Advertisement
Quick Links
Produktinformation
Nebensignal-Controller
Product information
Secondary signal
controller
Information produit
Contrôleur de
signalisation
NSC 602-0
Opuscolo informativo
sul prodotto
Controller ripetitore
di suoneria
Productinformatie
Nevensignaalcontroller
Produktinformation
Lydgiver-controller
Produktinformation
Sidosignalcontroller
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for SSS Siedle NSC 602-0
Summary of Contents for SSS Siedle NSC 602-0
- Page 1 Produktinformation Nebensignal-Controller Product information Secondary signal controller Information produit Contrôleur de signalisation NSC 602-0 Opuscolo informativo sul prodotto Controller ripetitore di suoneria Productinformatie Nevensignaalcontroller Produktinformation Lydgiver-controller Produktinformation Sidosignalcontroller...
- Page 3 Deutsch Anwendung Installation und Inbetriebnahme Nebensignal-Controller NSC 602-… Installation und Inbetriebnahme sind für das 1+n-System, zur Anbindung im Systemhandbuch 1+n-Technik eines bauseitigen Nebensignalgeräts beschrieben (liegt dem Netzgerät (z. B. separater Gong) mit eigener NG 602-… bei). Stromversorgung für die zusätzliche Ruf signalisierung am Haustelefon Klemmenbelegung HTS/HTC 811-…...
-
Page 4: Specifications
English Français Application Installation and commissioning Application NSC 602-… secondary signal Installation and commissioning pro- Contrôleur de signalisation auxiliaire controller for the 1+n system, for cedures are described in the system NSC 602-... pour le système 1+n, connecting a customer-provided manual 1+n technology (enclosed pour le raccordement d’un appareil secondary signal unit (e.g. -
Page 5: Kit Di Fornitura
Italiano Installation et mise en service Impiego Installazione e messa in funzione L’installation et la mise en service Controller ripetitore di suoneria L’installazione e la messa in funzione sont décrits dans le manuel système NSC 602-… per il sistema 1+n, sono descritte nel manuale del Technique 1+n (joint au bloc d’ali- per la connessione di un ripetitore sistema 1+n (allegato all’alimenta-... - Page 6 Nederlands Dansk Toepassing Installatie en ingebruikname Anvendelse Nevensignaalcontroller NSC 602-… Installatie en ingebruikname worden Lydgiver-controller NSC 602-… til voor het 1+n Systeem, voor aankop- omschreven in het systeemhandboek 1+n-systemet, til tilslutning af en peling van een lokaal nevensignaal- 1+n techniek (meegeleverd bij de ekstra lydgiver på...
- Page 7 Svenska Installation og idriftsætning Användning Installation och idrifttagning Installation og idriftsætning er Sidosignalcontroller NSC 602-… Installationen och idrifttagningen beskrevet i Systemhåndbogen för 1+n-systemet, för att ansluta en beskrivs i systemhandboken 1+n-teknik (vedlagt strømforsy- redan befintlig sidosignalapparat 1+n-teknik (ligger tillsammans med ningen NG 602-…). (t.ex.
- Page 8 S. Siedle & Söhne © 1997/09.21 Telefon- und Telegrafenwerke OHG Printed in Germany Best. Nr. 200017874-00 Postfach 1155 78113 Furtwangen Bregstraße 1 78120 Furtwangen Telefon +49 7723 63-0 Telefax +49 7723 63-300 www.siedle.de info@siedle.de...
Need help?
Do you have a question about the NSC 602-0 and is the answer not in the manual?
Questions and answers