Electrolux KGM64310X User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Electrolux Manuals
  4. Hob
  5. KGM64310X
  6. User manual

Electrolux KGM64310X User Manual

Hide thumbs Also See for KGM64310X:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
KGM64310X
EN
Hob
HR
Ploča za kuhanje
User Manual
Upute za uporabu
2
21

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the KGM64310X and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Electrolux KGM64310X

Summary of Contents for Electrolux KGM64310X

  • Page 1 KGM64310X User Manual Ploča za kuhanje Upute za uporabu...

  • Page 2: Table Of Contents

    11. ENVIRONMENTAL CONCERNS..............20 WE’RE THINKING OF YOU Thank you for purchasing an Electrolux appliance. You’ve chosen a product that brings with it decades of professional experience and innovation. Ingenious and stylish, it has been designed with you in mind. So whenever you use it, you can be safe in the knowledge that you’ll get great results every time.
  • Page 3 ENGLISH of incorrect installation or usage. Always keep the instructions in a safe and accessible location for future reference. 1.1 Children and vulnerable people safety This appliance can be used by children aged from 8 • years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning the use of the appliance in a...
  • Page 4 WARNING: The appliance and its accessible parts • become hot during use. Care should be taken to avoid touching heating elements. WARNING: Unattended cooking on a hob with fat or • oil can be dangerous and may result in fire.

  • Page 5: Safety Instructions

    ENGLISH WARNING: Use only hob guards designed by the • manufacturer of the cooking appliance or indicated by the manufacturer of the appliance in the instructions for use as suitable or hob guards incorporated in the appliance. The use of inappropriate guards can cause accidents.
  • Page 6 • Connect the mains plug to the mains CAUTION! socket only at the end of the The use of a gas cooking installation. Make sure that there is appliance results in the access to the mains plug after the production of heat, moisture installation.
  • Page 7 ENGLISH 2.5 Care and cleaning • The vapours that very hot oil releases can cause spontaneous combustion. • Used oil, that can contain food WARNING! remnants, can cause fire at a lower Do not remove the buttons, temperature than oil used for the first knobs or gaskets from the time.

  • Page 8: Installation

    3. INSTALLATION WARNING! Refer to Safety chapters. 3.1 Before the installation Before you install the hob, write down the information bellow from the rating plate. The rating plate is on the bottom of the hob. Model ........A. End of shaft with nut PNC .........
  • Page 9 ENGLISH • from liquid gas to natural gas G20 WARNING! 20 mbar, undo the bypass screw When installation is approximately 1/4 of a turn. complete, make sure that the seal of each pipe fitting WARNING! is correct. Use a soapy Make sure the flame does solution, not a flame! not go out when you quickly...
  • Page 10 650 mm 450 mm min. 55 mm 30 mm 480 mm 560 mm 1. Connect the green and yellow (earth) wire to the terminal which is marked with the letter 'E', or the earth symbol , or coloured green and yellow.
  • Page 11 ENGLISH 3.8 Possibilities for insertion The panel installed below the hob must be easy to remove and let an easy access in case a technical assistance intervention is necessary. Kitchen unit with door A) supplied seal B) supplied brackets min 6 mm min 30 mm min 20 mm (max 150 mm)

  • Page 12: Product Description

    4. PRODUCT DESCRIPTION 4.1 Cooking surface layout Semi-rapid burner Electric cooking zone Rapid burner Auxiliary burner Control knobs Power indicator 4.2 Control knob Symbol Description Symbol Description ignition position / maxi‐ mum gas supply no gas supply / off posi‐...
  • Page 13 ENGLISH 2. Keep the control knob pushed for WARNING! equal or less than 10 seconds. This Always turn the flame down lets the thermocouple warm up. If or switch it off before you not, the gas supply is interrupted. remove the pans from the 3.

  • Page 14: Hints And Tips

    5.6 Heat setting for the electric Use the residual heat to cooking zone decrease energy consumption. Deactivate the cooking zone approximately Sym‐ Function 5 - 10 minutes before the bols cooking process is completed. Off position Turn the knob for the selected cooking...

  • Page 15: Care And Cleaning

    ENGLISH 7. CARE AND CLEANING hand and dry them. If necessary, WARNING! remove stubborn stains with a paste Refer to Safety chapters. cleaner. 3. After you clean the pan supports, 7.1 General information make sure that they are in correct positions.

  • Page 16: Troubleshooting

    8. TROUBLESHOOTING WARNING! Refer to Safety chapters. 8.1 What to do if... Problem Possible cause Remedy You cannot activate or op‐ The hob is not connected Check if the hob is correct‐ erate the hob. to an electrical supply or it ly connected to the electri‐...

  • Page 17: Technical Data

    ENGLISH 8.3 Labels supplied with the accessories bag Stick the adhesive labels as indicated below: MOD. MOD. MOD. TYPE PROD.NO. IP20 PROD.NO. PROD.NO. SER.NO. 0049 SER.NO SER.NO 03 IT DATA DATA MADE IN ITALY A. Stick it on Guarantee Card and send C.
  • Page 18 9.3 Other technical data Gas original: G20 (2H) 20 mbar 6,0 kW Gas replace‐ G30/G31 (3B/P) 30/30 mbar 422 g/h TOTAL POW‐ ment: Electric 1,0 kW zones: Electric sup‐ 220-240 V ~ 50-60 Hz ply: Appliance cat‐ II2H3B/P egory: Gas connec‐...

  • Page 19: Energy Efficiency

    ENGLISH 10. ENERGY EFFICIENCY 10.1 Product information according to EU 66/2014 Model identification KGM64310X Type of hob Built-in hob Number of electric cooking zones Heating technology per electric Solid Hot Plate cooking zone Diameter of circular electric cook‐ Left rear 14.5 cm...

  • Page 20: Environmental Concerns

    11. ENVIRONMENTAL CONCERNS appliances marked with the symbol Recycle materials with the symbol with the household waste. Return the Put the packaging in relevant containers product to your local recycling facility or to recycle it. Help protect the contact your municipal office.

  • Page 21: Informacije O Sigurnosti

    11. BRIGA ZA OKOLIŠ..................39 MISLIMO NA VAS Hvala vam na kupnji Electrolux uređaja. Odabrali ste proizvod koji u sebi uključuje desetljeća profesionalnog iskustva i inovacija. Genijalan i moderan, osmišljen prema vašim potrebama. Dakle, kad god ga koristite, možete biti sigurni znajući kako ćete svaki put postići izvrsne rezultate.
  • Page 22 Upute uvijek držite na sigurnom i pristupačnom mjestu za buduću upotrebu. 1.1 Sigurnost djece i osjetljivih osoba Ovaj uređaj mogu koristiti djeca u dobi od 8 godina i • starija te osobe smanjenih tjelesnih, osjetilnih ili mentalnih mogućnosti ili osobe koje ne raspolažu...
  • Page 23 HRVATSKI UPOZORENJE: Uređaj i njegovi dostupni dijelovi • zagrijavaju se tijekom uporabe. Pripazite i nemojte dirati grijače. UPOZORENJE: Kuhanje na ploči za kuhanje bez • nadzora uz upotrebu masnoće ili ulja može biti opasno i može dovesti do požara. Nikada nemojte koristiti vodu za gašenje požara kod •...

  • Page 24: Sigurnosne Upute

    UPOZORENJE: Koristite samo štitnike ploče za • kuhanje koje je dizajnirao proizvođač uređaja za kuhanje ili koje je proizvođač uređaja naznačio u uputama za uporabu kao prikladne ili štitnike ploče za kuhanje ugrađene u uređaj. Uporaba neodgovarajućih štitnika može uzrokovati ozljede.
  • Page 25 HRVATSKI • Utikač kabela napajanja uključite u OPREZ! utičnicu tek po završetku postavljanja. Uporaba uređaja za kuhanje Provjerite postoji li nakon montaže na plin rezultira pristup utikaču. proizvodnjom topline, vlage i • Ako je utičnica labava, nemojte proizvoda izgaranja u priključivati utikač.
  • Page 26 2.5 Održavanje i čišćenje • Pare koje oslobađa jako vruće ulje mogu izazvati zapaljenje ulja. • Korišteno ulje, koje može sadržavati UPOZORENJE! ostatke hrane, može izazvati paljenje Ne uklanjajte tipke, na nižoj temperaturi od ulja koje se prekidače ili brtve s koristi prvi put.

  • Page 27: Postavljanje

    HRVATSKI 3. POSTAVLJANJE UPOZORENJE! Pogledajte poglavlja sa sigurnosnim uputama. 3.1 Prije postavljanja Prije postavljanja ploče za kuhanje, zapišite podatke s natpisne pločice. Natpisna pločica nalazi se na dnu ploče za kuhanje. A. Kraj osovine s maticom Model ........B. Podloška isporučena s uređajem PNC .........
  • Page 28 • s tekućeg na prirodni plin G20 20 UPOZORENJE! mbar, odvijte regulacijski vijak za Kad je postavljanje približno 1/4 okreta. završeno, provjerite je li brtvljenje svih priključaka UPOZORENJE! cijevi ispravno. Koristite Pazite da se plamenik ne sapunicu, a ne plamen!
  • Page 29 HRVATSKI min. min. 650 mm 450 mm min. 55 mm 30 mm 480 mm 560 mm 1. Spojite žuto-zelenu žicu (uzemljenje) na priključak koji je označen slovom "E" ili simbolom uzemljenja , ili je obojen zelenom i žutom bojom. 2. Spojite plavu (nulu) žicu na priključak koji je označen slovom 'N' ili je u plavoj boji.
  • Page 30 Kuhinjski element s vratima A) isporučena brtva B) isporučeni nosači min 6 mm min 30 mm min 20 mm (max 150 mm) 60 mm A. Ploča koja se može ukloniti B. Mjesto za priključke Na kuhinjski element s pećnicom...

  • Page 31: Opis Proizvoda

    HRVATSKI 4. OPIS PROIZVODA 4.1 Izgled površine za kuhanje Polubrzi plamenik Električna zona kuhanja Brzi plamenik Pomoćni plamenik Regulatori Indikator snage 4.2 Regulator Simbol Opis Simbol Opis položaj za paljenje / maksimalni dovod plina nema dovoda plina / po‐ ložaj isključeno minimalan dovod plina 5.
  • Page 32 2. Regulator držite pritisnutim točno ili Ploča za kuhanje opremljena manje od 10 sekundi. Na ovaj se je progresivnim ventilima. način omogućuje zagrijavanje Oni regulaciju plamena čine termoelementa. Ako to ne učinite, preciznijom. dovod plina će se prekinuti. 3. Nakon što se upali prilagodite 5.3 Gašenje plamenika...

  • Page 33: Savjeti

    HRVATSKI Stu‐ Primjena: Simboli Funkcija panj 1 - 6 Stupanj kuhanja kuha‐ nja: Koristite preostalu toplinu Pirjanje radi smanjenja potrošnje energije. Zonu kuhanja Prženje / završno pečenje isključite približno 5-10 minuta prije nego što je Priprema za ključanje kuhanje završeno. Priprema za ključanje / brzo Okrenite regulator odabrane zone prženje / prženje...

  • Page 34: Čišćenje I Održavanje

    6.2 Promjeri posuđa Plamenik Promjer posu‐ Koristite isključivo posuđe đa (mm) promjera koji odgovara Polu-brzi 120 - 180 dimenzijama plamenika. Pomoćni 80 - 180 Plamenik Promjer posu‐ đa (mm) Brzi 180 - 260 7. ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE 7.2 Nosači posuđa...

  • Page 35: Rješavanje Problema

    HRVATSKI kuhanje. Pripazite da izbjegnete elektrode. Te dijelove održavajte opekotine. posebno čistima kako bi se spriječile • Skinite nakon što se ploča za poteškoće prilikom paljenja i kuhanje dovoljno ohladi: mrlje od provjeravajte da rupice na kruni kamenca i vode, mrlje od masnoće, plamenika nisu začepljene.

  • Page 36: Tehnički Podaci

    8.2 Ako ne možete naći besplatan, čak ni za vrijeme jamstvenog roka. Upute o službi za kupce i rješenje... jamstvenim uvjetima nalaze se u u jamstvenoj knjižici. Ako sami ne možete pronaći rješenje problema, obratite se dobavljaču ili 8.3 Naljepnice u vrećici s ovlaštenom servisnom centru.
  • Page 37 HRVATSKI 9.3 Ostali tehnički podaci Izvor plina: G20 (2H) 20 mbar 6,0 kW Zamjena pli‐ G30/G31 (3B/P) 30/30 mbar 422 g/h UKUPNA SNAGA: Električne 1,0 kW zone: Električno na‐ 220-240 V ~ 50-60 Hz pajanje: Kategorija ure‐ II2H3B/P đaja: Spajanje plina: G 1/2" Klasa uređaja: 3 9.4 Plinski plamenici za PRIRODNI PLIN G20 20 mbara PLAMENIK...

  • Page 38: Energetska Učinkovitost

    10. ENERGETSKA UČINKOVITOST 10.1 Informacije o proizvodu u skladu s EU 66/2014 Identifikacija modela KGM64310X Vrsta ploče za kuhanje Ugradbena ploča za kuhanje Broj električnih zona kuhanja Tehnologija zagrijavanja po elek‐ Puna grijaća ploča tričnoj zoni kuhanja Promjer okruglih električnih zona Stražnja lijeva...

  • Page 39: Briga Za Okoliš

    HRVATSKI 11. BRIGA ZA OKOLIŠ simbolom ne bacajte zajedno s Reciklirajte materijale sa simbolom kućnim otpadom. Proizvod odnesite na Ambalažu za recikliranje odložite u lokalno reciklažno mjesto ili kontaktirajte prikladne spremnike. Pomozite u zaštiti nadležnu službu. okoliša i ljudskog zdravlja, kao i u recikliranju otpada od električnih i elektroničkih uređaja.
  • Page 40 www.electrolux.com/shop...

Table of Contents