Operación - Makita CS002G Instruction Manual

ADVERTENCIA:
EL PERNO HE X AGONAL FIRMEMENTE. Tenga
cuidado de no apretar el perno empleando fuerza.
Si su mano se desliza de la llave hexagonal puede
ocasionar heridas personales.
ADVERTENCIA:
retirada, aseg ú rese de instalarla en el mandril.
Cuando instale, elija una cara correcta cuyo
saliente encaje perfectamente en el agujero del
disco de sierra circular. M o n t a r e l d i s c o d e s i e r r a
c i r c u l a r e n l a c a r a i n c o r r e c t a p u e d e r e s u l t a r e n u n a
vibración peligrosa.
Para herramienta con la brida interior
para disco con diámetro de agujero
distinto de 15,88 mm
La brida interior tiene un saliente de cierto diámetro en
una cara y un saliente de diámetro diferente en la otra
cara. Elija la cara correcta cuyo saliente encaje perfec-
tamente en el agujero del disco. Monte la brida interior
en el eje de montaje de forma que la cara correcta
del saliente de la brida interior quede orientada hacia
afuera y después coloque el disco y la brida exterior.
► Fig.16: 1. Eje de montaje 2. B r i d a i n t e r i o r 3. D i s c o
d e s i e r r a c i r c u l a r 4. B r i d a e x t e r i o r 5. P e r n o
h e x a g o n a l
ADVERTENCIA:
EL PERNO HE X AGONAL HACIA LA DERECHA
FIRMEMENTE. Tenga cuidado de no apretar el
perno empleando fuerza. Si su mano de desliza
de la llave hexagonal puede ocasionar heridas
personales.
ADVERTENCIA:
saliente " a " de la brida interior que está posicio-
nado hacia afuera encaja en el agujero del disco
" a " perfectamente. M o n t a r e l d i s c o e n l a c a r a i n c o -
rrecta puede resultar en una vibración peligrosa.
Para herramienta con la brida interior
para disco con diámetro de agujero
de 15,88 mm (específico para cada
país)
Monte la brida interior con su cara hundida orientada
hacia afuera en el eje de montaje y después coloque el
disco (con el anillo colocado si es necesario), la brida
exterior y el perno hexagonal.
Para herramienta sin el anillo
► Fig.17: 1. Eje de montaje 2. B r i d a i n t e r i o r 3. D i s c o
d e s i e r r a c i r c u l a r 4. B r i d a e x t e r i o r 5. P e r n o
h e x a g o n a l
Para herramienta con el anillo
► Fig.18: 1. Eje de montaje 2. B r i d a i n t e r i o r 3. D i s c o
d e s i e r r a c i r c u l a r 4. B r i d a e x t e r i o r 5. P e r n o
h e x a g o n a l 6. Anillo
ASEG Ú RESE DE APRETAR
Si la brida interior ha sido
ASEG Ú RESE DE APRETAR
Aseg ú rese de que el
ADVERTENCIA:
EL PERNO HE X AGONAL HACIA LA DERECHA
FIRMEMENTE. Tenga cuidado de no apretar el
perno empleando fuerza. Si su mano de desliza
de la llave hexagonal puede ocasionar heridas
personales.
ADVERTENCIA:
montar el disco en el eje, aseg ú rese siempre de
que el anillo correcto para el agujero de eje del
disco que piensa utilizar está instalado entre las
bridas interior y exterior. La utilización de un anillo
para agujero de eje incorrecto puede resultar en un
montaje incorrecto del disco ocasionando un movi-
miento del disco y vibración fuerte resultando en una
posible pérdida de control durante la operación y en
h e r i d a s p e r s o n a l e s g r a v e s .
Limpieza del protector de disco
Cuando vaya a cambiar el disco de sierra circular,
asegúrese de limpiar también las virutas metálicas acu-
m u l a d a s e n l o s p r o t e c t o r e s s u p e r i o r e i n f e r i o r c o m o s e
indica en la sección para el mantenimiento. Esta tarea
no exime de la necesidad de comprobar la operación
d e l p r o t e c t o r i n f e r i o r a n t e s d e c a d a u s o .
OPERACI Ó N
Esta herramienta ha sido prevista para cortar sola-
m e n t e a c e r o d u l c e .
Consulte nuestro sitio web o póngase en contacto con
el distribuidor Makita local para ver los discos de sierra
circular correctos que hay que utilizar para el material
q u e s e v a a c o r t a r .
PRECAUCIÓN:
para los ojos o gafas de protección antes de la
operación.
PRECAUCIÓN:
mienta hacia delante en línea recta y suavemente.
Forzar o torcer la herramienta resultará en recalen-
tamiento del motor y un peligroso retroceso brusco,
causando posiblemente graves heridas.
PRECAUCIÓN:
la herramienta en el corte. Esto puede ocasionar
una sobrecarga del motor y/o un peligroso retroceso
brusco, resultando en heridas graves al operario.
PRECAUCIÓN:
sierra circular apropiados para su tarea. La utiliza-
c i ó n d e d i s c o s d e s i e r r a c i r c u l a r n o a p r o p i a d o s p u e d e
ocasionar un mal rendimiento de corte y/o presentar
u n r i e s g o d e h e r i d a s p e r s o n a l e s .
PRECAUCIÓN:
circular deformado o agrietado. Reemplácelo con
uno nuevo.
61 ESPAÑOL
ASEG Ú RESE DE APRETAR
Si se necesita el anillo para
Póngase siempre protección
Aseg ú rese de mover la herra-
No retuerza o fuerce nunca
Utilice siempre los discos de
No utilice un disco de sierra