Related Manuals for Kayoba 650-459
Summary of Contents for Kayoba 650-459
- Page 1 650-459 Bruksanvisning för länspump Bruksanvisning for lensepumpe Instrukcja obsługi pompa zęzowa Operating instructions for bilge pump...
- Page 2 SE - Bruksanvisning i original Rätten till ändringar förbehålles. Vid eventuella problem, kontakta vår serviceavdelning på telefon 0200-88 55 88. www.jula.se NO - Bruksanvisning (Oversettelse av original bruksanvisning) Med forbehold om endringer. Ved eventuelle problemer kan du kontakte vår serviceavdeling på telefon 67 90 01 34. www.jula.no PL - Instrukcja obsługi (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji) Z zastrzeżeniem prawa do zmian.
-
Page 3: Tekniska Data
SVENSKA Bruksanvisning för länspump SVENSKA SÄKERHETSANVISNINGAR Läs bruksanvisningen noggrant innan användning! Spara den för framtida behov. • Pumpkapaciteten beror på installationsförhållanden och pumpvarvtal. OBS!Pumpen kanske inte har tillräcklig kapacitet för att hantera stort tillflöde. • Pumpen är avsedd för borttransport av stillastående vatten. Om pumpen används med annan vätska än vatten åvilar det användaren att säkerställa att materialen i pumpen är kompatibla med den aktuella vätskan och att säkra arbetsmetoder används vid... -
Page 4: Tekniske Data
NORSK Bruksanvisning for lensepumpe NORSK SIKKERHETSANVISNINGER Les bruksanvisningen nøye før bruk. Ta vare på den for fremtidig bruk. • Pumpekapasiteten avhenger av installasjonsforhold og pumpeturtall. OBS! Det kan hende at pumpen ikke har tilstrekkelig kapasitet til å håndtere høyt trykk inn. •... -
Page 5: Zasady Bezpieczeństwa
POLSKI Instrukcja obsługi pompa zęzowa POLSKI ZASADY BEZPIECZEŃSTWA Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję obsługi! Zachowaj ją na przyszłość. • Wydajność pompy zależy od warunków montażu i prędkości obrotowej. UWAGA! Wydajność pompy może nie wystarczyć do pracy przy dużym dopływie wody. • Pompa jest przeznaczona do odprowadzania wody stojącej. Gdy urządzenie jest używane do pompowania innej cieczy niż... -
Page 6: Safety Instructions
ENGLISH Operating instructions for bilge pump ENGLISH SAFETY INSTRUCTIONS Read the operating instructions carefully before use! Save them for future reference. • The pump capacity depends on the installation conditions and the pump speed. NOTE! The pump may not have sufficient capacity to handle the large supply flow.