Download Print this page
LEGRAND CP Electronics EBDHS-KNX Installation Manual

LEGRAND CP Electronics EBDHS-KNX Installation Manual

Knx, high bay/high level, pir presence/absence detector

Advertisement

Quick Links

EBDHS-KNX
KNX, high bay/high level, PIR presence/absence detector
KNX, hochregal/high-level, pir-präsenz-/abwesenheitsmelder
Detector PIR de presencia / ausencia, de gran altura y alto alcance, KNX
Detector PIR High Bay, de presença/ausência KNX
KNX, grande hauteur / haut niveau, détecteur de présence / absence PIR
KNX, grandi altezze/grandi portate, rilevatore di presenza / assenza PIR
KNX, high bay / hoog niveau, PIR anwezigheids- / afwezigheidsdetector
Инфракрасный датчик присутствия, под высокие потолки, скрытый монта, KNX
Downloads and Videos | Downloads und Videos | Descargas y Videos | Descargas e Videos |
Téléchargements & Vidéos | Downloads e Video | Downloads en Video's | Загрузки и Видео
WD715 Issue 7 Installation Guide
Attention | Beachtung | Atención |
Atenção | Attention | Attenzione |
Aandacht | Внимание
EN
To be installed by
competent technician with
good understanding of network
devices.
DE
Von einem kompetenten
Techniker mit guten Kenntnissen
der Netzwerkgeräte zu
installieren.
ES
Debe ser instalado por un
técnico competente con buen
conocimiento de los dispositivos
de red.
PT
Para ser instalado por um
técnico competente com bom
conhecimento de dispositivos
de rede.
cpelectronics.co.uk/cp/715
EBDHS-KNX
FR
À installer par un technicien
compétent ayant une bonne
compréhension des périphériques
réseau.
IT
Da installare da un tecnico
competente con una buona
conoscenza dei dispositivi di rete.
NL
Te installeren door
een competente technicus
met een goed begrip van
netwerkapparatuur.
RU
Устанавливается
компетентным техником,
хорошо разбирающимся в
сетевых устройствах.

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the CP Electronics EBDHS-KNX and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for LEGRAND CP Electronics EBDHS-KNX

  • Page 1 WD715 Issue 7 Installation Guide EBDHS-KNX EBDHS-KNX KNX, high bay/high level, PIR presence/absence detector KNX, hochregal/high-level, pir-präsenz-/abwesenheitsmelder Detector PIR de presencia / ausencia, de gran altura y alto alcance, KNX Detector PIR High Bay, de presença/ausência KNX KNX, grande hauteur / haut niveau, détecteur de présence / absence PIR KNX, grandi altezze/grandi portate, rilevatore di presenza / assenza PIR KNX, high bay / hoog niveau, PIR anwezigheids- / afwezigheidsdetector Инфракрасный...
  • Page 2 Dimensions (mm) | Abmessungen (mm) | Dimensiones (mm) | Dimensões (mm) | Dimensioni (mm) | Dimensies (mm) | Размеры (мм) Wiring | Verkabelung | Cableado | Ligações | Câblage | Cablaggio | Bedrading | Кабель Explicación Légende Legenda 1. Switches, as configured in the 1.
  • Page 3 Presence or absence detection | Anwesenheits- oder Abwesenheitserkennung | Detección de presencia o ausencia | Deteçao em presença ou ausência | Détection de présence ou d’absence | Rilevazione di presenza o assenza | Aanwezigheids- of afwezigheidsdetectie | Обнаружение присутствия или полуавтоматический режим The unit requires configuration by an appropriate software.
  • Page 4 Detection pattern | Erfassungsbereich | Patrón de detección | Padrão de detecção | Performance de détection | Modello di rilevazione | Detectie zone | Шаблон обнаружения high sensitivity low Walk across | Durchquerung | Aproximación lateral | Aproximaçao lateral | Marcher à travers | Attraversamento | Langs lopen | Движение...
  • Page 5 Alignment marks | Ausrichtungsmarkierungen | Marcas de alineación | Marcas de alinhamento | Marques d’alignement | Segni di allineamento | Uitlijningsmarkeringen | Знаки выравнивания The sensor head has 4 alignment marks. La tête du capteur a 4 marques d’alignement. These correspond to the 4 outer passive infrared Celles-ci correspondent aux 4 capteurs infrarouges sensors under the lens.
  • Page 6 Masking shield application | Anbringung der Abschirmungen | Aplicación de los protectores | Aplicaçao das Máscaras delimitadoras | Application d’écran de masquage | Applicazione dello schermo di mascheramento | Toepassing maskeerafscherming | Применение маски Aisles | Gänge | Pasillos | Corredores | Couloirs | Navate | Gangpaden | Корридор Trim the masks laterally to reduce the Corte as máscaras lateralmente para Breek de maskering zijdelings om de...
  • Page 7 Narrow detection | Erfassungsbegrenzung | Detección longitudinal | Deteçao Limitada | Détection étroite | Rilevazione ridotta | Smalle detectie | Узкое обнаружение Trim the masks along radial lines to Corte as máscaras ao longo das linhas Breek de circelvormige maskering af om narrow the detection diameter.
  • Page 8 Installation | Instalación | instalação | Installazione | Installatie | Установка This device is designed to be flush ceiling- Este dispositivo foi projetado para ser Dit apparaat is ontworpen voor mounted. montado no teto. inbouwmontage in het plafond. • Do not site the unit where direct sunlight •...
  • Page 9 Clamp cable | Zugentlastung | Abrazadera para el cable | Fixação do cabo | Serrer les câbles | Morsetto per il cavo | Trekontlasting | Фиксация кабеля Continue tightening the screws until Continuez de serrer les vis jusqu’à the clamp bar snaps out and is tightly engaged ce que la barre de fixation sorte et se serre against the cable/s.
  • Page 10 Technical Data Technische Daten Part code EBDHS-KNX Teile-code EBDHS-KNX Weight 0.200kg Gewicht 0.200kg Supply voltage DC 30 VDC over KNX bus Versorgungsspannung DC 30 VDC über KNX-Bus Current consumption Stromaufnahme 6.4mA 6.4mA KNX: 1.2mm² over KNX KNX: 1.2mm² über Terminal capacity Leiterkapazität connector Switch input: KNX-Anschluss Eingang...
  • Page 11 Données Techniques Specifiche Tecnichev Code de la pièce EBDHS-KNX Codice parte EBDHS-KNX Poids 0.200kg Peso 0.200kg Tension d’alimentation CC 30 VDC sur bus KNX Tensione di alimentazione CC 30 VDC sul bus KNX Consommation de courant 6.4mA Consumo di corrente 6.4mA KNX: 1.2mm²...
  • Page 12 Accessories & associated products | Zubehör | Accesorios y productos asociados | Acessórios e productos associados | Accessoires et produits associés | Accessori e prodotti associati | Toebehoren | Аксессуары и сопутствующие товары Part Number | Artikelnummer | Description | Beschreibung | Descripción | Descripção | Description | Referencia | Referéncia | Référence | Descrizione | Omschrijving | Описание...