2 Progress CONTENTS Safety information Care and cleaning Safety instructions Troubleshooting Installation Noises Control panel Technical data Daily use Information for test institutes Hints and tips Environmental concerns Subject to change without notice. VISIT OUR WEBSITE TO: Get usage advice, brochures, trouble shooter, service and repair information: www.progress-hausgeraete.de/support...
Page 3
Progress 3 Children shall not carry out cleaning and user maintenance • of the appliance without supervision. Keep all packaging away from children and dispose of it • appropriately. General Safety This appliance is for storing food and baverages only.
4 Progress Do not store explosive substances such as aerosol cans • with a flammable propellant in this appliance. If the supply cord is damaged, it must be replaced by the • manufacturer, its Authorised Service Centre or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.
Page 5
Progress 5 Care and cleaning The appliance contains flammable WARNING! Risk of injury or gas, isobutane (R600a), a natural gas with damage to the appliance. a high level of environmental compatibility. Be careful not to cause damage to the • Before maintenance, deactivate the refrigerant circuit containing isobutane.
6 Progress • The refrigerant circuit and the insulation • Do not cause damage to the part of the materials of this appliance are ozone- cooling unit that is near the heat friendly. exchanger. • The insulation foam contains flammable gas. Contact your municipal authority for information on how to discard the appliance correctly.
Progress 7 Electrical connection Overall space required in use ³ • Before plugging in, ensure that the voltage and frequency shown on the 1120 rating plate correspond to your ³ the height, width and depth of the domestic power supply.
8 Progress Temperature regulation • appliance location. A medium setting is generally the most The temperature is regulated suitable one. automatically. However, you can set a To operate the appliance: temperature inside the appliance yourself. 1. Turn the temperature regulator...
Progress 9 HINTS AND TIPS Hints for energy saving the cooked food and separate it from the raw one. • Most efficient use of energy is ensured • It is recommended to defrost the food in the configuration with the drawers in inside the fridge.
10 Progress CARE AND CLEANING For this purpose use the tube cleaner WARNING! Refer to Safety provided with the appliance. chapters. Cleaning the interior Before using the appliance for the first time, the interior and all internal accessories should be washed with...
Progress 11 TROUBLESHOOTING WARNING! Refer to Safety chapters. What to do if... Problem Possible cause Solution The appliance does not op‐ The appliance is switched Switch on the appliance. erate. off. The mains plug is not con‐ Connect the mains plug to nected to the mains socket the mains socket correctly.
Page 12
12 Progress Problem Possible cause Solution There is too much frost and The door is not closed cor‐ Refer to "Closing the door" ice. rectly. section. The gasket is deformed or Refer to "Closing the door" dirty. section. Food products are not wrap‐...
Page 13
Progress 13 Problem Possible cause Solution The food products' tempera‐ Let the food products tem‐ ture is too high. perature decrease to room temperature before storage. Many food products are Store less food products at stored at the same time.
14 Progress NOISES SSSRRR! BRRR! CLICK! HISSS! BLUBB! TECHNICAL DATA The technical information is situated in the It is also possible to find the same rating plate on the internal side of the information in EPREL using the link https://eprel.ec.europa.eu and the model appliance and on the energy label.
Progress 15 ENVIRONMENTAL CONCERNS not dispose of appliances marked with the Recycle materials with the symbol . Put symbol with the household waste. the packaging in relevant containers to Return the product to your local recycling recycle it. Help protect the environment facility or contact your municipal office.
16 Progress INHALTSVERZEICHNIS Sicherheitshinweise Reinigung und Pflege Sicherheitsanweisungen Fehlersuche Montage Geräusche Bedienfeld Technische Daten Täglicher Gebrauch Informationen für Prüfinstitute Tipps und Hinweise Informationen zur Entsorgung Änderungen vorbehalten. BESUCHEN SIE UNSERE WEBSITE, UM: Anwendungshinweise, Prospekte, Informationen zu Fehlerbehebung, Service und Reparatur zu erhalten: www.progress-hausgeraete.de/support...
Page 17
Progress 17 Halten Sie Kinder unter 3 Jahren vom Gerät fern, wenn sie • nicht ständig beaufsichtigt werden. Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, • dass sie nicht mit dem Gerät. Kinder dürfen keine Reinigung und Wartung des Geräts •...
18 Progress WARNUNG: Betreiben Sie in den Lebensmittelfächern des • Geräts keine anderen als die vom Hersteller empfohlenen Elektrogeräte. Reinigen Sie das Gerät nicht mit Wasserspray oder • Dampf. Reinigen Sie das Gerät mit einem weichen, feuchten Tuch. • Verwenden Sie ausschließlich Neutralreiniger. Verwenden Sie keine Scheuermittel, Scheuerschwämme, scharfe...
Page 19
Progress 19 Gebrauch • Stellen Sie dieses Gerät nicht in Bereichen auf, die zu feucht oder kalt WARNUNG! Es besteht sind. Verletzungs-, Verbrennungs-, • Wenn Sie das Gerät verschieben, Stromschlag- oder heben Sie es an der Vorderkante an, Brandgefahr. um den Fußboden nicht zu verkratzen.
20 Progress extremen physikalischen Bedingungen werden, die Sicherheit des Geräts in Haushaltsgeräten standhalten, wie beeinträchtigen und zum Erlöschen der z.B. Temperatur, Vibration, Garantie führen können. Feuchtigkeit, oder sollen Informationen • Die folgenden Ersatzteile werden auch über den Betriebszustand des Gerätes nach dem Auslauf des Modells 7 Jahre anzeigen.
Page 21
Progress 21 Abmessungen zuzüglich des Platzes, der notwendig ist, um eine Türöffnung bis zu dem minimalen Gesamtabmessungen ¹ Winkel zu ermöglichen, der die Entfernung der gesamten Innenausstattung erlaubt Standort Um die beste Funktionalität des Gerätes zu gewährleisten, sollten Sie das Gerät ¹...
22 Progress geltenden Vorschriften von einem Bei Fragen zum Aufstellungsort qualifizierten Elektriker erden. des Geräts wenden Sie sich an • Der Hersteller übernimmt keinerlei den Verkäufer, unseren Haftung bei Missachtung der Kundendienst oder vorstehenden Sicherheitshinweise. nächstgelegenen autorisierten • Das Gerät entspricht den EC- Kundendienst.
Progress 23 TÄGLICHER GEBRAUCH VORSICHT! Dieses Kühlgerät Die Glasablage über der eignet sich nicht zum Einfrieren Gemüseschublade sollte von Lebensmitteln. jedoch nicht verstellt werden, um eine korrekte Luftzirkulation Positionieren der Türablagen zu gewährleisten. Um die Lagerung von Obst- / Gemüseschublade Lebensmittelpackungen verschiedener Größen zu ermöglichen, können die...
24 Progress TIPPS UND HINWEISE Tipps zum Energiesparen • Um eine Kreuzkontamination zwischen gekochten und rohen Lebensmitteln zu • Die effizienteste Energienutzung wird vermeiden, decken Sie die gekochten erreicht, wenn die Schubladen im Lebensmittel ab und trennen Sie sie unteren Teil des Geräts eingesetzt und von den rohen.
Progress 25 • Achten Sie auf das Haltbarkeitsdatum der Lebensmittel, damit Sie wissen, wie lange sie gelagert werden können. REINIGUNG UND PFLEGE über den Motorkompressor ab, wo es WARNUNG! Siehe Kapitel verdampft. Sicherheitshinweise. Reinigen Sie deshalb regelmäßig die Reinigen des Innenraums Abflussöffnung des Tauwassers unter den...
26 Progress Stillstandszeiten 2. Entfernen Sie alle Lebensmittel. 3. Reinigen Sie das Gerät und alle Bei längerem Stillstand des Geräts Zubehörteile. 4. Lassen Sie die Tür offen, um müssen Sie folgende Vorkehrungen unangenehme Gerüche zu vermeiden. treffen: 1. Trennen Sie das Gerät von der Stromversorgung.
Page 27
Progress 27 Störung Mögliche Ursache Lösung Die Tür lässt sich nicht leicht Sie haben versucht, die Tür Warten Sie einige Sekunden öffnen. unmittelbar nach dem zwischen dem Schließen Schließen erneut zu öffnen. und erneutem Öffnen der Tür. Die Lampe funktioniert nicht.
Page 28
28 Progress Störung Mögliche Ursache Lösung Der Wasserablauf ist ver‐ Reinigen Sie den Wasserab‐ stopft. lauf. Wasser fließt auf den Bo‐ Der Tauwasserablauf ist Bringen Sie den Tauwasser‐ den. nicht an der Verdampfungs‐ ablauf an der Verdamp‐ schale unter dem Gerät an‐...
Progress 29 Schließen der Tür die speziell für Haushaltsgeräte vorgesehen ist. 1. Reinigen Sie die Türdichtungen. 4. Bringen Sie die Lampenabdeckung 2. Stellen Sie die Tür nach Bedarf ein. wieder an. Siehe Montageanleitung. 5. Ziehen Sie die Schraube an der 3.
30 Progress Produktnummer, die Sie auf dem detaillierter Informationen zur Typenschild des Geräts finden, Energieplakette. verwenden. Beachten Sie den Link www.theenergylabel.eu bezüglich INFORMATIONEN FÜR PRÜFINSTITUTE Die Installation und die Vorbereitung des Bedienungsanleitung in Kapitel 3 Geräts für eine eventuelle EcoDesign- beschrieben.
Page 31
Progress 31 gleichen Geräteart, das im Wesentlichen Die vorstehenden Pflichten gelten auch für die gleichen Funktionen wie das neue den Vertrieb unter Verwendung von Gerät erfüllt, am Ort der Abgabe oder in Fernkommunikationsmitteln, wenn die unmittelbarer Nähe hierzu unentgeltlich Vertreiber Lager- und Versandflächen für zurückzunehmen.
Need help?
Do you have a question about the PKU0811 and is the answer not in the manual?
Questions and answers