izzy 4lt K1 Dynamic Force Instruction Manual

Hide thumbs

page of 22

/ 22
Bookmarks

Available languages

Quick Links

Download this manual

Οδηγίες Χρήσης / Instructions Manual

ΓΙΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ:

FOR FURTHER INFORMATION:

Χ. ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ & ΥΙΟΣ Α.Ε.

H. BENRUBI & FILS S.A.

Ελληνικά (GR) – English (EN)

Αγ. Θωμά 27, 15124, Μαρούσι-Αθήνα

27 Aghiou Thoma str. GR 15124, Maroussi-Athens

Τηλ. 210 6156400, Fax: 210 6199316

Tel: 00302106156400, Fax: 00302106199316

Ηλ. Σκούπα – Vacuum Cleaner 4lt K1 Dynamic Force

e-mail: benrubi-sda@benrubi.gr

Need help?

Do you have a question about the 4lt K1 Dynamic Force and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for izzy 4lt K1 Dynamic Force

Page 1 Ελληνικά (GR) – English (EN) Αγ. Θωμά 27, 15124, Μαρούσι-Αθήνα 27 Aghiou Thoma str. GR 15124, Maroussi-Athens Τηλ. 210 6156400, Fax: 210 6199316 Tel: 00302106156400, Fax: 00302106199316 Ηλ. Σκούπα – Vacuum Cleaner 4lt K1 Dynamic Force e-mail: benrubi-sda@benrubi.gr e-mail: benrubi-sda@benrubi.gr...
Page 2 Περιεχόμενα / Contents GR........Σελίδες 2-11 EN.........Pages 12-20...
Page 3 Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή για πρώτη φορά και κρατήστε τις για μελλοντική αναφορά. Η IZZY δε φέρει καμία ευθύνη σε περίπτωση μη τήρησης των οδηγιών χρήσης. • Πριν συνδέσετε τη συσκευή βεβαιωθείτε ότι η τάση του ρεύματος της...
Page 4 χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε υπαίθριο χώρο ή σε βρεγμένες επιφάνειες. Σημαντικό: Η συσκευή δεν είναι κατάλληλη για την απορρόφηση οποιουδήποτε υγρού! • Μην αποθηκεύετε τη συσκευή σε εξωτερικούς χώρους. • Η συσκευή αυτή προορίζεται μόνο για οικιακή χρήση. Κάθε άλλη χρήση...
Page 5 υπάρχουν εύφλεκτα υλικά ή υγρά καύσιμα (π.χ. βενζίνη). • Μη χρησιμοποιείτε την ηλεκτρική σκούπα πολύ κοντά σε εστίες θέρμανσης όπως καλοριφέρ, τσιγάρα κλπ. • Μη μαζεύετε με την ηλεκτρική σκούπα ζεστές ουσίες ή οτιδήποτε καίγεται ή βγάζει καπνό, όπως τσιγάρα, σπίρτα ή ζεστές στάχτες. Περιμένετε...
Page 6 • Αυτή η συσκευή συμμορφώνεται με την Οδηγία ηλεκτρομαγνητικής συμβατότητας 2014/30/EΕ, την Οδηγία Χαμηλής τάσης 2014/35/EΕ, την Οδηγία 2011/65/ΕΕ για τον περιορισμό της χρήσης ορισμένων επικίνδυνων ουσιών σε ηλεκτρικό και ηλεκτρονικό εξοπλισμό. Επίσης και με την Οδηγία 2009/125/EΚ για τις απαιτήσεις οικολογικού σχεδιασμού...
Page 7 Μέρη της Συσκευής 1. Πέλμα δαπέδου 2. Μεταλλικός τηλεσκοπικός σωλήνας 3. Εξάρτημα κάθετης τοποθέτησης/αποθήκευσης 4. Υποδοχή αξεσουάρ 5. Έξοδος αέρα 6. Εύκαμπτος σωλήνας 7. Ρυθμιστής ισχύος απορρόφησης 8. Πλήκτρο αυτόματης περιτύλιξης καλωδίου 9. Πλήκτρο λειτουργίας ON/OFF 10. Εξαγωγή αέρα / Καπάκι φίλτρου εξαγωγής αέρα 11.
Page 8 Συναρμολόγηση της Ηλεκτρικής Σκούπας Καθαρισμός χαλιού Καθαρισμός ξύλινου πατώματος 1. Τοποθετήστε τον εύκαμπτο σωλήνα (6) στην ηλεκτρική σκούπα εισάγοντας τη σύνδεση του εύκαμπτου σωλήνα (12) στην ηλεκτρική σκούπα μέχρι να ακούσετε ένα κλικ. Για να αφαιρέσετε τον εύκαμπτο σωλήνα (6), πατήστε το κουμπί στο πλάι της σύνδεσης...
Page 9 Χρήση της Ηλεκτρικής Σκούπας Προσοχή: Μη χρησιμοποιείτε τη σκούπα χωρίς να έχετε τοποθετήσει τη σακούλα και το φίλτρο στη σωστή θέση! 1. Συναρμολογήστε την ηλεκτρική σκούπα (βλ. παράγραφο “Συναρμολόγηση της ηλεκτρικής σκούπας”. 2. Τραβήξτε το καλώδιο στο επιθυμητό μήκος και συνδέστε το βύσμα στην πρίζα. Προσοχή: Το...
Page 10 Τοποθέτηση και Καθαρισμός Φίλτρου Μοτέρ Προσοχή: Μη χρησιμοποιείτε τη σκούπα χωρίς να έχετε τοποθετήσει το φίλτρο μοτέρ στη σωστή θέση! 1. Βγάλτε το καλώδιο του ρεύματος από την πρίζα. 2. Αφαιρέστε τον ελαστικό σωλήνα (7) από το άνοιγμα απορρόφησης (12) και ανοίξτε το κάλυμμα...
Page 11 3. Για εξοικονόμηση χώρου, η ηλεκτρική σκούπα μπορεί να αποθηκευτεί σε όρθια θέση τοποθετώντας τον τηλεσκοπικό σωλήνα και τοποθετήστε τον στην βάση στάθμευσης στο κάτω μέρος της σκούπας. Τεχνικές Προδιαγραφές Μοντέλο: Ηλεκτρική σκούπα 4lt K1 Dynamic Force Τάση/Συχνότητα: AC 220 – 240 ~ 50 Hz Ισχύς κατανάλωσης: 800W Ενεργειακή κλάση: A Απόδοση...
Page 12 Ασφαλής Aπόρριψη της Συσκευής Στο τέλος της ωφέλιμης ζωής του, το προϊόν δεν πρέπει να απορρίπτεται με τα αστικά απορρίμματα. Πρέπει να απορριφθεί σε ειδικά κέντρα διαφοροποιημένης συλλογής απορριμμάτων που ορίζουν οι δημοτικές αρχές ή στους φορείς που παρέχουν αυτή την υπηρεσία.
Page 13: Safety Interlocks
Safety interlocks Read carefully read the instructions before using the appliance for the first time and keep them for future reference. IZZY is not responsible for non-compliance of the instructions. • Before connecting the appliance, check if the voltage indicated on the appliance, corresponds with the mains voltage in your home.
Page 14 cancel the warranty. • Check the power cord periodically for possible damages. If the power cord or the plug of the appliance has been damaged, do not use the appliance and contact an authorized BENRUBI Service Center. • Do not use an extension power cord. •...
Page 15 not put correctly into place. • Before start using the vacuum cleaner, remove large or sharp objects from the floor in order to prevent the paper filter from being damaged. IMPORTANT: If the suction opening, the suction pipe or the telescopic wand stick on the pipe are blocked, you should switch off the vacuum cleaner at once.
Page 16 Parts of the Appliance 1. Floor brush 2. Metallic telescope tube 3. Parking fixture 4. Accessories holder 5. Air slide 6. Suction hose 7. Suction control regulator 8. Cord rewind pedal 9. ON/OFF switch pedal 10. Air extraction / Air exhaust filter cover 11.
Page 17 Assembling the Vacuum Cleaner 1. Place the suction hose (6) on the vacuum cleaner by inserting into the hose connection (12) until you hear a click. To remove the hose (6), press the button on the side of the hose connection (12) and pull it out (figure 1).
Page 18 Note: Use low absorption power for sensitive surfaces, medium for mattresses, furniture upholstery and carpets and maximum for tiles, wooden floors and other hard surfaces. 4. Press the ON / OFF switch pedal (9). When have finished wiping, press switch pedal (9).
Page 19 4. Rinse the filter with warm water and allow it to dry completely. Do not use a hair dryer or the like to dry the filter. 5. Replace the filter. Make sure it is correctly inserted before using the vacuum cleaner again. Placing and Cleaning the Exhaust Air Filter Caution: Do not use the vacuum cleaner without the exhaust air filter in the correct position!
Page 20 3. For space saving, the vacuum cleaner can be stored in an upright position by placing the telescopic tube and placing it on the base at the back of the vacuum cleaner. Technical Characteristics Model: Vacuum cleaner 4lt K1 Dynamic Force Rated Voltage/Frequency: AC 220 – 240 ~ 50 Hz Power: 800 W...
Page 21 Guarantee & Customer Service • BENRUBI Company guarantees its products for any manufacturing defect or defective materials for a period of two (2) years from the date of purchase or delivery by presenting purchase receipt. If your product malfunctions or you find any defects, please revert to the retail location you have purchased it from or contact an authorized BENRUBI Service Centre.