Kärcher K 3 Full Control Operating Instructions Manual

Kärcher K 3 Full Control Operating Instructions Manual

Hide thumbs Also See for K 3 Full Control:

Advertisement

Quick Links

English
K 3 Full Control
Operating Instructions
Please read the operating instructions
carefully before using the unit.
59686620 (01/19)

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Kärcher K 3 Full Control

  • Page 1 English K 3 Full Control Operating Instructions Please read the operating instructions carefully before using the unit. 59686620 (01/19)
  • Page 4: Table Of Contents

    Contents Safety instructions Please read and comply Safety instructions ... . . with these original in- Description of the Appliance..structions prior to the initial oper- Environmental protection .
  • Page 5 WARNING Electric components  The appliance may only be DANGER connected to an electric sup- Risk of electric shock. ply that has been installed by  Never touch the mains plug an electrician in accordance and the socket with wet with IEC 60364.
  • Page 6 Immediately replace dam- instructions on the use of this aged components. Do not op- appliance and have under- erate appliance with dam- stood the resulting risks. aged components.  Children must not play with  High-pressure jets can be this appliance. dangerous if improperly used.
  • Page 7 WARNING Working with detergent  According to applicable regu- WARNING lations, the appliance must  This appliance was designed never be used on the drinking to be used with detergents water net without a system which are supplied or recom- separator.
  • Page 8 Safety Devices Personal protective equipment CAUTION  Safety installations serve the CAUTION protection of the user and  Wear protective clothing and may not be modified or by- safety goggles to protect passed. against splash back contain- ing water or dirt. Power switch ...
  • Page 9: Description Of The Appliance

    Description of the Appliance Proper use The scope of delivery of your appliance is illustrated on This high pressure cleaner is designed for domestic use the packaging. Check the contents of the appliance for only. completeness when unpacking. – for cleaning machines, vehicles, buildings, tools, In the event of missing accessories or any transport facades, terraces, gardening tools, etc.
  • Page 10: Transport And Storage

    Transport and storage High pressure operation CAUTION CAUTION Keep a distance of at least 30 cm when using the jet for Risk of personal injury or damage! cleaning painted surfaces to avoid damage. Mind the weight and storage of the appliance during ATTENTION transport.
  • Page 11: Troubleshooting

    Troubleshooting Warranty DANGER The warranty terms published by the relevant sales Risk of electric shock. company are applicable in each country. We will repair  Prior to all work on the appliance, switch off the ap- potential failures of your appliance within the warranty pliance and pull the power plug.
  • Page 12: Technical Specifications

    Technical specifications EU Declaration of Conformity We hereby declare that the machine described below Electrical connection complies with the relevant basic safety and health re- Voltage 220-240 quirements of the EU Directives, both in its basic design 1~50-60 and construction as well as in the version put into circu- lation by us.
  • Page 13 ‫اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬ 220-240 ‫اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬ 50-60 ‫ك اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬ ‫اﺳﺘﻬﻼ‬ IPX5 ‫درﺟﺔ اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ‬ ‫ﻓﺌﺔ اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ‬ A 13 ‫ﻣﻨﺼﻬﺮات اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ (‫اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ )اﻟﻮﺿﻊ اﻟﺴﺎﻛﻦ‬ ‫وﺻﻠﺔ اﻟﻤﻴﺎه‬ (‫ﻗﺼﻰ‬ ‫ﺿﻐﻂ اﻟﺘﺪﻓﻖ )اﻟﺤﺪ اﻷ‬ ° ‫درﺟﺔ ﺣﺮارة اﻟﺘﺪﻓﻖ )اﻟﺤﺪ‬ (‫ﻗﺼﻰ‬ ‫اﻷ‬ l/min (‫دﻧﻰ‬...
  • Page 14 ‫اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت وﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر‬ ‫اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة ﻋﻨﺪ ﺣﺪوث أﻋﻄﺎل‬ ‫ﺧﻄﺮ‬ ‫ﺻﻠﻴﺔ‬ ‫اﻗﺘﺼﺮ ﻋﻠﻰ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت اﻟﺘﻜﻤﻴﻠﻴﺔ اﻷ‬ .‫ﺧﻄﺮ اﻟﺘﻌﺮض ﻟﺼﺪﻣﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﺻﻠﻴﺔ، واﻟﺘﻲ ﺗﻀﻤﻦ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز‬ ‫وﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر اﻷ‬ ‫ﻗﺒﻞ إﺟﺮاء أﻋﻤﺎل ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز ﻳﺘﻢ إﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ‬ .‫ت‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺧﺘﻼ‬ ‫ﻣﻦ اﻻ‬ ٍ ‫ﺑﺸﻜﻞ آﻣﻦ وﺧﺎ ل‬ ...
  • Page 15 ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬ ‫اﻟﻨﻘﻞ اﻟﻴﺪوي‬ ‫ﺳﻄﺢ‬ ‫ء أو اﻷ‬ ‫ﺗﻘﻢ ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ إﻃﺎرات اﻟﺴﻴﺎرة أو اﻟﻄﻼ‬ ‫ﻻ‬ .‫ارﻓﻊ اﻟﺠﻬﺎز ﻣﻦ ﻣﻘﺒﺾ اﻟﺤﻤﻞ واﺣﻤﻠﻪ‬  ‫اﻟﺤﺴﺎﺳﺔ ﻣﺜﻞ اﻟﺨﺸﺐ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام أداة ﻃﺤﻦ‬ ‫اﺳﺤﺐ ﻣﻘﺒﺾ اﻟﻨﻘﻞ إﻟﻰ أن ﻳﺜﺒﺖ ﺑﺼﻮت‬  .‫ﺗﺴﺎﺧﺎت، ﺧﻄﺮ اﻟﺘﻌﺮض ﻟﻠﻀﺮر‬ ‫اﻻ‬ .‫ﻣﺴﻤﻮع‬...
  • Page 16 ‫ﺻﻮرة‬  ‫ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺒﻴﺌﺔ‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬ ‫ﻋﺎدة‬ ‫اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﻐﻠﻴﻒ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻹ‬ ‫ﻗﺪ ﺗﻀﺮ اﻟﻤﻠﻮﺛﺎت اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ اﻟﻤﻴﺎه ﺑﻤﻀﺨﺔ‬ ‫ف ﺑﻤﺎ ﻳﻄﺎﺑﻖ‬ ‫اﻟﺘﺼﻨﻴﻊ. ﻗﻢ ﺑﺎﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﻐﻼ‬ ‫ﻨﺼﺢ‬ ُ ‫اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ واﻟﻤﻠﺤﻘﺎت. وﻟﻠﻮﻗﺎﻳﺔ ﻣﻨﻬﺎ ﻳ‬ .‫ﺷﺮوط اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻴﺌﺔ‬ ،‫)ﻣﻠﺤﻖ ﺧﺎص‬ KARCHER ‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام...
  • Page 17 ‫وﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﺎ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻨﻔﺚ اﻟﻤﺤﻤﻲ‬ .‫اﺧﺘﻴﺎر ﻣﻜﺎن اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬ – ‫ﻳﻨﺒﻐﻲ اﺳﺘﺨﺪام ﻗﻨﺎع ﺗﻨﻔﺲ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎﻣﻞ ﻣﻤﻜﻨﴼ‬ ‫ت ﻧﺎدرة أن ﻳﺆدي اﺳﺘﺨﺪم اﻟﺠﻬﺎز‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﻓﻲ ﺣﺎﻻ‬  ‫ﻟﻠﺒﻴﺌﺔ‬ ‫( أو ﻣﺎ ﻳﻤﺎﺛﻠﻬﺎ وﻓﻘﴼ‬ FFP 2 ) ‫واق ﻣﻦ اﻟﻔﺌﺔ‬ ‫ﻟﺴﺎﻋﺎت...
  • Page 18 ‫ﻣﺎن. ﻳﺘﻢ اﺳﺘﺒﺪال‬ ‫اﻟﺮش اﻟﻴﺪوي وﺗﺠﻬﻴﺰات اﻷ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام ﻣﻮاد اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬ ‫ﺗﻘﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت اﻟﺘﺎﻟﻔﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻮر. ﻻ‬ ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬ .‫اﻟﺠﻬﺎز ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻣﻜﻮﻧﺎت ﺗﺎﻟﻔﺔ‬ ‫ﺳﺘﺨﺪام ﻣﻮاد‬ ‫ﻟﻘﺪ ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻫﺬا اﻟﺠﻬﺎز ﻻ‬  ‫أﺷﻌﺔ اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻗﺪ ﺗﻜﻮن ﺧﻄﻴﺮة ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ‬  ‫اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ...
  • Page 19 ‫وذﻟﻚ ﻗﺒﻞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺮة. اﺣﺮص ﻓﻮرا‬ ‫ﻓﻬﺮس اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت‬ ‫ﻋﻠﻰ اﺳﺘﺒﺪال وﺻﻠﺔ ﺳﻠﻚ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‬ ‫ء اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة/ ﻓﻨﻲ‬ ‫اﻟﺘﺎﻟﻔﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺧﺪﻣﺔ اﻟﻌﻤﻼ‬ ....‫ﻣﺔ‬ ‫إرﺷﺎدات اﻟﺴﻼ‬ ‫ﺗﻘﻢ...
  • Page 20 www.kaercher.com/ser Alfred Kärcher & Co. KG Alfred-Kärcher-Str. 28-40 71364 Winnenden (Germany) Tel.: +49 7195 14-0 Fax: +49 7195 14-2212...

Table of Contents