Page 1
662-068 Bruksanvisning för förvaringslåda Bruksanvisning for oppbevaringskasse Instrukcja obsługi skrzynia do przechowywania User Instructions for storage box...
ANVISNINGAR MONTERING Viktigt! Kontrollera att inga detaljer saknas i förpackningen. Montera produkten på en ren och KOMPONENTLISTA mjuk yta, för att undvika att produkten skadas. Iaktag försiktighet vid monteringen, då produkten är Antal Artikel tillverkad av trä och kan innehålla stickor/flisor. Lådben vänster fram-/ höger bak - 507 mm Lådben höger fram-/ vänster bak - 507 mm 1 Montera bottenkomponenterna (6) mellan fram-/ baksida med spår (5).
Page 4
3 Montera ihop ben (1) och (2), med den färdiga bottendelen, använd 8 st skruv (A). Observera indrag på den första och sista, 2-3 mm. 5 Placera locket på Lådan och skruva fast gångjärnen (D). 6. Skruva fast kedjan (C) i lådan och locket med skruv (B). Fäst lockdämparna (E) ovanpå de främre lådbenen.
INSTRUKSJONER MONTERING Begynn med å kontrollere at alle deler i listene over er på plass i pakken. KOMPONENTLISTE Monter produktet på et rent og mykt underlag for å unngå skade på produktet. Antall Artikkel Treet kan inneholde fliser, og man bør derfor være forsiktig ved montering av dette produktet. Kasseben venstre foran / høyre bak –...
Page 6
3 Monter ben (1) og (2) på den ferdige bunnen. Bruk 8 stk. skrue (A). Legg merke til at første og siste bordet er trukket inn 2-3 mm. 5 Legg lokket på kassen, og skru fast hengslene (D). 6. Skru fast lenken (C) i kassen og lokket som vist på figur (5) med skrue (B). 4 Monter gavler (4) til ben (1) og (2) som vist på...
INSTRUKCJE MONTAŻ Rozpocznij od sprawdzenia, czy w opakowaniu znajdują się wszystkie elementy wymienione na LISTA CZĘŚCI powyższych listach. Montaż należy przeprowadzić na czystej i miękkiej powierzchni, aby zapobiec Szt Artykuł uszkodzeniom produktu. W drewnie mogą znajdować się drzazgi, dlatego podczas montażu należy noga skrzyni lewa przednia/prawa tylna –...
Page 8
5 Umieść pokrywę na skrzyni, dokręć zawias D. 3 Przykręć nogi 1 i 2 do gotowego dna zgodnie z rysunkiem 3 za pomocą 8 wkrętów A. Uważaj na pozostawione przy skrajnych deskach 2-3 mm miejsca. 6. Przykręć łańcuch C do skrzyni i pokrywy zgodnie z rysunkiem 5, używając wkręta B. Umieść...
INSTRUCTIONS ASSEMBLY First, check that all items in above lists are included in the package. Assemble the product on a clean, LIST OF WOODEN PARTS soft surface to avoid damaging the product. There may be splinters or chips in the wood, so take care Pcs Part while assembling this product.
Page 10
3 Screw Struts (1 and 2) to the completed Bottom part as shown in figure 3. Use 8 wood screws (A). Note the 2-3 mm space for the first and last bottom boards. 5 Place the lid on the box and screw the hinges (D) in place. 6.
Need help?
Do you have a question about the Hard Head 662-068 and is the answer not in the manual?
Questions and answers