Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Wilfa KW-3
Summary of Contents for Wilfa KW-3
- Page 1 KW-3 KITCHEN SCALE BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL WWW.WILFA.COM...
- Page 2 BRUKSANVISNING FOR KW-3 KITCHEN SCALE Low battery indicator = Lavt batteri indikator Negative weight indicator = Negativ vektindikator Tare Indicator = Tarafunksjon Weight units = vektenheter Value = Verdi Full display = Helt display EGENSKAPER • Kapasitet: 5kg / 11b / 5000ml •...
- Page 3 BYTTE BATTERIER Før produktet tas i bruk for første gang, kan det være nødvendig å påse at batteriene er satt i riktig eller fjerne plasten som kan dekke batteriene. Dette er gjort for å bevare levetiden til batteriene. Forviss deg om at +/- polene er plassert riktig vei. SLÅ...
- Page 4 Hvis du i fremtiden trenger å kaste dette produktet, vennligst ikke kast dette sammen med vanlig avfall. Vennligst send dette produktet til oppsamlingspunkter hvor dette er tilgjengelig. Markedsføres i Norge av: AS WILFA : f l Fax: 67 06 33 91...
- Page 5 RUKSANVISNING KÖKSVÅG KW-3 Low battery indicator = Låg batterinivå indikator Negative weight indicator = Negativ vikt indikator Tare Indicator = Tarafunktion Weight units = Viktenheter Value = Värde Full display = Hela displayen EGENSKAPER • Kapacitet: 5kg / 11b / 5000ml •...
-
Page 6: Byte Av Batterier
BYTE AV BATTERIER Innan produkten tas i bruk för första gången kan det vara nödvändigt att se till så att batterierna har placerats korrekt eller avlägsna plasten som kan täcka batterierna. Detta är ett skydd för att bevara batteriernas livstid. Försäkra dig om att +/- polerna är rätt placerade. - Page 7 Sluta hälla när vågen har uppmätt önskad mängd. OBS! Väger endast vatten Tillverkaren förbehåller sig rätten till tekniska förändringar. Importerad och tillverkad för Wilfa. Gäller endast Sverige Enligt gällande konsumentköp EHL 2005 omfattas denna produkt av 12 månaders garanti. Reklamation ska ske inom 2 månader efter det att fel upptäckts. Läs mer under www.konsumentverket.se.
- Page 8 Enligt WEEE-direktivet skall elektriskt och elektroniskt avfall samlas in och behandlas separat. Om denna produkt någon gång i framtiden behöver skrotas släng INTE den tillsammans med hushållsavfall. Lämna produkten vid en insamlingspunkt avsedd för elektriskt och elektroniskt avfall. Marknadsförs i Sverige av: WILFA AB BOX 9031 200 39 MALMÖ...
- Page 9 BRUGSANVISNING KØKKENVÆGT KW-3 Low battery indicator = Batteriafladning Negative weight indicator = Negativ vægtindikator Tare Indicator = Tarafunktion Weight units = Vægtenheder Value = Værdi Full display = Fuldt display FUNKTIONER • Kapacitet: 5kg / 11b / 5000ml • Inddeling: 1g / 0.1oz / 1ml •...
-
Page 10: Udskiftning Af Batterier
UDSKIFTNING AF BATTERIER Inden produktet tages i brug for første gang, bør man muligvis se efter, om batteriet er sat rigtigt i, eller fjerne plastindpakningen omkring batteriet. Formålet med dette er at forlænge batteriets levetid. Sørg for, at +/-polerne er placeret korrekt. TÆND Tryk på... - Page 11 Om denna produkt någon gång i framtiden behöver skrotas släng INTE den tillsammans med hushållsavfall. Lämna produkten vid en insamlingspunkt avsedd för elektriskt och elektroniskt avfall. Markedsføres i Danmark af: AS WILFA : f l Fax: 67 06 33 91...
- Page 12 KÄYTTÖOHJE KEITTIÖVAAKA KW-3 Low battery indicator = Pariston tyhjenemismerkki Negative weight indicator = Negatiivisen painon merkki Tare Indicator = Nollaustoiminto Weight units = Mittayksiköt Value = Arvo Full display = Koko näyttö OMINAISUUDET • Punnituskyky: 5kg / 11b / 5000ml •...
-
Page 13: Paristojen Vaihtaminen
On / off / tare / select unit button = Päälle / pois päältä- / nollaus- / mittayksikön valinta-painike PARISTOJEN VAIHTAMINEN Varmista ennen laitteen käyttöönottoa, että paristojen ympärillä mahdollisesti ollut muovi on poistettu ja paristot on asetettu oikein paikalleen. Muovi suojaa paristoja ennen käyttöönottoa. Varmista, että... - Page 14 4. Laita punnittava tavara vaa’alle. 5. Paino näkyy nyt näytöllä. PUNNITTAVAN AINEEN LISÄÄMINEN & SEN PUNNITSEMINEN Voit punnita useita eri aineksia samassa kulhossa nollaamalla vaa’an välillä. Nollaa vaaka painamalla -painiketta ennen seuraavan punnittavan aineen lisäämistä. VESIMÄÄRÄN MITTAAMINEN 1. Sijoita vaaka tasaiselle alustalle. 2.
- Page 15 WEEE-direktiivin mukaan on sähkö- ja elektroniikkajäte kerättävä ja käsiteltävä erillisenä. Jos tämä tuote on joskus tulevaisuudessa hävitettävä, ÄLÄ hävitä sitä talousjätteiden mukana. Toimita tuote sähkö- ja elektroniikkajätteelle tarkoitettuun keräyspisteeseen. Valmistaja pidättää oikeuden teknisiin muutoksiin. Maahantuoja ja valmistuttaja Wilfa. Hendengren Kodintekniikka Lauttasaarentie 50 00200 Helsinki Finland puh.
-
Page 16: Specifications
INSTRUCTION MANUAL KITCHEN SCALE KW-3 SPECIFICATIONS • Capacity: 5kg / 11b / 5000ml • Resolution: 1g / 0.1oz / 1ml • Operation temperature: 0-40°C • Power supply: 1 x CR2032 batteries • Weight units: ib:oz / oz / g / ml •... - Page 17 TO SWITCH ON Press and release TO SWITCH OFF Press and hold key until display is off TO CONVERT WEIGHT UNITS To switch on the scale until display showing full segment as below Press one at a time to select unit in the order of: g>lb:oz>ml>…...
- Page 18 TO MEASURE WATER VOLUME 1. Place the scale on a flat surface 2. Place container on scale before switching on 3. Press key to turn on scale, then select “ml” unit 4. Wait until display shows “0” 10.While adding water to the container, look at the display at the same time.
Need help?
Do you have a question about the KW-3 and is the answer not in the manual?
Questions and answers