Makita JR100D Instruction Manual
Hide thumbs Also See for JR100D:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

GB
Cordless Recipro Saw
F
Scie Récipro sans Fil
D
Akku Reciprosäge
I
Seghetto alternativo a batteria Istruzioni per l'uso
NL
Accureciprozaag
E
Sierra Recíproca Inalámbrica
P
Serra Sabre a Bateria
DK
Ledningsfri bajonetsav
GR
Φορητή σπαθοσέγα
TR
Akülü Kılıç Testere
JR100D
JR102D
Instruction manual
Manuel d'instructions
Betriebsanleitung
Gebruiksaanwijzing
Manual de instrucciones
Manual de instruções
Brugsanvisning
Οδηγίες χρήσης
Kullanım kılavuzu
012163

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Makita JR100D

  • Page 1 Akku Reciprosäge Betriebsanleitung Seghetto alternativo a batteria Istruzioni per l’uso Accureciprozaag Gebruiksaanwijzing Sierra Recíproca Inalámbrica Manual de instrucciones Serra Sabre a Bateria Manual de instruções Ledningsfri bajonetsav Brugsanvisning Οδηγίες χρήσης Φορητή σπαθοσέγα Akülü Kılıç Testere Kullanım kılavuzu JR100D JR102D 012163...
  • Page 2 012164 012169 012168 012161 012162 012165...
  • Page 3 012229 012230 012167 012171 012172 012173...
  • Page 4: Specifications

    16. Hole for recipro saw blade Switch lever 11. Hex wrench 17. Hole for jig saw blade Switch trigger 12. Bolt 18. Projections SPECIFICATIONS Model JR100D JR102D Length of stroke 13 mm Strokes per minute (min 0 - 3,300 Pipe 50 mm Max. cutting capacities...
  • Page 5: Functional Description

    IMPORTANT SAFETY Installing or removing battery cartridge INSTRUCTIONS (Fig. 1) ENC007-7 • Always switch off the tool before installing or removing FOR BATTERY CARTRIDGE of the battery cartridge. • To remove the battery cartridge, withdraw it from the 1. Before using battery cartridge, read all tool while pressing the buttons on both sides of the instructions and cautionary markings on (1) cartridge.
  • Page 6: Maintenance

    This can be extremely dangerous. MAINTENANCE NOTE: • You can not use the jig saw blade with JR100D. CAUTION: (Fig. 5) • Always be sure that the tool is switched off and the...
  • Page 7 For European countries only ENH101-15 EC Declaration of Conformity We Makita Corporation as the responsible manufacturer declare that the following Makita machine(s): Designation of Machine: Cordless Recipro Saw Model No./ Type: JR100D, JR102D...
  • Page 8: Technische Gegevens

    10. Zaagblad 16. Opening voor reciprozaagblad Aan/uit-hendel 11. Inbussleutel 17. Opening voor decoupeerzaagblad Aan/uit-schakelaar 12. Bout 18. Uitsteeksels TECHNISCHE GEGEVENS Model JR100D JR102D Slaglengte 13 mm Aantal zaagbewegingen per minuut (min 0 - 3.300 Pijp 50 mm Max. zaagdikte Hout...
  • Page 9: Belangrijke Veiligheidsinstructies

    stof en contact met de huid. Volg de vermogen heeft, stopt u met het gebruik ervan en veiligheidsinstructies van de leverancier van het laadt u eerst de accu op. materiaal op. 2. Laad nooit een volledig opgeladen accu op. Te lang opladen verkort de levensduur van de BEWAAR DEZE INSTRUCTIES.
  • Page 10: De Onderdelen Monteren

    Aan/uit schakelen (zie afb. 2) OPMERKING: • Met model JR100D kan geen decoupeerzaagblad LET OP: worden gebruikt. (zie afb. 5) • Controleer altijd, voordat u de accu op het Om het zaagblad te verwijderen, draait u de gereedschap aanbrengt, of de aan/uit-schakelaar zaagbladklembus helemaal in de richting van de pijl.
  • Page 11: Verkrijgbare Accessoires

    LET OP: gebruikt voor een beoordeling vooraf van de • Deze accessoires of hulpstukken worden aanbevolen blootstelling. voor gebruik met het Makita-gereedschap dat in deze WAARSCHUWING: gebruiksaanwijzing wordt beschreven. Het gebruik van • De trillingsemissie tijdens het gebruik van het elektrisch...
  • Page 12 De technische documentatie wordt bewaard door onze erkende vertegenwoordiger in Europa, te weten: Makita International Europe Ltd. Michigan Drive, Tongwell, Milton Keynes, Bucks MK15 8JD, Engeland 3. 3. 2011 Tomoyasu Kato Directeur Makita Corporation 3-11-8, Sumiyoshi-cho, Anjo, Aichi, 446-8502 JAPAN...

Table of Contents