Stay alert, watch what you are doing and use ♦ For drilling in steel, wood and plastics, or for screw Your Stanley SDS plus rotary hammer is intended to drill Fitting drill chuck (NQCC, Fig E) driving set the operating mode selector (4) to the common sense when operating a power tool.
ENGLISH Keep cutting tools sharp and clean. Properly main- RESUDUAL RISKS tained cutting tools with sharp cutting edges are less Additional residual risks may arise when using the tool likely to bind and are easier to control. which may not be included in the enclosed safety warnings. g.
Black and Decker hammer-drilling mode 5. Mode Selector by the manufacturer or an authorised Stanley reverse lever(4) to the forward position(Fig C1). When Service Centre in order to avoid a hazard. 12. SDS Plus tool Holder (QCC)
Page 7
ENGLISH WARNING! Before assembly, make sure that the tool is terclockwise. switched off and unplugged. Set the depth stop (8) to the required position. The maximum drilling depth is equal to the distance Attaching the Side Handle (Fig. A) between the tip of the drill bit and the front end of the WARNING! When using the tool, please use the side depth stop.
Page 8
Then place the tool holder the keyless chuck (14). SHR243/SHR263: Fit the drill chuck assembly (12). ♦ Insert the drill chuck (16) into the tool clamp (7) 1. To select the operating mode, press the mode selector the side handle.
Keyless Chuck (QCC, Fig. D) keyless chuck was placed making sure to turn the locking 1. Turn the locking collar (5) into the unlocking position be hazardous. To reduce the risk of injury, only Stanley, recom- the reverse position(Fig C2). the side handle.
ENGLISH TECHNICAL DATA ROTARY HAMMER SHR243 SHR263 SHR264 TYPE - A9 Voltage Frequency Power input No-load speed 0-1250 0-1150 0-1250 Impact rate 0-4670 0-4300 0-4670 Impact energy (NON EPTA) J 3.1 Modes Max drilling capacity mm - Concrete - Steel...
Page 11
Rotary drilling (Fig. B, Fig. D, Fig. C1/C2) switched off and unplugged. a. 保持警觉。操作电动工具时注意操作,保持清 本 STANLEY 四坑电锤专用于在混凝土、砖石、木 ♦ For drilling in steel, wood and plastics, or for screw Fitting drill chuck (NQCC, Fig E) driving set the operating mode selector (4) to the 醒。不要在疲倦,或受到药物、酒精或治疗的...
Page 12
简体中文 ENGLISH ( Original Instructions) g. 在使用电动工具、附件以及工具刀头等时,请 更换部件、锯片或配件时的伤害风险。 g. Use the power tool, accessories and tool bits etc. ♦ Injuries caused when changing any parts, blades or 遵循这些说明并考量具体的工作条件以及要执 长期使用工具的伤害风险。长期使用任何工具 accessories. in accordance with these instructions, taking into 行的工作。将电动工具用于设计之外的操作时 ENGLISH ( 时,均应定期休息。...
Page 13
Black and Decker 7.1 - 12.0 hammer-drilling mode Stanley Black and Decker 服务中心更换以避 reverse lever(4) to the forward position(Fig C1). When Service Centre in order to avoid a hazard. 12. SDS Plus tool Holder (QCC)
Page 14
简体中文 12. 钻夹头 手册。 13. 钻头 警告!在墙上、地板或天花板上钻孔之前, 14. 集尘罩 请检查电线和管道位置。 15. 锁套 设置钻孔深度(图 A) 16. 四坑夹头 限深器是方便的功能部件,能确保钻孔深度的一 17. 钻夹头(快换) 致性。请松开侧手柄,根据所需深度调整深度计。 调整后,紧固侧手柄。 装配 ENGLISH ( Original Instructions) 通过逆时针转动手柄转松侧手柄 (9)。 警告!组装前,请确保关闭工具电源并拔下工具 gauge according to the required depth. After that, tighten 将限深器 (8) 设置到所需位置。最大钻孔深度 the side handle.
Page 15
Rotary d Selecting the Operating Mode (Fig. B) To replace the keyless chuck with the SDS Plus tool holder, used. Stanley accessories are engineered to high quality 1. Turn the locking collar (5) into the unlocking position the reverse position(Fig C2).
Page 16
Stanley accessories are engineered to high quality standards and designed to enhance the performance of WARNING! Since accessories, other than those offered by Stanley, have not been tested with this the side handle. into steel, wood and plastics standards and designed to enhance the performance of your tool.
Need help?
Do you have a question about the SHR243 and is the answer not in the manual?
Questions and answers