Fricosmos 061428 Manual

Fricosmos 061428 Manual

Mobile and autonomous hand washbasin high flow

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 4
Lavamanos portátil autónomo de gran caudal
Mobile and autonomous hand washbasin high fl  o w
Lave-mains portable autonome à grand débit
Mobiles Handwaschbecken mit höherer Durchfl  u ssmenge
Lava­mãos portátil autónomo de alto fl  u xo
Ref: 061428
Reg. San. 39.2737/M

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 061428 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Fricosmos 061428

  • Page 1 Lavamanos portátil autónomo de gran caudal Mobile and autonomous hand washbasin high fl  o w Lave-mains portable autonome à grand débit Mobiles Handwaschbecken mit höherer Durchfl  u ssmenge Lava­mãos portátil autónomo de alto fl  u xo Ref: 061428 Reg. San. 39.2737/M...
  • Page 2 REF: 061430 1X 060410 1X 080418 1X 460236 1X 461008 1X 454260 1X 454202 1X 461428 1X 461430 4X 421002 4X 421050 2X 421038 6X 421004 6X 421052 2X 409822...
  • Page 3: Montaje

    Lea las instrucciones antes de conectar el equipo y consérvelas en un lugar MANEJO seguro para su consulta. En su primera utilización pise repetida y fuertemente el pulsador a fondo hasta que salga el agua. NO BEBER AGUA DEL LAVAMANOS. ESTE LAVAMANOS ESTÁ CONCE- Para suministrar agua, pise fuerte y repetidamente el pulsador.
  • Page 4: Warranty

    Read the instructions before connecting the device and store them in a safe place for reference. When using it for the fi rst time, step down and release the button all the way repeatedly until the DO NOT DRINK WATER FROM THE HAND WASHBASIN. THIS DEVICE water comes out. IS NOT DESIGNED FOR DRINKING WATER. Then step down and release repeatedly. This hand washbasin cannot replace any items that require hot and cold running water at the facilities in accordance with the applicable laws SAFETY, CLEANING AND STERILIZATION...
  • Page 5: Installation

    Lisez ces instructions avant de brancher ce produit et conservez-les dans un endroit UTILISATION sûr pour sa consultation. Lors de la première utilisation appuyez fortement sur le bouton-poussoir jusqu’au bout et repetez NE BUVEZ PAS D’EAU DE CE LAVE-MAINS. CE LAVE-MAINS N’EST CONÇU QUE cette opération plusieurs fois jusqu’au ce que l’eau commence à...
  • Page 6: Bedienung

    Lesen Sie die Anweisungen, bevor Sie das Gerät und halten Sie sie an einem sicheren BEDIENUNG Ort als Referenz. Am Anfang beim ersten Gebrauch muss durch mehrfaches Drücken des Fußknopfes die Luft aus TRINKEN SIE KEIN WASSER AUS DEM HANDWASCHBECKEN. DAS MOBILE der Leitung herausgepresst werden, bis das Wasser herauskommt.
  • Page 7 LEIA AS INSTRUÇÕES ANTES DE LIGAR O EQUIPAMENTO E CONSERVE-AS UTILIZAÇÃO NUM LUGAR SEGURO PARA FUTURA CONSULTA. Na primeira utilização, pise repetida e fortemente o comando até ao fundo até que a água saia. NÃO BEBER ÁGUA DO LAVA-MÃOS. ESTE LAVA-MÃOS FOI CONCEBIDO Para fornecer água, pise com força e pulse repetidamente.

Table of Contents