Page 1
002-490 LJUSKULA Bruksanvisning i original Viktigt! Läs bruksanvisningen noggrant innan användning! Spara den för framtida behov. LYSKULE Bruksanvisning (Oversettelse av original bruksanvisning) Viktig! Les bruksanvisningen nøye før bruk. Ta vare på den for fremtidig bruk. ŚWIECĄCA BOMBKA Instrukcja obsługi (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji) Ważny! Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję...
Page 2
Värna om miljön! Tillverkare/ Produsent/ Producenci/ Manufacturer Får inte slängas bland hushållssopor! Jula AB, Box 363, 532 24 SKARA Denna produkt innehåller elektriska eller elektroniska komponenter som ska återvinnas. Lämna produkten för Distributör/ Distributør/ Dystrybutor/ Distributor återvinning på anvisad plats, till exempel kommunens Jula Poland Sp.
Page 3
SÄKERHETSANVISNINGAR TEKNISKA DATA • Anslut inte produkten till nätspänning när Spänning in, transformator 230 V ~ 50 Hz produkten ligger i förpackningen. Spänning ut, transformator 4,5 V DC • Avsedd för inomhusbruk. Effekt, transformator 0,79 W Antal LED 20 st •...
Page 4
SIKKERHETSANVISNINGER TEKNISKE DATA Inngangsspenning, transformator 230 V ~ 50 Hz • Produktet må ikke kobles til strøm- forsyningen når det befinner seg i Utgangsspenning, transformator 4,5 V DC emballasjen. Effekt, transformator 0,79 W • Beregnet for innendørs bruk. Antall LED 20 stk. • Kontroller at ingen av lyskildene er skadet. Kapslingsklasse IP20 Mål...
Page 5
ZASADY BEZPIECZEŃSTWA Symbole • Nie podłączaj do zasilania produktu, Klasa III. który znajduje się w opakowaniu. • Do użytku wewnątrz pomieszczeń. Zatwierdzona zgodność • Sprawdź, czy diody nie są uszkodzone. z obowiązującymi dyrektywami. • Nie wykonuj połączeń elektrycznych kilku łańcuchów świetlnych. Zużyty produkt oddaj •...
Page 6
SAFETY INSTRUCTIONS Symbols • Do not connect the product to the mains Class III. power supply while the product is still in the pack. • Only intended to be used indoors. Approved as per applicable directives. • Check that no light sources are damaged. •...
Need help?
Do you have a question about the 002-490 and is the answer not in the manual?
Questions and answers