Page 1
DO NOT RETURN TO YOUR RETAILER QUESTIONS, PROBLEMS, MISSING PARTS WITH THIS PRODUCT? PLEASE CALL OUR CUSTOMER SERVICE DEPARTMENT 9.00AM TO 4.00 PM EASTERN STANDARD TIME MONDAY THROUGH FRIDAY STEEL PRO™ FRAME POOL OWNER’S MANUAL 1-866-903-3986 http://www.bestway-service.com E-mail: aftersales@bestway-northamerica.com S-S-000688...
Pool and accessories should only be assembled by competent adults. Your pool should be filled by low pressure water flow in order to prevent undue stress to the liner. Bestway will not be responsible for damage to the pool due to filling via water-truck. (See FAQ’s) Do not straddle, sit, lean over or put pressure onto the top rail, doing so could result in collapse of the pool and flooding, causing serious personal injury and/or damage to personal property.
Page 4
Drain valve Except 549cm x 122cm (18’ x 48”) 549cm x 132cm (18’ x 52”) model Liner Hose adaptor Stopper plug Drawings may not reflect actual product, not scaled to size. Please see FAQ for additional information. Bestway ® S-S-000688...
Customer Service Department for assistance. 2. If pool was purchased with a ground cloth, spread carefully at the desired location. This pool may have been purchased with a Bestway Filter Pump, if a pump is to be used (recommended and also available separately) the pool should be located within distance of a 110-volt AC outlet protected by a GFCI-Ground Fault Circuit Interrupter.
2. Locate a bucket of water next to pool to clean users’ feet before entering pool. 3. Cover the pool when not in use. ATTENTION: THE BESTWAY POOL COVER IS NOT A SAFETY COVER. 4. Skim pool regularly to avoid settled dirt.
Use a water service that is able to regulate the flow of water to prevent damage. Ensure you stop at each step as noted in the instruction manual to ensure your pool is level. Bestway will not be held responsible for pools damaged or weakened by water delivery services.
Page 9
Bestway warranty all components contained in this pool for a period of 90 days from purchase date as noted on your store receipt for the original owner only.
DES PIÈCES SONT MANQUANTES? VEUILLEZ CONTACTER NOTRE DÉPARTEMENT DE SERVICE À LA CLIENTÈLE QUI EST OUVERT DU LUNDI AU VENDREDI DE 9.00 HRE AM À 4.00 HRE PM HEURE DE L’EST PISCINE TUBULAIRE STEEL PRO MANUEL D’UTILISATION 1-866-903-3986 http://www.bestway-service.com Couriel: aftersales@bestway-northamerica.com S-S-000688...
L’assemblage de la piscine et de ses accessoires doit être fait par des adultes uniquement. Vous devez remplir votre piscine lentement, à l’aide d’un boyau à faible débit, afin de ne pas exercer de pression indue sur la toile. Bestway n’est pas responsable des dommages causés à...
Page 13
Sauf modèles 549cm x 122cm (18pi x 48po), 549cm x 132cm (18pi x 52po) Toile Adaptateur à boyau Bouchon bleu Les illustrations peuvent être différentes du produit réel compte en terme d’échelle. Veuillez vous référer aux questions fréquentes (FAQ) pour des informations complémentaires. Bestway ® S-S-000688...
Page 15
à la prise à DDFT. ATTENTION: Ne traînez pas la piscine sur le sol, puisque vous pourriez la percer. Bestway Inflatables n’est pas responsable des dommages causés à la piscine en raison d’une mauvaise manutention ou du non-respect des présentes directives.
2. Placez un seau d’eau près de la piscine afin que les baigneurs puissent se laver les pieds avant d’y entrer. 3. Couvrez la piscine quand vous ne vous en servez pas. ATTENTION: LE COUVERCLE DE PISCINE BESTWAY N’EST PAS UN COUVERCLE DE SÉCURITÉ. 4. Écumez régulièrement la piscine pour éviter la formation de sédiments.
Faites appel à un service qui peut régler le débit de déversement afin d’éviter tout dommage à votre piscine. Assurez-vous aussi de respecter toutes les étapes prévues dans le manuel afin de veiller à ce que votre piscine soit de niveau. Bestway n’est pas responsable des dommages causés à la piscine par un service d’approvisionnement en eau.
Page 18
à l’expédier à l’adresse fournie. Si, pendant la période de garantie, Bestway établit qu’il y a bel et bien défaut de fabrication, l’entreprise veillera à réparer ou remplacer les pièces concernées selon sa convenance, à condition que la preuve d’achat pertinente soit fournie.