Page 1
JC- 1454 دليل املستخدم Manuale d’uso User manual...
Page 3
PIASTRA PER CAPELLI Vi ringraziamo per aver acquistato un prodotto della linea Joycare. LEGGERE ATTENTAMENTE PRESENTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA PRIMA DI UTILIZZARE L’APPARECCHIO! AVVERTENZE SULLA SICUREZZA Questo apparecchio è destinato all’uso da parte di persone (compresi i bambini) con ridotte capacità fisiche, sensoriali...
Page 4
con l’apparecchio. Pericolo ustioni. Tenere l’apparecchio lontano dalla portata dei bambini, in particolare durante l’uso e il raffreddamento; Quando l’apparecchio è collegato alla rete elettrica, non lasciarlo mai incustodito; Posizionare sempre l’apparecchio con l’eventuale supporto su una superficie piana stabile e resistente al calore.
Page 5
questo apparecchio in prossimità di vasche da bagno, lavelli o altri recipienti che contengano acqua. Al fine di assicurare una protezione migliore, si consiglia di installare nel circuito elettrico che alimenta il locale da bagno un dispositivo corrente differenziale, corrente differenziale funzionamento nominale non sia superiore ai 30mA (ideale 10mA).
Page 6
quindi pericoloso. Prima di utilizzare il prodotto leggere attentamente le istruzioni indicate in questo manuale. Si consiglia di conservare questo manuale per un utilizzo futuro. Prima di collegare l’apparecchio, verificare che la tensione, indicata sulla targhetta dati, corrisponda a quella di rete. Staccare sempre la spina nei seguenti casi: quando l’apparecchio non è...
Per evitare il surriscaldamento del prodotto, svolgere completamente il cavo ed evitare di tenere il prodotto acceso inutilmente quando non viene utilizzato. Quando si ripone l’apparecchio lasciare raffreddare le piastre ed evitare di avvolgere il cavo intorno al prodotto. Se si utilizza l’apparecchio in locali da bagno, è necessario scollegarlo dall’alimentazione dopo l’uso, poiché...
lasciar scivolare la piastra verso le punte dei capelli. Lasciare raffreddare l’apparecchio prima di riporlo. Non usate mai la piastra con i capelli bagnati. Attenzione: le piastre sono strumenti molto potenti e devono essere utilizzati con la massima attenzione. Se si usa la piastra in modo errato si rischia di surriscaldare o addirittura di bruciare i capelli.
Tutte le indicazioni e i disegni si basano sulle ultime informazioni disponibili al momento della stampa del manuale e possono essere soggette a variazioni. HAIR STRAIGHTENER We thank you for having purchased the JOYCARE straightener. READ THESE SAFETY PRECAUTIONS CAREFULLY...
Page 10
Burn hazard. Keep appliance out of reach from young children, particularly during use and cool down; When the appliance is connected to the power supply, never leave it unattended; Always place the appliance with the stand, if any, on a heat-resistant, stable flat surface.
Page 11
recommended install differential circuit breaker with a nominal operating differential current that does not exceed 30 mA (10 mA is ideal) in the electric circuit of the bathroom. Ask your installer for advice. If the supply cord is damaged, it must be changed by manufacturer or by its service agent or by a qualified person in order to avoid...
appliance unattended when it is plugged in. Always store it out of their reach. In order to avoid possible fires and damages to the product, never use and place the product under blankets, towels or cushions. Keep the device and the cable away from heat, direct sunlight, moisture, sharp objects and similar ones.
1. On/off button and LED indicator / 2. 360° adjustable cable / 3. Plate locking button / 4. Ceramic plates TECHNICAL FEATURES Ceramic floating plates Plate size:110x 24mm Maximum temperature: 200°C Power supply: 110-240V~ 50/60Hz Power: 36W INSTRUCTIONS FOR USE Before connecting the plug to the mains, please check that the on/off button is in the OFF position.
Page 14
This item is made in conformity with all the applicable European directives DISPOSAL The device (including its removable parts and accessories) must not be disposed of together with municipal waste at the end of its life, but in compliance with European Directive. Since it must be handled separately from household waste, either carry it to a separately collected waste disposal centre for electrical and electronic appliances or give it back to the retailer on purchasing a new device with the same purpose.
Page 15
إذا كنت تستخدم الجهاز يف الحامم ، اسحب الكابل من املقبس بعد االستخدام ، ألن .وجود املاء يشكل خطورة حتى عند إيقاف تشغيل الجهاز تحذير: ال تستخدم هذا الجهاز بالقرب من الحاممات أو أحواض الغسيل أو غريها من الحاويات !املليئة باملاء لتعزيز...
Page 16
، ال ترتك املنتج أب د ً ا دون رقابة إذا تم تشغيله! قم بإيقاف تشغيله وافصله عند عدم استخدامه !حتى لو كان لفرتة قصرية فقط !يجب عدم غمس املنتج متا م ً ا يف املاء أو السوائل األخرى أو مالمسته لها .ال...
طريقة التخلص يجب عدم التخلص من الجهاز (مبا يف ذلك أج ز ائه القابلة لإل ز الة وملحقاته) مع النفايات البلدية يف نهاية عمره االف رت ايض ، ولكن وف ق ًا للتوجيه األورويب. نظ ر ً ا ألنه يجب التعامل معها بشكل منفصل عن...
Page 19
product for a period of 24 months from the date of delivery. The consumer shall have the rights, provided by the applicable national laws, ruling the sales of consumer goods. This warranty shall leave such rights unaffected. To require intervention during warranty period, the purchaser, as soon as detecting the flaw, must contact the retailer/local importer by written means or over the telephone.
Page 20
DARINVEST S.r.l. Via Direttissima del Conero 39/41 60021 Camerano ANCONA - ITALY Tel. +39 071 890151 www.joycare.it REV00-MAR2021 Made in CHINA...
Need help?
Do you have a question about the JC-1454 and is the answer not in the manual?
Questions and answers