audio del computer. Potete comodamente • RAM minima = 64 MB regolare il volume della cuffia di entrambi con un comando sul pannello •...

  • Page 27: Specifiche Tecniche

    Questo prodotto è conforme ai requisiti essenziali specificati nelle Sì direttive pertinenti dell'Unione europea ed è contrassegnabile con la marcatura CE. Alloggiamento Costruzione interamente in metallo La Dichiarazione di conformità CE è reperibile sul sito: www.shure.com/ Peso netto europe/compliance 310,0 g (10,93once) Rappresentante europeo autorizzato: Dimensioni...

  • Page 28: Visão Geral

    Interface do Áudio Digital O Shure MVi é uma interface de áudio digital compacta usada para conectar um microfone, guitarra ou outro instrumento a um computador ou dis- positivo móvel. O áudio e a alimentação são fornecidos por meio de uma conexão USB simples ou Lightning para proporcionar uma solução de...

  • Page 29: Configuração Rápida

    3. Ajuste o volume do fone de ouvido no driver do dispositivo MVi. Abra o driver do Shure MVi no painel de controle de som e aumente o volume do fone de ouvido na guia reprodução ou saída. 4. Conecte um microfone ou instrumento na entrada do painel traseiro.
  • Page 30 MVi. Acesso ao Painel de Controle a. Abra o painel de controle de som e selecione a guia Gravação. b. Abra o dispositivo Shure MVi. Modos Predefinidos c. Na guia Níveis, ajuste o nível de volume usando o controle deslizante.

  • Page 31: Resolução De Problemas

    Ouvir Usando Fones de Ouvido Requisitos de Sistema e Compatibilidade O conector de fone de ouvido fornece uma mistura igual do sinal do microfone direto e da reprodução de áudio do computador. Isso permite que você ajuste de forma conveniente o volume do fone de ouvido para Windows •...
  • Page 32 Atenuação do interruptor de mudo Atende a todos os requisitos essenciais das Diretivas Europeias rele- vantes e pode exibir a marca CE. Alojamento A Declaração de Conformidade da CE pode ser obtida em: www.shure. Estrutura Inteiramente em Metal com/europe/compliance Peso Líquido Representante Autorizado Europeu: 310,0 g (10,93oz.)

  • Page 33: Основные Особенности

    Цифровой аудиоинтерфейс Компактный цифровой аудиоинтерфейс Shure MVi служит для подключения микрофона, гитары или другого инструмента к компьютеру или мобильному устройству. Простая носимая система записи создается подачей аудиосигнала и питания через одно соединение USB или Lightning . Помимо аудиосигнала от компьютера для воспроизведения и наложения звука, выход наушников MVi выдает сигнал для...

  • Page 34: Быстрая Настройка

    Если MVi не выбрано как активное аудиоустройство, откройте панель управления звуком и выберите драйвер Shure MVi. 3. Отрегулируйте громкость наушников на драйвере устройства MVi. Откройте драйвер Shure MVi на панели управления звуком и увеличьте громкость наушников на вкладке воспроизведения или выхода. 4. Подсоедините микрофон или инструмент ко входу на задней панели...
  • Page 35 Откройте панель управления звуковыми устройствами и перейдите на вкладку Recording (Запись). Режимы предварительной настройки b. Откройте устройство Shure MVi. c. На вкладке Levels (Уровни) отрегулируйте ползунком громкость. Пять заранее выбираемых режимов оптимизируют настройки выравнивания и сжатия для согласования с вашими требованиями...

  • Page 36: Прослушивание Через Наушники

    Прослушивание через наушники Требования к системе и совместимости Разъем наушников обеспечивает одинаковое смешение при прямом сигнале микрофона и при воспроизведении звука с компьютера. Это дает вам удобную возможность регулировать Windows • Windows 7 и Windows 8 громкость наушников одним и тем же средством управления •...

  • Page 37: Информация Для Пользователя

    310,0 г (10,93унций) адресу: www.shure.com/europe/compliance Размеры Уполномоченный европейский представитель: 42 x 84 x 72 мм В x Ш x Г Shure Europe GmbH Кабель Headquarters Europe, Middle East & Africa 1 м USB cable, 1 м Lightning cable Department: EMEA Approval [1]При...
  • Page 38 Digitale Audioschnittstelle De Shure MVi is een compacte digitale audio-interface voor het aansluiten van een microfoon, gitaar of ander instrument op een computer of mo- biel apparaat. Het geluid en de voeding worden geleverd door een enkelvoudige USB- of Lightning -verbinding, wat een handige en verplaatsbare ®...
  • Page 39 Treiber werden automatisch installiert. Das Touchpanel leuchtet auf, um eine erfolgreiche Verbindung anzuzeigen. 2. Das MVi wird automatisch als aktives Audiogerät zugewiesen. Falls das MVi nicht das ausgewählte Audiogerät ist, die Audio-Systemsteuerung öffnen und den Shure-MVi-Treiber auswählen. 3. Die Kopfhörer-Lautstärke am MVi-Gerätetreiber anpassen.
  • Page 40 Configuratiescherm openen a. Open het onderdeel Geluid van het Configuratiescherm en selecteer het tabblad Opnemen. b. Open het apparaat Shure MVi. Preset-Modi c. Stel op het tabblad Niveaus het volume in m.b.v. de schuifregelaar. Fünf auswählbare Modi optimieren die Einstellungen für Entzerrung ®...
  • Page 41 Via de hoofdtelefoon luisteren Systemanforderungen und Kompatibilität De hoofdtelefoonbus levert een gelijke mengverhouding van het recht- streekse microfoonsignaal en het afspeelgeluid van de computer. Zo kunt u handig voor beide het hoofdtelefoonvolume afstellen met maar Windows • Windows 7 und Windows 8 één regelaar op het aanraakscherm van het MVi-apparaat.
  • Page 42 Richtlinien der Europäischen Union und ist zur CE-Kennzeichnung Behuizing berechtigt. Volledig metalen constructie Nettogewicht Die CE-Übereinstimmungserklärung ist erhältlich bei: www.shure.com/ 310,0 g (10,93oz.) europe/compliance Afmetingen Bevollmächtigter Vertreter in Europa: 42 x 84 x 72 mm H x B x D...
  • Page 43 デジタルオーディオイ ンターフェ ース Shure MViはマイクロホン、 ギター、 またはその他の楽器をコ ンピュータもしく は携帯機器に接続するために使用する小型デジタル オーディオ イ ンターフェ ース です。 シンプルで携帯可能なソ リ ューシ ョ ンを実現するために、 音声と電力は単一のUSBまたはLightning 接続によ り伝送されます。 MViヘッ ドホン出力を使用す ® ると、 コ ンピュータからのオーディオの再生やオーバーダビングを行うだけでなく、 マイ クロホン/楽器の信号を リ アルタイムでモニタ リ ングすることも可能です。 特長 • 設定を簡単に調節できる直感的なタ ッチパネルのイ ンターフェ ース...
  • Page 44 1. コンピュ ーターまたは携帯機器にMViを接続します。 適切なケーブル （USBまたはLightning） を使用します。 ドライバが自動的にイ ンス トールされます。 タ ッチパネルが点灯し、 正常に接続されたことを示します。 2. アクティ ブなオーディオ機器と してMViが自動的に割り当てられます。 MViがオーディオ機器と して選択されていない場合は、 サウン ドのコ ン トロールパネルを開き、 Shure Mvi ド ライバーを選択します。 3. Mviデバイス ドライバーでヘッ ドホンの音量を調節します。 サウン ドのコ ン トロールパネルでShure Mvi ド ライバーを開き、 再生タブまたは出力タブでヘッ ドホンの音量を上げます。 4. リ アパネルにある入力にマイクロホンまたは楽器を接続します。...
  • Page 45 設定レベルの影響を受けます。 コ ンピュータの音量を上げてから、 Mviタ ッチ パネルのヘッ ドホン スイ ッチを使用すると、 ヘッ ドホンの音量を簡単に調節 できます。 コントロールパネルへのアクセス a. サウン ドのコ ン トロールパネルを開き、 [録音] タブを選択します。 b. [Shure MVi] 機器を開きます。 c. [レベル] タブで、 スライダーを使用して音量を調節します。 プリセ ッ トモー ド ® a. [オーディオMidi設定] パネルを開きます。 b. [Shure MVi] 機器を選択します。...
  • Page 46 ヘッ ドホンでのリスニング システム要件および互換性 ヘッ ドホン ジャ ッ クからは、 マイクロホンから直接得られる信号と、 コ ンピュー Windows • Windows 7およびWindows 8 タからのオーディオ再生の両方が均等に出力されます。 これによ り、 Mvi機器 • 最小RAM = 64 MB のタ ッチパネルで両方の音源からのヘッ ドホン音量を1つのスイ ッチで簡単に • USB 2.0 調節できます。 マイクロホンからの直接信号を基準にして再生音声の音量を Macintosh • OS X Lion 10.7、 OS X Mountain Lion 10.8、 OS X 調節するには、...
  • Page 47 3ピンXLR 0 dBV [1] 6.35 mm TRS +9 dBV [1] 本製品は、 関連するすべての欧州指令の基本的要件を満たし、 CEマークに適 合しています。 ヘッ ドホン出力 3.5 mm CE適合宣言書は以下よ り入手可能です ： www.shure.com/europe/ 使用電源 compliance USBまたはLightningケーブルによ り電源供給 ヨーロ ッパ認可代理店 ： フ ァ ンタム電源 Shure Europe GmbH +48V USB/+12V iOS ヨーロ ッパ、 中東、 アフ リ カ地域本部 ：...
  • Page 48 디지털 오디오 인터페이스 Shure MVi는 마이크, 기타 또는 기타 악기를 컴퓨터 또는 모바일 장치에 연결하는 데 사용되는 컴팩트 디지털 오디오 인터페이스입니다. 오디오 및 출력이 하나의 USB 또는 Lightning 연결을 통해 전달되는 간편한 휴대용 레코딩 솔루션입니다. MVi 헤드폰 출력은 실시간 모니터링이 가능하도록...
  • Page 49 드라이버가 자동 설치됩니다. 터치 패널이 점등되며 연결 성공을 표시합니다. 2. MVi가 기본 오디오 장치로 자동 할당됩니다. MVi가 오디오 장치로 선택되어있지 않은 경우, 사운드 제어판을 열고 Shure MVi 드라이버를 선택합니다. 3. MVi 장치 드라이버에서 헤드폰 볼륨을 조정합니다. 사운드 제어판에서 Shure MVi 드라이버를 열고 재생 또는 출력 탭에서 헤드폰 레벨을 올립니다.
  • Page 50 습니다. MVi 장치 패널 헤드폰 제어를 통해 컴퓨터 볼륨을 높이고 편리하 게 헤드폰을 조정할 수 있습니다. 제어판 액세스 a. 사운드 제어판을 열고 Recording 탭을 선택합니다. b. Shure MVi 장치를 엽니다. c. Levels 탭 아래에서 슬라이더를 사용하여 볼륨을 조절합니다. ® a. Audio Midi Settings 패널을 엽니다.
  • Page 51 헤드폰을 통해 듣기 시스템 요구 사항 및 호환성 헤드폰 잭은 직접적 마이크 신호와 컴퓨터의 오디오 재생을 균등하게 혼 Windows • Windows 7 및 Windows 8 합합니다. MVi 장치 터치 패널의 제어기 하나로 두 음원의 헤드폰 볼륨을 • 최소 RAM = 64 MB 편리하게...
  • Page 52 이 제품은 관련된 모든 유럽 지침의 필수 요건을 충족하며 CE 마크를 사 USB 또는 Lightning을 통한 전원 공급 용할 자격이 있습니다. 팬텀 파워 CE 적합성 선언은 다음 사이트에서 확인할 수 있습니다: www.shure. +48V USB/+12V iOS com/europe/compliance 뮤트 스위치 감쇠 예...
  • Page 53 数字音频接口 Shure MVi 是一个紧凑型数字音频接口，用于将话筒、吉他或其他乐器连接到计算机或移动设备。音频和电源通过单个 USB 或 Lightning 连接进行 ® 传送，以便提供简单和轻便的录音解决方案。MVi 耳机输出除了传送来自计算机的音频以用于回放和原带配音之外，还可传送话筒/乐器信号，实现 实时监听。 特点 • 使用直观的触控面板界面轻松调节设置 • 通过 Lightning 接口与大多数苹果设备（iPhone、iPad 和 iPod）兼容 ® • 通过 USB 接口与大多数计算机、平板电脑和智能手机兼容 • 采用时尚设计，包含专业级耐久性的全金属外壳 • 耳机输出允许实时监听现场信号和来自计算机或设备的音频 • 预设 DSP 模式包括用于特定应用的均衡和压缩设置 概述 ① ④ ② ③ ① USB 连接...
  • Page 54 快速设置 MVi 与大多数具有 USB 或 Lightning 接口的设备兼容。 1. 将 MVi 连接到计算机或移动设备。使用适合的缆线（USB 或 Lightning）。 驱动程序将自动安装。触控面板亮起以指示连接成功。 2. MVi 被自动指定为活跃音频设备。 如果 MVi 不是选定的音频设备，请打开声音控制面板并选择 Shure MVi 驱动程序。 3. 在 MVi 设备驱动程序上调节耳机音量。 从声音控制面板打开 Shure MVi 驱动程序并在回放或输出选项卡增大耳机音量。 4. 将话筒或乐器插入到后面板的输入端口。 XLR/TRS 复合输入与话筒、吉他、乐器和其他线路电平音源兼容。 注意：电容话筒需要幻像电源才能运行。若要打开幻像电源，请按住静音按钮 3 秒钟。当幻像电源激活时，后面板上的 PH PWR LED 亮起。...
  • Page 55 注意： 话筒增益控制独立于预设模式之外。设置您的话筒电平并通过预设模式 载入之前的设置。 试验动态处理选项。 注意：当插入 1/4 英寸输入时，其他预设模式均不可用。 调节耳机电平 耳机监听电平会受到 MVi 设备电平和计算机设置电平的影响。提高计算 机的音量，然后可轻松地通过 MVi 触控面板耳机控制装置来调节耳机。 访问控制面板 a. 打开声音控制面板并选择录音选项卡。 b. 打开 Shure MVi 设备。 c. 在电平选项卡下面，使用滑块调节音量。 ® a. 打开音频 Midi 设置面板。 b. 选择 Shure MVi 设备。 c. 单击输入以使用滑块调节增益。 预设模式 五种可选择模式，优化均衡和压缩设置以符合您的录音需求。设置音量 电平并在模式间切换以找出哪个设置听起来效果最好。预设设置不会影 响话筒电平。...
  • Page 56 通过耳机聆听 系统要求和兼容性 耳机插孔均匀混合话筒直接信号和来自计算机的音频回放。这样可让您 Windows • Windows 7 和 Windows 8 使用 MVi 设备触控面板上的一个控制元件，为这两个音源方便地调节耳 • 最小 RAM = 64 MB 机音量。若要相对于话筒直接信号调节回放音频的音量，请使用计算机 • USB 2.0 或 DAW 混音器设置。 Macintosh • OS X Lion 10.7、OS X Mountain Lion 10.8 提示：第一次将话筒连接到计算机时，确保在计算机声音控制面板中提 、OS X Mavericks 10.9 和 OS X Yosemite 高音量水平，以获得强大的音频信号。然后调节耳机电平以实现舒适地...
  • Page 57 6.35 毫米（1/4 英寸）TRS +9 dB 注意：测试过程是使用提供和推荐的线缆类型进行的。使用非屏蔽类型 的线缆可能会降低电磁兼容性能。 最大输入电平 3-插针 XLR 0 dBV [1] 本产品符合所有相关欧盟法规的基本要求，并且允许使用 CE 标志。 6.35 毫米（1/4 英寸）TRS +9 dBV [1] 可从以下地址获得“CE 符合性声明”： www.shure.com/europe/ 耳机输出 compliance 3.5 毫米（1/8 英寸） 授权的欧洲代表： 电源要求 Shure Europe GmbH 通过 USB 或 Lightning 提供电力 欧洲、中东、非洲总部 幻像电源...
  • Page 58 數位音訊介面 Shure MVi 是一個緊湊型數位音訊介面，用於將話筒、吉他或其他樂器連接到電腦或移動設備。音訊和電源透過單個 USB 或 Lightning 連接進行傳 ® 送，以便提供簡單而輕便的錄音解決方案。MVi 耳機輸出除了傳送來自電腦的音訊以用於重播和原帶配音之外，還可傳送話筒/樂器信號，實現即時 監聽。 特性 • 使用直觀的觸控面板介面輕鬆調節設定 • 透過 Lightning 介面與大多數蘋果設備（iPhone、iPad 和 iPod）相容 ® • 透過 USB 介面與大多數電腦、平板電腦和智慧手機相容 • 採用時尚設計，包含專業級耐久性的全金屬外殼 • 耳機輸出允許即時監聽現場信號和來自電腦或設備的音訊 • 預設 DSP 模式包括用於特定應用的均衡和壓縮設定 概述 ① ④ ② ③ ① USB 連接...
  • Page 59 快速設定 MVi 與大多數具有 USB 或 Lightning 連接器的設備相容。 1. 將 MVi 連接到電腦或移動裝置。使用適合的纜線（USB 或 Lightning）。 驅動程式將自動安裝。觸控面板亮起以指示連接成功。 2. MVi 被自動指定為活躍音訊設備。 如果 MVi 不是選定的音訊裝置，請開啟聲音控制面板並選取 Shure MVi 驅動程式。 3. 在 MVi 裝置驅動程式上調節耳機音量。 從聲音控制面板開啟 Shure MVi 驅動程式並在重播或輸出選項卡增大耳機音量。 4. 將話筒或樂器插入到後面板的輸入埠。 XLR/TRS 複合輸入與話筒、吉他、樂器和其他線路電平音源相容。 注意：電容話筒需要幻像電源才能運作。若要開啟幻像電源，請按住靜音按鈕 3 秒鐘。當幻像電源啟動時，後面板上的 PH PWR LED 亮起。...
  • Page 60 注意： 話筒增益控制獨立於預設模式之外。設定您的話筒電平並透過預設模式 載入之前的設定。 試驗動態處理選項。 注意：當插入 1/4 英寸輸入時，其他預設模式均不可用。 調節耳機電平 耳機監聽電平會受到 MVi 裝置電平和電腦設定電平的影響。提高電腦的 音量，然後可輕鬆地透過 MVi 觸控面板耳機控制裝置來調節耳機。 存取控制面板 a. 開啟聲音控制面板並選擇錄音標籤。 b. 開啟 Shure MVi 裝置。 c. 在電平標籤下面，使用滑塊調節音量。 ® a. 開啟音訊 Midi 設定面板。 b. 選取 Shure MVi 裝置。 c. 按一下輸入以使用滑塊調節增益。 預設模式 五種可選擇模式，優化均衡和壓縮設定以符合您的錄音需求。設定音量 電平並在模式間切換以找出哪個設定聽起來最好。預設設定不會影響話 筒電平。...
  • Page 61 透過耳機聆聽 系統要求和相容性 耳機插孔均勻混合話筒直接信號和來自電腦的音訊重播。這樣可讓您使 Windows • Windows 7 和 Windows 8 用 MVi 裝置觸控面板上的一個控制元件，為這兩個音源方便地調節耳 • 最小 RAM = 64 MB 機音量。若要相對於話筒直接信號調節重播音訊的音量，請使用電腦或 • USB 2.0 DAW 混音器設定。 Macintosh • OS X Lion 10.7、OS X Mountain Lion 10.8 技巧：第一次將話筒連接到電腦時，確保在電腦聲音控制面板中提高音 、OS X Mavericks 10.9 和 OS X Yosemite 量水平，以獲得強大的音頻信號。然後調節耳機電平以實現舒適地監...
  • Page 62 0 dBV [1] This product meets the Essential Requirements of all relevant European directives and is eligible for CE marking. 6.35 毫米（1/4 英寸）TRS +9 dBV [1] 耳機輸出 可從以下地址獲得“CE 符合性聲明”： www.shure.com/europe/ 3.5 毫米（1/8 英寸） compliance 電源要求 歐盟授權代表： 透過 USB 或 Lightning 提供電力...
  • Page 63 Antarmuka Audio Digital Shure MVi adalah antarmuka audio digital yang ringkas yang digunakan untuk menghubungkan mikrofon, gitar, atau instrumen lain dengan kom- puter atau perangkat seluler. Audio dan daya disalurkan melalui koneksi USB tunggal atau Lightning untuk memberi solusi perekaman yang ®...
  • Page 64 Driver akan otomatis terinstal. Panel sentuh akan menyala sebagai tanda koneksi telah berhasil. 2. MVi akan secara otomatis ditetapkan sebagai perangkat audio aktif. Jika MVi bukan merupakan perangkat audio yang dipilih, buka panel kontrol suara dan pilih driver Shure MVi. 3. Sesuaikan volume headphone pada driver perangkat MVi.
  • Page 65 MVi. Mengakses Panel Kontrol a. Buka panel kontrol suara dan pilih tab Recording (Perekaman). b. Buka perangkat Shure MVi. c. Di tab Levels (Level), sesuaikan volume menggunakan panel geser. Mode Terprogram ®...
  • Page 66 Mendengarkan Melalui Headphone Persyaratan Sistem dan Kompatibilitas Jack headphone memberikan paduan sinyal mikrofon langsung dan Windows • Windows 7 dan Windows 8 pemutaran audio dari komputer yang setara. Hal ini memungkinkan • RAM Minimal = 64 MB Anda untuk menyesuaikan volume headphone dengan mudah untuk •...
  • Page 67 Daya Semu +48V USB/+12V iOS Produk ini memenuhi Persyaratan Utama terhadap semua petunjuk Atenuasi Tombol Mute/Bisu Eropa terkait dan memenuhi syarat untuk penandaan CE. Pernyataan Kesesuaian CE bisa diperoleh di: www.shure.com/europe/ Rumah compliance Konstruksi Logam Seluruhnya Perwakilan Eropa Resmi: Berat Netto 310,0 g (10,93oz.)
  • Page 70 Europe, Middle East, Africa: PT. GOSHEN SWARA INDONESIA Kompleks Harco Mangga Dua Blok L No. 35 Jakarta Pusat I.16.GSI31.00501.0211...

Table of Contents