Português; Av I S O S / I N S Ta L A Ç Ã - Sunrise Medical JAY Pelvic Positioning Belt Owner's Manual

P O R T U G U Ê S
Como fabricante, a SUNRISE MEDICAL, declara que as
este produto estão em conformidade com o Regulamento
de Dispositivos Médicos (2017/745).
ENVIO:
Verifique que nenhuma peça apresenta danos sofridos
durante o envio. Em caso de dano, NÃO use. Contacte a
Sunrise Medical ou o seu fornecedor para obter instruções
adicionais.
AVISO!
• Os cintos de posicionamento Jay foram criados para
posicionamento, não deve ser utilizados como cintos de
segurança de transporte!
• OS CINTOS DE POSICIONAMENTO JAY podem
ser utilizados em viagem, mas não foram testados
em colisões ou autorizadas para garantir a proteção
adequada durante um acidente de viação.
• Para garantir a segurança e uma utilização clínica
correta, recomendamos vivamente que um clínico ou
profissional de cadeiras de rodas qualificado leve a cabo
uma avaliação clínica apropriada.
• Nunca coloque uma correia pélvica, ou suporte de
posicionamento, sobre a cintura ou abdómen.
• Qualquer cinto de suporte não deve prejudicar a
capacidade de respirar.
Os produtos descritos neste manual foram criados para
serem adaptados e instalados exclusivamente por:
• Um fornecedor autorizado pela Sunrise Medical.
• Um profissional de cuidados de saúde qualificado e
competente, com a formação certificada apropriada da
Sunrise ou de um fornecedor autorizado.
INSTALAÇÃO DO CINTO PÉLVICO:
Primeiras considerações:
O ângulo no qual o cinto pélvico deve ser instalado na
cadeira de rodas influencia diretamente o ângulo de tração
da pélvis (Fig. 1).
Um ângulo de retenção de 60° em relação à guia do assento
posiciona o cinto pélvico na partes anterior e inferior do eixo,
reduzindo a tendência do utilizador com inclinação pélvica
posterior para escorregar por debaixo do cinto.
Um ângulo de retenção de 45° na barra traseira aumenta
a tendência para inclinação pélvica posterior, que ajuda a
posicionar os utilizadores com inclinação pélvica anterior.
Os cintos pélvicos podem ser instalados de várias maneiras
de acordo com o sistema de assento do utilizador, do tipo
de cadeira de rodas e dos acessórios utilizados (Fig. 2-3).
Todos os cintos de posicionamento JAY incluem âncoras
para retenção (Fig. 4).
JAY Pelvic Positioning Belts
AV I S O S / I N S TA L A Ç Ã O
SEGURANÇA:
Em ambos os tipos de cinto, depois de instalar, faça o
seguinte para garantir que o utilizador está devidamente
posicionado em segurança:
1. Confirme se o utilizador está sentado
confortavelmente.
2. Verifique se há áreas de irritação. Normalmente
manifestam-se como vermelhidão da pele,
especialmente no tecido mole.
3. Verifique se o utilizador não escorrega pelo cinto.
Neste caso, ajuste o cinto, conforme necessário. Se o
utilizador continuar a escorregar pelo cinto e este for
um modelo de dois pontos, verifique se é necessário
recorrer a um modelo de quatro pontos, que oferece
segurança adicional e possui maior capacidade de
ajuste.
4. Verifique se o sistema de instalação do cinto pélvico
interfere com qualquer outro acessório/dispositivo de
posicionamento da cadeira de rodas e reposicione, se
necessário.
14
Rev.D