Using an alternative non-qualified power adapter may possibly dam- age the unit. OVERVIEW The GXP2110/2120 IP Phones has sleek outer design and delivers excellent call quality and enterprise grade feature set that includes advanced XML capabilities, multi-party conferencing, multi-language support, presence and BLF (busy lamp field), security protection, automated provisioning, and broad compatibility with leading SIP platforms.
Extenstion Module Port To setup the GXP2110/2120, follow the steps below: 1. Connect the handset and main phone case with the phone cord. 2. Connect the LAN port of the phone to the RJ-45 socket of a hub/switch or a Handset Rest router (LAN side of the router) using the Ethernet cable.
GXP2110/2120 EXT EXPANSION MODULE The GXP2110/2120EXT module is an ideal solution for the busy enterprise envi- ronment looking to add the ability to receive and dispatch calls efficiently. Each expansion module has 56 programmable buttons. The GXP phone sup- ports up to two EXT Modules, adding 112 fully programmable phone extensions to the phone.
Page 5
Installing the Extension Module for the GXP2120/2110 Extension Connector Extension Stand Power Port SETUP 1. Attach the stand to the extension module 2. Connect the extension module with the phone main body by sliding it into the bracket on the side of the phone. 3.
GXP2120/2110. L’utilisation d’un autre boîtier d’alimentation non qualifié peut endommager l’unité. PRESENTATION Les Téléphones IP GXP2110/2120 ont un design extérieur élégant et offrent une excellente qualité d’appel et un ensemble de caractéristiques de qualité d’entreprise qui inclut des capacités XML avancées, multi conférence, le support de plusieurs langues, la présence et BLF, la sécurité...
Page 7
Clavier standard Boutons à usage multiple Envoyer Haut parleur Mise en attente GXP2120 Indicateur du message en attente Les Boutons Soft Message Boutons de navigation Bouton Menu/OK Muet Interphone Boutons à usage multiple Envoyer Haut parleur Mise en attente GXP2110...
être nécessaire pour configurer le téléphone. GXP2110/2120 EXT MODULE D’EXTENSION Le module GXP2110/2120EXT est une solution idéale pour les environne- ments d’entreprise occupés qui cherchent à ajouter la capacité de recevoir et acheminer les appels de manière efficace.Chaque module d’extension dispose de 56 touches programmables.
GXP2120/2110. Utilizar un adaptador de poder alternativo no certi- ficado podría dañar su unidad. INFORMACIÓN GENERAL El teléfono IP GXP2110/2010 tiene un diseño elegante y entrega una excelente calidad de llamadas y características avanzadas como XML, conferencia multi-usuarios, soporte para varios lenguajes, teclas de presencia y BLF(busy lamp field), proteccion de seguridad, aprovisionamiento automatico y excelente compatibilidad con la gran mayoria de las plataformas SIP.
INSTALACIÓN DEL TELÉFONO: Instalando el teléfono (Montura de Pared): 1. Inserte los dos espaciadores para montura en la pared en los orificios de la parte de abajo del teléfono. 2. Coloque el teléfono en la pared utilizando los orificios. 3. Halé la lengüeta de la horquilla del auricular. 4.
MODULO DE EXTENSIÓN GXP2120/2110 EXT El modulo de extensión GXP2110/20 EXT es una solución ideal para empresas de alto trafico que quieren mejorar la eficiencia de la recepción y el despacho de llamadas. Cada modulo de expansión tiene 56 teclas programables. El teléfono GXP soporta hasta dos módulos EXT, añadiendo hasta 112 teclas programables...
Installazione del modulo di estensione per GXP2120/2110 Estante de la Puerto Conector del Alimentación Extensión Modulo de Extensión INSTALACIÓN 1. Adhiera el estante al modulo de extensión. 2. Conecte el modulo de extensión al teléfono deslizándolo por la ranura lateral. 3.
Page 13
Anwesenheit und BLF (beschäftigtes Lampenfeld), Sicherheitsschutz, automa- tisierte Bereitstellung und ausgedehnte Kompatibilität mit führenden SIP-Plattfor- men. Das GXP2110 bietet 4 Leitungen, 18 programmierbare Schlüssel, 3 XML programmierbare Softkeys an, und das GXP2120 bietet 6 Leitungen, 4 XML programmierbare Softkeys und 7 programmierbare Schlüssel an.
Page 15
Einstellungen in Verbindung, die notwendig sein können, um das Telefon zu konfigurieren. GXP2110/2120 EXT ERWEITERUNGSMODUL Das GXP2110/2120EXT Modul ist eine ideale Lösung für die beschäftigte Unternehmensumgebung, die verstärkt in der Lage ist, Anrufe leistungsfähig zu empfangen und zu versenden. Jedes Erweiterungsmodul hat 56 program- mierbare Knöpfe.
Page 16
XML avanzate, conferenza multiutente, supporto multi- lingue, presenza e BLF (campo spia occupato), protezione di sicurezza e ampia compatibilità con le principali piattaforme SIP. Il GXP2110 offre 4 linee, 18 tasti programmabili, 3 tasti funzione XML programmabili, mentre il GXP2120 offre 6 linee, 4 tasti funzione XML programmabili e 7 tasti programmabili.
Page 17
MONTAGGIO TELEFONO: Installazione del telefono (montaggio a parete): 1. Fissare i due distanziali per il supporto a parete nell’apposito alloggiamento sul retro del telefono.. 2. Fissare il telefono alla parete attraverso il foro di montaggio a parete. 3. Estrarre l’aletta dal ricevitore. (Si veda la figura di seguito) 4.
Page 18
MODULO DI ESPANSIONE GXP2110/2120 EXT “l modulo GXP2110/2120EXT è una soluzione ideale per l’impresa che mira ad ottenere una perfetta possibilità di ricevere ed effettuare chiamate. Ogni modulo di espansione ha 56 pulsanti programmabili. Il telefono GXP supporta fino a due moduli EXT, aggiungendo 112 estensioni completamente programmabili al telefono.
Page 19
Installazione del modulo di estensione per GXP2120/2110 Supporto Alimentazione Porta connettore estensione espansione IMPOSTAZIONE 1. Collegare il supporto al modulo di estensione 2. Collegare il modulo di estensione al case principale del telefono facendolo scorrere nella staffa sul lato del telefono. 3.
BLF (meşgul ışık alanı), güvenlik koruma, otomatik yapılandırma, öncü SIP platformları ile geniş uyumluluk içeren işletme sınıfı özellikler seti sağlar. GXP2110, 4 adet hat, 18 adet programlanabilir tuşlar, 3 adet XML programla- nabilir yumuşak tuş sunar ve GXP2120, 6 adet hat, 4 adet XML programlanabilir yumuşak tuş...
Page 21
Konferans Transfer Rahatsız Etmeyiniz Ahize Standart Tuştakımı GXP2110 1. MENÜ’ye erişmek için yuvarlak MENÜ düğmesine basınız. 2. YUKARI/AŞAĞI ve SOL/SAĞ düğmelerini kullanarak menüde gezin. 3. Bir menü seçimini yapılandırmak için yuvarlak MENÜ düğmesine basınız. 4. SESSİZ düğmesine basarak girdileri siliniz.
Page 22
ITSP’niz (İnternet Telefon Hizmet Sağlayıcısı) ile iletişime geçiniz. GXP2110/2120 EXT GENIŞLEME MODÜLÜ GXP2110/2120EXT modülü, yoğun işletme ortamının aradığı etkin olarak çağrı almak ve çağrı yapma yeteneğini eklemek için ideal bir çözümdür. Her genişleme modülünün 56 adet programlanabilir düğmesi vardır. GXP telefonu, telefon için 112 adet tam programlanabilir telefon genişlemesi ekleyerek, iki adet EXT Modül-...
Need help?
Do you have a question about the GXP2110 and is the answer not in the manual?
Questions and answers