Skil 1350 Original Instructions Manual page 129

،‫إذا تعذر تشغيل األداة على الرغم من احلذر الشديد في إجراءات التصنيع واالختبار‬
‫فيجب القيام باإلصالحات بواسطة مركز خدمة ما بعد البيع ألدوات الطاقة التابع‬
‫قم بإرسال األداة دون تفكيكها باإلضافة إلى إثبات الشراء إلى البائع و قرب‬
‫ (العناوين باإلضافة إلى مخطط اخلدمة متاحان على‬SKIL ‫محطة خدمة‬
‫كن على علم بأن التلف الناجت عن زيادة التحميل و التعامل مع األداة بطرقة خاطئة‬
‫ و‬www.skil.com ‫ انظر‬SKIL ‫سيتم استثناؤه من الضمان (ملعرفة شروط ضمان‬
‫ال تتخلص من األدوات الكهربية والبطاريات وامللحقات ومواد التغليف مع‬
‫ حول نفايات املعدات الكهربية واإللكترونية‬EC/19/2012 ‫وفقً ا للتوجيه األوروبي‬
‫وتطبيقه بالتوافق مع القانون احمللي، يجب جتميع األدوات الكهربية منتهية‬
‫الصالحية بشكل منفصل وإرسالها إلى حد منشآت إعادة التصنيع املتوافقة‬
‫سيذكرك الرمز 6 بهذا عند احلاجة إلى التخلص من ية داة؛‬
70 < ‫ 81421، يكون مستوى ضغط صوت هذه األداة‬EN ‫عند القياس بالتوافق مع‬
‫ديسيبل ( ) (االنحراف املعياري: 4 ديسيبل)، واالهتزاز‬
EN ‫مت قياس مستوى انبعا الضوضاء بالتوافق مع االختبار املعياري احملدد في‬
‫81421؛ ميكن استخدامه ملقارنة داة بأداة خرى وكتقييم متهيدي للتعرض‬
‫للضوضاء عند استخدام األداة في التطبيقات املوضحة‬
‫قد يؤدي استخدام األداة في تطبيقات مختلفة و مع ملحقات مختلفة و ذات‬
‫صيانة رديئة إلى زيادة مستوى التعرض بصورة كبيرة؛‬
‫إن الفترة الزمنية التي يتم خاللها إيقاف تشغيل األداة و عندما تكون قيد‬
‫التشغيل لكنها ال تؤدي ية مهام، تؤدي إلى تقليل مستوى التعرض بصورة‬
،‫قم بحماية نفسك من تأثيرات االهتزاز من خالل صيانة األداة وملحقاتها‬
‫واحلفاظ على يديك دافئتني وتنظيم أمناط العمل لديك؛‬
0
‫این ابزار یک دستگاه ثابت برای برش تر کاشی (سرامیک، چینی، بتون) می باشد‬
‫این ابزار برای برش دادن سایر مواد (مانند چوب، فلزات، و پالستیک) طراحی نشده‬
2 ‫لطف ا ً این دفترچه راهنما را مطالعه کرده و نگهدارید‬
‫ در بسته بندي‬a 8 ‫مطمئن شويد که متام اجزا و قطعات نشان داده شده در شکل‬
‫ابزار را فقط زمانی به کار ببرید که بطور صحیح و کامل سوار شده باشد‬
‫(لطف ا ً توجه داشته باشید که اسکیل هیچ مسئولیتی را بابت آسیب وارد شدن به‬
)‫ابزار و/یا جراحت های فردی ناشی از سوار کردن نادرست ابزار منی پذیرد‬
‫ 21 میلیمتر‬x 380 x 380 )‫حداکثر ابعاد قطعه کار (کاشی‬
‫؛‬SKIL ‫لشركة‬
)www.skil.com
)‫قم بسؤال بائع املعدات‬
‫البيئة احمليطة‬
‫النفايات املنزلية (لدول االحتاد األوروبي فقط)؛‬
‫مع البيئة‬
5
‫رب یشاک هرا‬
‫این ابزار برای مصارف حرفه ای مناسب نیست‬
1 ‫اطالعات فنی‬
‫حداکثر وزن قطعه کار: 2,3 کیلوگرم‬
‫حداکثر عمق برش (09 درجه): 53 میلیمتر‬
8 ‫اجزاي ابزار‬
‫گیج فارسی بر‬
‫کلید گردان قفلی زاویه برش فارسی‬
‫راهنمای برش‬
)x2( ‫کلید گردان قفل خط کش برش‬
‫کلید روشن/خاموش‬
b 8 PRCD) M( ‫منشار البالط مزود بأداة محمولة تعمل بالتيار املتبقي‬
)‫ أحمر‬Q ‫ (مؤشر الطاقة‬P )‫ (إعادة الضبط‬RESET ‫اضغط على زر‬
‫ 8 إلى الوضع‬E ‫قم بتشغيل/إيقاف تشغيل األداة من خالل دفع املفتا‬
‫في حالة انقطاع التيار أو سحب القابس عن طريق اخلطأ، لن تقوم األداة‬
‫ضع احلاجز الواقي على قليال ً من قطعة العمل واربط باستخدام مقبض‬
‫اضبط احلاجز الطولي على املسافة املرغوبة من الشفرة باستخدام مقياس‬
‫الضوضاء‬
‫يجب ن تعمل األداة بسرعة كاملة قبل ن تدخل الشفرة في قطعة العمل‬
‫ثبت قطعة العمل بإحكام مقابل حاجز القطع الطولي و لقمها للشفرة‬
‫كبيرة؛‬ ‫انتظر حتى تصل الشفرة إلى توقف كامل قبل إزالة ي جزء من قطعة العمل‬
)‫ در مقياس القطع بزاوية إلى الزاوية املطلوبة (-54درجة إلى 54درجة‬
‫قم بإجراء بعض جتارب القطع وقياسها إذا تطلب األمر الدقة القصوى‬
‫ثبت قطعة العمل بإحكام مقابل املقياس املشطوب بينما توجه قطعة العمل‬
‫مقدمه‬
‫است‬
‫يحتوي املنشار على دوات التوقيف الطرفية عند زاوية 0درجة و54درجة‬
‫ال تستخدم احلاجز الطولي على اجلهة اليمنى للطاولة عند عمل قطع مائل‬
‫باشند‬
‫خ ز ّ ن األداة في مكان داخلي جاف ومحكم الغلق بعي د ً ا عن متناول األطفال‬
‫حافظ دائم ً ا على تنظيف البالط والشفرة بعد االستخدام بقطعة قماش نظيفة‬
A
B
‫إن تغطية الطاولة بالشمع من النوع اخلاص بالسيارات سيحافظ على السطح‬
C
D
E
‫حفاظ‬ F
129
:‫ قبل االستخدام‬PRCD ‫اختبر دائم ً ا داة‬
‫ في مقبس التيار الرئيسي‬PRCD ‫ركب داة‬
)‫ أسود‬Q ‫ (مؤشر الطاقة‬N )‫ (اختبار‬TEST ‫اضغط على زر‬
PRCD ‫ لتنشيط أداة‬P )‫ (إعادة الضبط‬RESET ‫اضغط على زر‬
‫ في االختبار‬DCRP ‫ال تستخدم اجلهاز إذا فشلت أداة‬
‫جتنب متام ً ا الوقوف مباشر ة ً مبحاذاة نصل املنشار‬
)‫ (إيقاف التشغيل‬OFF ‫ في وضع‬E ‫تأكد ن املفتا‬
)‫ حمر‬Q ‫ (مؤشر الطاقة‬P )‫ (إعادة الضبط‬RESET ‫اضغط على زر‬
‫ من على كل جانب‬D ‫ حكم ربط املقبض‬
‫تأكد من أن حاجز القطع الطولي مواز ٍ للشفرة‬
‫تأكد من أن قطعة العمل غير مالمسة لشفرة املنشار‬
)‫بضغط متساو وثابت (ال تدفع بقوة مفرطة‬
‫احذر متام ً ا من أن تضع أي من يديك في مسار شفرة املنشار‬
‫ وقف تشغيل املنشار عند اكتمال القطع‬
C ‫ على احلاجز الطولي‬A ‫زلق املقياس املشطوب‬
‫تأكد من قفل مقياس القطع بزاوية‬
i a ‫ على كل جانب‬K ‫ رخ املقبض‬
‫قم بإمالة الطاولة إلى الزاوية املائلة املرغوبة‬
‫ على كل جانب إلحكام ضبط امليل‬K ‫ حكم ربط املقبض‬
)‫ (إيقاف التشغيل‬OFF ‫ في وضع‬E ‫تأكد ن املفتا‬
8 L ‫لف السلك حول ملف السلك‬
8 V ‫ارفع األداة من خالل إمساك مقابض النقل‬
‫افصل القابس قبل التنظيف‬
‫نظيفً ا ويسمح لقطع العمل باالنزالق بحرية‬
t ‫التشغيل/إيقاف التشغيل‬
"‫"تشغيل"/"إيقاف تشغيل‬
‫بإعادة التشغيل تلقائي ً ا‬
y ‫إجراء قطع‬
‫ على كل جانب‬D ‫ رخ املقبض‬
‫الطول‬
‫قم بتشغيل األداة‬
u ‫إعداد الزوايا املفصلية‬
B ‫قم بتحرير مقبض القفل‬
B ‫احكم ربط مقبض القفل‬
‫ببطء لألمام‬
i ‫إعداد زوايا مائلة‬
b i
‫التخزين/النقل‬
‫افصل القابس؛‬
‫ فرغ خزان املاء قبل النقل‬
‫الصيانة / اخلدمة‬
‫وجافة‬