Español - Braun Multiquick 5 Manual

Español
Nuestros productos han sido concebidos para satis-
facer los más altos estándares de calidad, funcio-
nalidad y diseño. Confiamos en que Vd. disfrute
plenamente de su nuevo pequeño electrodoméstico
Braun.
Antes de empezar
Lea atenta y enteramente el folleto de instruc-
ciones antes de usar la batidora.
¡Cuidado!
• ¡Las cuchillas están muy afiladas!
Para evitar lesiones, por favor maneje
las cuchillas con el máximo cuidado.
• Antes de conectar la batidora a la red, com-
pruebe que el voltaje indicado en la misma se
corresponda con el de su hogar.
• Desenchufe la batidora siempre que no esté en
funcionamiento y antes de montarla, desmon-
tarla, limpiarla y guardarla.
• La batidora ha sido diseñada para un uso
doméstico y no para uso industrial.
• No coloque el cuerpo del motor (3) ni la caja de
engranajes de la varilla monta-claras (6a) bajo
el agua corriente, ni los sumerja en agua.
• La batidora no ha sido concebida para ser usada
por niños ni por personas con capacidades
físicas, sensoriales o mentales reducidas, salvo
bajo la supervisión de un adulto que se haga
responsable de su seguridad. Mantenga la
batidora fuera del alcance de los niños para
asegurarse de que éstos no jueguen con ella.
• Los electrodomésticos Braun cumplen con las
normas de seguridad aplicables. La reparación
sustitución del cable de alimentación debe ser
realizada únicamente por parte de un Servicio
Técnico autorizado. Las reparaciones defec-
tuosas o realizadas por personas no cualificadas
pueden suponer un riesgo considerable para el
usuario.
• Ni el vaso (7) ni las picadoras (8, 9) son aptos
para el microondas.
Descripción
(ver página 3)
1 Interruptor: velocidad «I»
2 Interruptor: velocidad «II» (turbo)
3 Cuerpo del motor
4 Botones de expulsión
5 Pie de la batidora
6 a Caja de engranajes de la varilla monta-claras
b Varilla monta-claras
7 Vaso
8 Picadora «hc»
a Tapa
b Cuchilla
c Recipiente
d Anillo antideslizante
9 Picadora «bc»
a Tapa (con engranaje)
b Cuchilla
c Cuchilla para hielo
d Recipiente
e Anillo antideslizante
Por favor, limpie todos los elementos antes de
usarlos por primera vez (ver B).
Cómo usar el aparato
Batidora
(ver A)
La batidora está perfectamente adaptada para la
preparación de salsas, sopas, mayonesa y comida
para bebés, así como para mezclar bebidas y
preparar smoothies o batidos.
• Inserte el cuerpo del motor (3) en el pie de la
batidora (5) hasta que haga clic.
• Apoye el pie de la batidora contra el fondo de
un cuenco o del vaso. Sólo entonces, pulse el
interruptor (1) o (2).
• Después de su uso, presione los botones de
expulsión (4) para separar el cuerpo del motor.
Cuando utilice la batidora directamente en el
recipiente de cocción, retire primero éste del fuego
para evitar que salpique el líquido hirviendo (riesgo
de quemaduras).
Ejemplo de receta: Mahonesa
250 ml de aceite ( Por ejemplo: aceite de girasol),
1 huevo y una yema de huevo extra,
1–2 cucharadas de vinegre (aprox. 15 ml),
Sal y pimienta al gusto
Poner todos los ingrediente(a temperuta ambiental)
en un vaso . Apoyar la batidora en la parte inferior
del vaso. Poner la batidora a la velocidad máxima
y mantenerla en la misma posición hasta que el
aceite empieze a emulsionar. A continuación, sin
apagarla, levantar el pie de la batidora lentamente
hasta arriba y volver a bajarlo incorporando el resto
del aceite. Tiempo de proceso: Desde 1 minuto
(para ensaladas) a 2 minutos para mayor densidad
(por ejemplo: para Dips).
Varilla monta-claras
Use las varillas únicamente para montar nata o
claras, y para preparar bizcochos o postres de
mezcla lista.
• Inserte la varilla (6b) en la caja de engranaje de
la varilla monta-claras (6a), y luego inserte el
cuerpo del motor (3) en la caja de engranajes.
• Apoye la varilla contra el fondo del recipiente.
Sólo entonces, pulse el interruptor (1) para
ponerla en funcionamiento.
• Después de su uso, presione los botones de expul-
sión (4) para separar el cuerpo del motor.
A continuación, extraiga la varilla de la caja de
engranajes.
(ver A)
13